обколотых гормонами и потому мужеподобных американских сестер теннисисток или трогательную историю о том, как какой-то чернокожий гольфист изменяет жене и как все от этого балдеют.
У нас в России в гольф играет, как раньше говорили, «узкий круг ограниченных людей» да еще, пожалуй, бывшие спортсмены из богатеньких. Остальные же, немного знающие английский язык, из фразы типа «он сделал два бёрди» поймут лишь, что все каким-то образом связано с непонятной пернатой тварью. Спортсмен то ли с птичкой, то ли птичкой что-то сделал на поле. В любом случае ассоциация не самая приятная.
Российский футбол для «евроньюсов» вообще с недавних пор не существует. Зато нам могут рассказать, как обожаемая всеми россиянами команды «Х» где-то в Европе в драматическом поединке в добавленное время обыграла команду «У». И эту ХУню нам скармливают, вместо того чтобы сообщить, что российский клубный волейбол вновь оказался лучшим в Европе. И непонятно удодам, да простит меня птичка, что в передаче, чтоб ее чаще смотрели, должно быть не только плохо скрываемое злорадство, но и что-нибудь приятное для слушателя.
Конец ознакомительного фрагмента.
Текст предоставлен ООО «ЛитРес».
Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.
Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.