Дон Нигро

Что-то в подвале


Скачать книгу

Два броненосца. Минуточку.

      МЭРИ. Что такое? Что ты увидел? (Нет ответа). Фил? (Что-то звякает). Филип? (Поднимающиеся по лестнице шаги. ФИЛИП появляется на кухне, закрывает дверь, кладет на место фонарь, возвращается к двери, запирает на засов, идет в спальню. Несет зеленую бутылку с круглым дном). Ну что?

      ФИЛИП. Верблюд передает привет.

      МЭРИ. А это что?

      ФИЛИП. Это зеленая бутылка.

      МЭРИ. Зачем она?

      ФИЛИП. Не знаю. Дно круглое. Она не стоит.

      МЭРИ. Ты что-то видел?

      ФИЛИП. Никого нет дома. Зачем кому-то понадобилась бутылка, которая не стоит?

      МЭРИ. Я что-то слышала.

      ФИЛИП. Внизу никого нет. Если хочешь спуститься и посмотреть сама, попутного ветра. (Кладет бутылку и возвращается в постель).

      МЭРИ. Я не люблю подвалы.

      ФИЛИП. Отлично, тогда давай спать. (Выключает свет. Пауза).

      МЭРИ. Как там, внизу?

      ФИЛИП. Ты видела, как там, книзу.

      МЭРИ. Только с верхней ступени лестницы. Днем. Я никогда не открываю дверь ночью. Расскажи мне, как там?

      ФИЛИП. Темно.

      МЭРИ. Я знаю, что темно.

      ФИЛИП. Подвал старый. Как дом. Коридоры и комнаты. Маленькие деревянные двери, которые ведут в другие комнаты. В старину люди строили большие подвалы.

      МЭРИ. Зачем?

      ФИЛИП. Не знаю. Для банок с соленьями. Картошки. Помидоров. Ревеня. Вина. Беглых рабов. Может, для чего-то еще.

      МЭРИ. Может, это бутылка для бальзамирования.

      ФИЛИП (начинающий засыпать). Что?

      МЭРИ. Они висят горлышком вниз. Как летучие мыши. Бальзамирующий раствор вливается в тело. И оно более-менее сохраняется.

      ФИЛИП. Как интересно.

      МЭРИ. Ты заходил не во все комнаты, правда? В смысле, не открывал каждую дверь. Не обследовал все места, где они могли спрятаться. Ты пробыл внизу слишком мало времени. Что-то может там быть. Кто-то. Ты запер дверь на засов? Ты запер дверь на засов, когда поднялся? (Пауза. Часы тикают в темноте). Филип? Ты спишь? (Пауза). Полюби меня. Филип. Я хочу, чтобы ты полюбил меня. Филип? (Пауза). Филип?

      Картина 2

      (Поют птицы. Утро. ФИЛИП и МЭРИ одеваются).

      ФИЛИП. Прекрасное утро.

      МЭРИ. Правда?

      ФИЛИП. Ты хорошо спала?

      МЭРИ. Меня мучили кошмары.

      ФИЛИП. Насчет подвалов?

      МЭРИ. Я думаю, ты недостаточно тщательно обыскал подвал. Слишком быстро вернулся.

      ФИЛИП. Я вернулся, как только все осмотрел.

      МЭРИ. Ты слишком быстро все осмотрел.

      ФИЛИП. Я вот думаю…

      МЭРИ. Не напрягайся.

      ФИЛИП. Твой отец умер в подвале.

      МЭРИ. Кто тебе сказал?

      ФИЛИП. Твоя мать.

      МЭРИ. Моя мать – идиотка.

      ФИЛИП. Я знаю, но это правда, так? Безотносительно к идиотизму твоей матери. Твой отец умер в подвале.

      МЭРИ. Не в этом подвале. Совсем в другом подвале.

      ФИЛИП. И теперь ты боишься подвалов.

      МЭРИ. Тебя ждет большое будущее в популярной психологии.

      ФИЛИП. Когда у тебя иррациональный, хотя и вполне объяснимый страх, вроде этого, наилучший вариант – признать, его, встретиться с ним лицом к лицу.

      МЭРИ.