Роберт Брындза

Девять Вязов


Скачать книгу

шоколадные ириски. Как вернешься в камеру, открой их, ладно?

      Она похлопала Питера по руке, и они переглянулись.

      – Конечно, мам, – кивнул он. – Так и сделаю.

      11

      По дороге из Чью Магна после встречи с Малькольмом и Шейлой Кейт и Тристан остановились в придорожном автосервисе. Было рано, обеденный наплыв посетителей еще не начался, и они, заказав рыбу с жареной картошкой, нашли в зале тихий уголок. Несколько минут они ели молча. Тристан заглатывал еду, а Кейт туда-сюда перекатывала свою на тарелке. При виде жирной масляной рыбы ее начало подташнивать.

      – Мне так их обоих жаль, – сказал Тристан. – Они кажутся сломленными.

      – Когда ты отошел в туалет, я спросила их про экстрасенса, к которой они обращались и которая сказала им, что Кейтлин нет в живых. Она им зарядила счет на триста фунтов.

      Тристан сглотнул и отложил вилку.

      – И они ей поверили?

      – Она первая дала им хоть какой-то ответ. Я сталкивалась с таким прежде, когда работала над другими делами. Когда пропадает кто-то любимый, это не только опустошает человека, это еще и играет с его разумом. Найденное тело сразу ставит точку. Ты слышал, что Шейла сказала: они не хотели переезжать, вдруг Кейтлин вернется домой, – сказала Кейт.

      – Думаете, у вас достаточно информации, чтобы начать?

      – Этот мужчина, с которым встречалась Кейтлин. Должна быть причина, почему она держала это в секрете. Может быть, просто потому, что он был старше, но она скрыла все даже от своей лучшей подруги.

      – Жалко только, что она уже не может ответить на наши вопросы, – сказал Тристан.

      – Ее муж может, – сказала Кейт, глядя на папку, лежащую на краешке стола.

      Хотя там и были только бумажки, ей казалось неправильным оставлять папку в машине, зная, какую ценность она представляет для Малкольма и Шейлы. Кейт вытерла руки салфеткой и открыла ее.

      Сверху лежало последнее школьное фото Кейтлин, то самое, которое обрезали и напечатали в газете. Девочки расположились в два ряда. Девочки в первом ряду сидели – ноги вместе, руки на коленках. Их сфотографировали на травяной лужайке, а на заднем плане виднелись белые переносные футбольные ворота, где было сложено спортивное снаряжение: беговые барьеры, сетка с футбольными мячами и стопка матов. В классе было двенадцать девочек. Кейт перевернула фотографию. Внизу на обороте была наклейка с именами всех учениц, учителя и фотографа.

      – Я хочу начать с поиска ее одноклассниц. Ты есть на «Фейсбуке»?

      – Конечно! А вы? – спросил Тристан, катая кончиком вилки горошину у себя на тарелке.

      – Нет.

      Тристан замер, наколотая на вилку горошина зависла в воздухе на полпути ко рту.

      – Серьезно?

      Несмотря на мрачное настроение, Кейт рассмеялась над его изумлением.

      – Я не хочу, чтобы люди знали о моей жизни, особенно прошлой. Сможешь помочь мне найти их?

      – Не вопрос, – сказал он, отправляя в рот последний кусочек картошки.

      – Еще я хочу поговорить с той подругой из Мельбурна. Шейла дала мне ее электронный адрес.

      Тристан вытер