Влас Дорошевич

Македонские легенды


Скачать книгу

align="center">

      7

      Гяур – у исповедующих ислам презрительное прозвище всех немусульман.

/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAMCAgMCAgMDAwMEAwMEBQgFBQQEBQoHBwYIDAoMDAsKCwsNDhIQDQ4RDgsLEBYQERMUFRUVDA8XGBYUGBIUFRT/2wBDAQMEBAUEBQkFBQkUDQsNFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBT/wAARCAMeAjoDAREAAhEBAxEB/8QAHQAAAwEAAwEBAQAAAAAAAAAAAAECAwUGBwQICf/EAGEQAAIBAgMGAwUGAgYGAwsFEQECEQAhAxIxBAUGIkFRB2FxCBMygZFCobHB0fAU4QkWI1Ji8RUYJDNyghcmtDQ2OENTY3OSlKKzREZWZHR1dtMZJTdFVIOTssQoR4Sjwv/EABkBAQEBAQEBAAAAAAAAAAAAAAABAgMEBf/EACQRAQEBAAICAgICAwEAAAAAAAABEQIxEiETUQNBIjIUYXFC/9oADAMBAAIRAxEAPwD9ukxMiZrzsFJifnE0AB0+Ed/OgTNKWEnoJoARyrBJP3UDJMkFoGtBGck/F9BrQTmDEWEemlA5sCT91AfaIGswba0DHMRJ9D0oETFlBgaHWaAPKc2p79aCcVlJGotrpQSOc2Ia8z8qByGKxbrGtAmXnJEKV0vQJrToSaCgcp86CY+0siBoDQIuIEEgeZoBrmSVggC2tAomQLj8KCSJIIlR3No9aBtlEkXA7zFARkXQGRPr/KgRaIBkkifOis8/MDBHcedRDkyAZk2WqFJBk3AtP31BUSAZgnUDrVAYIuYB+yTYigzz5WgREaa1mgEgHMAVnUetXoSHbJJBE2k96gYkmAdbxoTQD8hAFyTcigJk6GBTRJUZs2W47GoJJJUwMrG3ckUCnKAIFo16UFxIYk31uKBEiDK3tegziJINogjtQK4H3gGgAqsFynKQLE0A4sFOs9pJoILCTYxrItQGYFQTeTe37tQGaSAxiTIJ/CgCWGa4kX1tQtxOYm4FyLigGcwo+FRqRqKCTMG19Im9AnYBTH/CR2oCADIkKJknT5UTCxBf4lDG4U0VMglot3Pn2olBchgG+ka/zodgkj4onuTPzoJuBOt7W1NCQgWzgdxM9YFFScoH94kzMfuKM3sLds3n+4oCTiBpAgie586L2bADW0de9F9RLlQZOmpozukzQ6BgI7R9KAJOHFyZE+tFxLMzqwEzYx86LhN8JJJzaSB+VMSqGMQABi2FEdvVuUiDa1baBJ8tO+hoAc1hf00oBrWGs2NBPvMpE69+1AiLyZOtz2oFIbQ637mgY5QAYJOs9POgkaR9nS/egsdbgs3WgkHMIuTQGjDUxQQzGQoMEWLGgIE2IBv8qBCIN/r1oEwJiRABvBvQPJCk2I0MGgZEEwYt8jQTMMDNgItQTnzGRlsL9gaCS6Cwv8qCiSQvmNe1BIAN5joO9BR1jXX50Es6hT3A0IoEztlk2AFrXFAMVuLrNxQSCIjNpr60DCA2i5NgTagSgEFSYA0igl2CieotIOvnUCcwFmZ7DU/KoD7UkAgdQb0wJogkAwD3Ik0CzQBmmNLHrSBlgp6AsZ7/ACq6JPxyIEWMdKyIL3IGg0JJoKg5hJJI89aB2LAnU/ZB/OgRFidRPS9Bm3IrAyQaAUiP8PegbBQTJPyM0CgsR8UDTz8qADGSIAAGaPOgzLmDDAT0nSgCSBEiwkz0oHmlZVgo6xQSZcDN/wC7rRKRK6nTWf30opZ73kE2gGggdwqt2k3FA4noCVuL9aAynIYYkHWBeiZ7TiPNjJj92oqYBEhZYfZOpFBToIEEAdjRKQACyTAnrRSFukCOooJaFW7GT3NAMAlhmDHQTpRnElQog2PmbSOtFM2JEiYA1/KhiSww4vboYotpBhBUi5EmbwaJKRTLm1m19fpREn4sovJ6n7qLgk5QVHNMXFhQBLFrQY+s0ROYKV5iwn9igQd4+KfPLQd1sfleRW2iIAvAt8xQAm8EGPOgmSRB6+cxQS0hSDaOnc0AoJAUjpczQMiFiLigYJkECYt6UEliSLAX7UFZZc2n1oMwgMWiJ0NBBbMzZxOlj0oL+wZbKvaNR+dBNgIgEEetALzNmAmLkfnQMEtrFhpNAReTI6SaCGJJaBHQGKCW5RMnzigcBgCJXrH86CCJy9hQWYDXiLzFAEWFoMadqCWaB6aA61BJzExZSPuoFJU5oKmqGYKzN/I6UEkhVAjlOkUAwAC9gOt71NCLyDYCO1QBhWE3PQHUUEyM0ASesflShwcTUyLHyp2EWEnKYQ/SoJLCOUZdZBoAkZQDHe/aqFAUL1W4qBsoMCCABMGgGcKTCTHUmggsMuVjlkQBE0CaQAM2l7m1BEgmSCAJkUAwKiBJ1nrQGYRzCL5qBTGsgTqPxooDDLcgGbCiJUg3YT11/dqCjKwYB9LRQTOViWuooFAggzBGoOpoIMkE6+R1NAZdCGlew1igS4YBY6DtFqBkgDQAnv0oFP8AaEKDPS3w0KQYRlFwOp60QKjFyZJMRJESaKgFlykWi96AJzQs3AvfrQS04bCQAfU/KiEWyE9TAgxrQhsnLBbMaKXxG3wk3j96UEy2fMQB6CjOnZ1zFp6yRpQSeVo6R06mi4TEDRgB0gWoqXHw5kAmJyjrRNNeYqp7ExEaaUROGVGGxM2vfr+tFicxD5iBBAER9DUXr2eZze31FX2mu5rBWFESNTW1IlWygGembtQQLtOuutBR0N4PSDagkMC0z5SaBtYweUxr2oDlRb66SNKBRYjprmNAEzY9D11oJYsxygiAbny86BESAPh8zQM9AJPSetAMw5hIJvcUCWZs0z3HWgcAAA6+tANOUC59PwoJY2E6R0oIEgAxJGoH40ASASCIMWXuaAkqYm5iJoA84PXN0GlAMwym5mbgmgjMzsYX5g1AaFmsCOv4VRAIJkA2MmelBbASQCWgTe9ACcpBHL1tf50EuWUgKJIOp/Os6EWzEnNJg6dKglFUmYuPOtQVbP3P96lCEkzBBFo1j9adiM4DBo5TbTv1qBZgy5TE6QNKgSgxAaekTrFAB+cSI1sKBzLEyLDp1oE3KCBBMza5/nQSziQbybCe/egRgwLsPi7UCExJN7QYoDMCwImPw70CjKSCYUGRFBJM3IgzEi1/Sgph5SR9qaCWeBB19IoBsuWx6ZbDWgkvyiBMmDNAiBmuAF1gSJ+dD2kNHS+hNA2lQWIJJ79aBXBGXKI06TQJjmDAmG6DoKCUAKybjWwvQEX0ynsR0on7IMGKgk5T3tagRaFtzX0NFLOW0A0sp7US0EASuYX0nWieyzEhbmRaTRaJBYEW841oqDMi3N1J/KiWmQrDX0miEGiwhY+0KBZGAEGB3iTRcToCRJvcjqKLqGYZQRZosBpPlRkjqs6nWSR99BZJmARpOaelFkTCoZyw41vJodJQEMDfWR0omqyjzHlAoO4zmzdGFbaBkkiB0+tB823bYu7th2na8UMcPAwmxWC6kKCxgfKk9j84P7ePCGLfB4a4ix8IXOIqYIAHmM9q9Hw1jyeq+E3jjwt4z4G0ncO04ybVsoDbTsO2YQw8bDU6NAJDLNpB9Yrly4Xj21Lr0MkKwEfOsKJsqg9JmIighmKZjoOkigkkZgSCR3oGxvAMTp3+VBMyYJlh17UHmnjT497o8D03Qd7bs3hvJd5NijD/AIJsMZPd5M2bORrnGnY104cLz6Ztx5dhe33wdjOEThvfjg2ti7OYn0eunw37TzfpnCxA+GuKAYZQwE9xXnbW7SogA+tBKkQBdR2Hegate/QddJoJC5iYEC+g1oArOUT8PYUFBzqBJNp6GgyD88AH1oESRJvFomgFJzEG8CZNALAm+pkTQNlsZIF9aABykmIE2H71oIcyOa6z/e/GshZQScxiNSOlIEwGV4IIGkVQRqJi0k9qmgVgoJJFtRFBJYDTtqRQTfKRGbpA7VBLSCIm2sxQPNlgQTIm9AwDEiM2v+dAAyQoFtLiRQSSMwn5yaCdGgt/iJi1Ay0sQTcXmJmgbGzagE9OtBL4kAKOUC8zE0EtBVTAW/e1BJDESbzYA2vQBUNJzR0BjpQNzkeAObpF6CS4yjNIE+lBDuSQYkE69qGmGm88o1DDSgQAiSbTFtBQUzkGFbKY+ImaDOCxJXnQXBW0mgRC4ltFNAiATAMqTJv+NAGEYxMd/KgHOeNBIoJZjmhdOxEn1ontLYZKws/UXoe1LiAEEnWZEUIzxS2pAOmpovQIzDMbgHTtRnUyCwAEqehoNGkAMToO80XGeIqqCxy5QYgmaLhGQtiQJnyI1ozpFhnlRCnuNb60Blgg6CJBJmhlLPiA3WDBIY/vtRrEkyWiBA1NjFE1LKcFlYFjJvMUQ8hAHxL0M3oNQgIFl+ev40XHbZzLYlR3NbU1n4SATP7NBxfE7gcM75HfYdog/wD7Nqs7L0/D/swe0nwz4I8D773bvrC3jtG2bZta7Vg4GxomTEUYSrDMziLjsa9fPheV9OXG49E9jnhrA35xfxd4hLte7dkXeDYuHg7h2DGD4myLiY3vCcRRGRRlAURe5sIFZ/Lck4rx+3K8eeL3irtvj3vng

Примечания

1

«Русское слово», 1903, No 149—151, 1 – 3 июня. События, изображенные в этих легендах, происходят на территории Южной Сербии и Косова и Метохии, ныне автономного края в Югославии, входящего в состав Сербии и граничащего с Македонией. Это район сложной исторической и национальной специфики. В XV веке он вместе с другими сербскими землями был захвачен Османской империей. В последующее время на его территории вспыхивали антитурецкие восстания; происходила массовая эмиграция сербов и колонизация этих земель албанцами-мусульманами, которых турецкие власти использовали для порабощения местного населения.

2

…день великого Всадника. День святого Георгия. – День Георгия Победоносца, воина-героя христианских и мусульманских преданий, с которым фольклорная традиция связывала весеннюю культовую обрядность, приходился на 23 апреля.

3

Райя – у албанцев-мусульман презрительное прозвище «неверных», в данном случае сербов.

4

Ипек – ныне г. Печ, Рибовица – г. Рибница.

5

До Михаила архангела времени много. – День Михаила архангела, по христианским представлениям, полководца верных богу ангелов и людей в космической войне с врагами бога, победоносного антагониста дьявола, приходился на 8 ноября.

6

День Великого Воина – Михаила архангела.

7

Гяур – у исповедующих ислам презрительное прозвище всех немусульман.