мистер Вульф смотрел на показатели на своем пульте, – работает!
– Еще бы, – усмехнулся Джордж и переглянулся с Бартом – они совершили невероятное и знали это.
– Мистер Вульф, как у нас дела? – голос капитана звучал напряженно, специально настроенный телескоп позволял следить за движением планеты на экране рубки.
– Две трети мощности, капитан, еще пара минут и… Есть! – мистер Вульф возбужденно подпрыгнул, но тут же одернул себя: – Простите…
– Ничего, мистер Вульф, мы все разделяем ваши эмоции, – на лице капитана не дрогнул ни один мускул. – Мистер Флинт, на позицию.
Барт ушел к пушке. А я поймала себя на том, что уже до боли сжала штурвал. Черт, надо расслабиться. Так, медленно… Хорошо… Пальцы с трудом разжались, и я с усилием бросила руки вдоль тела.
– Мистер Вульф? – капитан не сводил глаз с экрана.
– Планета подходит к границе гравитационного поля… – Кружочек на схеме приближался к зеленому кругу.
Там еще был синий и красный круг.
– Внимание, начали!
Мои руки тут же легли на штурвал, и «Поллукс» тронулся в пространстве. Скорость разгона была рассчитана строго поэтапно. Капитан сыпал командами, следя за всеми. Вибрация усиливалась. Мы оказались под влиянием двух гравитационных полей. Перегрузки росли.
– Держим корабль… Джордж, самый полный! Вперед! Давайте! Держим курс! Не спать!
Это был какой-то кошмар… Я видела темную планету. Она огромная… Она стремительно росла передо мной. Я отчетливо видела всполохи молний в ее атмосфере. Это было… нереально. Я ничего подобного даже представить не могла! Вот и ее темный спутник, подобие нашей Луны.
– Мистер Флинт, приготовиться!
Выстрел Барта из пушки должен был уничтожить установку. На такой скорости, с такой вибрацией… Это будет чудом.
– Тормозим!
Не знаю, что там они сотворили с двигателями, но нас как будто на ручник поставили.
– Мистер Флинт, огонь!
Яркая вспышка, и от инженерного шедевра не осталось ничего. Жаль, но… круто!
И мы внутри системы.
– Планета возвращается на курс, капитан, и ускоряется. Мы вместе с ней, – подал голос мистер Вульф.
Капитан откинулся на спинку кресла и провел рукой по лицу.
– Отличная работа, господа. На сегодня всё. Всем отдыхать. Мистер Вульф, мы на стабильной орбите?
Мистер Вульф без остановки барабанил пальцами по клавиатуре компьютера, считывая данные с экрана.
– Да, сэр, удаление оптимальное, – отозвался физик.
Казалось, он сам с трудом верит в происходящее.
– Двигатели на малый. Обойдем ее вокруг. Сделаем первичную съемку.
Да, это будет нелишним. Снимки планеты с «Нового пути» нам не достались. Хоть узнаем, сколько там морей и океанов, сколько там континентов и где они расположены. Мы все не отрываясь смотрели на планету на обзорном экране.
– Темный мир… – Барт встал рядом со мной. – Кто бы мог подумать?..
– Классный выстрел, – сказала