день льет дождь. Сегодня ночь прошла в москитном кошмаре. Днем занимались испанским языком. Отсыпались. Вечером прогулялись в окрестностях. Зашли в детский парк ("Kony-Iland") . Затем – в итальянский ресторанчик.* За ужином наша "синьора" подала нам "русские" котлеты! Объелись до полусмерти. Вообще кормят нас здесь "на убой". По утрам кофе, в обед кока-кола, апельсиновый сок – на ужин. Мясо, рис, картошка – "до упора". Месяц такой жизни и нас не сдвинешь с места. Но, к счастью, завтра начинаются занятия в школе.
* Ресторанов и баров в Гаване очень много. Они общедоступны. Бар от ресторана отличается тем, что в нём можно выпить, а в ресторане – поесть. Но, если первое удовольствие очень дёшево, то второе, напротив, – очень дорого.
7 ноября, Гавана, 11-й день.
Сегодня 49-я годовщина "Октября". С утра мы посетили нашу школу (им. Пепито Мендоза). Это недалеко от нашего дома. Школа для иностранцев, народу очень много: китайцы, вьетнамцы, африканцы и пр. Приняла нас директор школы Луиза Лима Леон. Обаятельная женщина, учившаяся в США, общались мы с ней на английском языке. По случаю праздника нас отпустили домой.
Вечером мы все побывали в экономической школе (факультете) Гаванского университета* по случаю праздничной даты. Встреча с кубинскими преподавателями и студентами прошла очень сухо. Университет произвел приятное впечатление – типичный университет большого города. Потрясающая роспись актового зала. После этого мы втроем с
Гаванский университет
новыми знакомыми девчонками посидели в клубе "Gonny 88". Пили "бакарди" и нами принесенное сухое вино "Ркацетели" (из лавки посольства). Было весело, но не очень. У девочек оказались в баре знакомые ребята, с которыми они и остались. Мы решили впредь от случайных знакомств воздерживаться. Вернулись домой поздно. Доехали на такси бесплатно, так как шофер-испанец 20 лет провел в Союзе и был нам очень рад.
*Гаванский университет основан как духовное учебное заведение в 1728 г., в 1841 г. – стал светским учебным заведением.
8 ноября, Гавана, 12-й день
Конечно, мы не выспались. Но в 8 часов были в школе. Занятия длятся 6 часов с перерывом на обед. Прогресс удивительный. У этой женщины большой педагогический талант. Она сдерет с нас три шкуры, но язык мы знать будем. С самого начала говорит с нами только на испанском языке* и запрещает пользоваться английским (только в личном разговоре). Вечером мы с Яшей съездили в ICAIC на фильм "Кабинет доктора Каллигари" (1920 г., реж. R. Weine). Потрясающий сюрреализм в кино! Выдержан с большим талантом. Я был потрясен и восхищен. Познакомился с симпатичным мальчишкой из Перу.
* Занятия в школе проводятся по специальной методике без использования словарей (без перевода) и учебников по грамматике (которая усваивается в разговоре).
9 ноября, Гавана, 13-й день
С утра были в школе. Учимся, как 16 лет назад: вновь "букварь", вновь "азбука". Настроение бодрое. Вечером съездили в отеле "Ривьера", там, в "спецмагазине" (для иностранцев) я, по "тархете", купил летние туфли и брюки (ходить здесь в нашей синтетически-шерстяной