по всей видимости, должен быть небольшим и неглубоким. Если не получается найти буфет нужного размера и стиля, подойдут два одинаковых предмета мебели (маленькие шкафчики, азиатские столы-консоли и т. д.). Поставьте их вплотную друг к другу (без промежутка), чтобы создать иллюзию единого целого. Набросьте на них достаточно длинную салфетку, которая будет скрывать их почти до пола и поддерживать эту иллюзию.
Какой бы буфет вы ни выбрали, он должен хорошо выглядеть утром, днем и вечером (то есть даже когда на нем не выставлены плоды творчества вашей внутренней Джулии Чайлд). Поставьте на него пару ламп, статуэтку или декоративные тарелки – все, что можно без труда убрать, когда буфет потребуется использовать по назначению.
Примечание: сервант – это не буфет, но и о нем нужно сказать пару слов. В детстве, проведенном на юге США, я не видела ни одной столовой, в которой не было хотя бы одного серванта, но как у декоратора у меня это в голове не укладывается. Я ненавижу серванты! Но из уважения к своей родине скажу: если вы не хотите, чтобы ваша бабушка перевернулась в гробу из-за того, что ее фарфоровый сервиз будет стоять не в серванте из красного дерева, то, по крайней мере, позаботьтесь о том, чтобы выбранный экземпляр соответствовал размерам столовой – слишком большой способен уменьшить объем комнаты на треть.
Декор: стиль и эффект
Стены
В маленьком помещении, таком как столовая, роль стен может быть очень велика. Ни в какой другой комнате обои не могут быть такими смелыми, как здесь, и я советую дать волю своей фантазии (даже если ваше представление о смелости и безрассудности не выходит за пределы полосок!). Чем больше комната, тем крупнее и ярче может быть рисунок на обоях. Если вы не поклонник узоров, то необычная текстура наподобие ткани из волокна рами или мадагаскарской (она похожа на ткань из волокон пальмы рафия) добавит стенам теплоты, но не будет отвлекать внимание гостей.
Если вы не боитесь экспериментов, украсьте ткань из растительных волокон или даже джутовые обои (это джутовая ткань на бумажной основе, которую можно клеить, как обои) с крупными узорами (дамасскими? геометрическими? вычурными?), используя несколько сочетающихся цветов. Это гарантированный рецепт непревзойденного шика.
Если на стенах вам больше нравится краска, а не обои (и это нормально), то цвет и настроение столовой должны определяться временем суток, когда она больше всего используется.
• Если вы пользуетесь столовой преимущественно вечером и она не проходная, выберите яркие и насыщенные тона (например, красный, коричневый, цвета хурмы, темно-синий, чирок, авокадо и т. д.).
• Если пик использования столовой приходится на день (возможно, вы прославились своими воскресными бранчами?), но в другое время суток через нее не ходят, обратите внимание на более светлые тона, не жертвуя яркостью: табачный вместо коричневого, парижская лазурь вместо насыщенного бирюзового.
• Если в течение дня все вы постоянно