все, как в человеческих тюрягах или колониях, откуда ему часто приходилось утаскивать души для распределиловки.
На здешних улицах сновали рогатые, многоголовые. Все странно на него пялились, как на Востоке на европейца. Гоняли кнутиком окованных грешников – ну прямо как рабов в Древнем Риме. И здесь тоже вывески указывали на близлежащий Колизей. Пару раз проходил мимо великий Леонардо под ручку с Джокондой и кивал ангелу. И каждый раз
как будто не узнавал. Гонг подивился открытию: великие личности и в аду чувстуют себя как дома.
Ангела постоянно так и подмывало спросить у кого-нибудь дорогу к главному. Но почему-то казалось, что это глупо и неучтиво.
фокус показать.
– Да, ну и шум здесь, – заключил Гонг: – Словно в цеху. Да и жарко, несравненно жарче, чем у нас. Тропики и есть. Только бананы не растут. Любезный!
– вдруг решил он окликнуть некоего не совсем уж свирепого на вид: – Можно отнять у вас минуточку?
Тот рассмеялся:
– Ну попробуй, отними.
– Я… это. Мне надо бы к…
– В контору?
– Да, наверное.
– Генеральный сейчас… А у вас что к нему?
– А вы что у него секретарша?
– Нехрена тогда вообще спрашивать, – зарычал недовольный прохожий, показывая язык, который раздвоился и из него вылезла такая же голова, рычащая, у которой изо рта вылезла тоже малюсенькая головка, рычащая на все маты мира.
– Ну хватит, я тоже могу
Гонг сначала тряхнул курчавой головкой, дабы сбросить гипнотическое одурение. Затем встряхнул крылья за спиной, за ними следом встряхнулись еще крылья, за ними еще, еще… Оба оказались словно в пуховом шатре.
– Ну хорош! – сдался языкастый. – Дышать нечем. Пчхи, пчхи! У меня аллергия на пух.
Убери, будь сволочью!
– Чего ради?
– Дорогу покажу, так и быть, – низкорослый, слегка горбатый Языкан, махнул рукой, чтобы ангел следовал за ним.
Гонг крутой походкой направился следом, щегольски сверкая загнутыми штиблетами (чего-то ему вдруг захотелось их выказать?), высовывающимися из под уже фиолетового плаща под цвет местного неба, чтобы особо не выделяться.
– Это, друг, – тронул ангел своего проводника, – чего идти молча-то, может поболтаем?
– Я тебе чего, бесплатное приложение к твоей долбаной путевке?
– С чего ты взял, что я турист?
– Мне вообще фиолетово, я ни с чего ничего не взял, понял?
– Для начала скажешь как тебя зовут?
– Я не жду приглашения, сам прихожу.
– Смотрю, у тебя язык без костей.
– Зато с головой.
Гонг от сердца рассмеялся такой шутке.
– Ладно, я Гонг, Джейнс Гонг. А ты?
– Я – Гос Дума.
– Дума – это имя, да? Гос – фамилия?
Языкан обернулся с некоторым теплом в улыбке:
– Соображаешь. Люблю, когда правильно мое имя говорят, и сразу.