Александр Даниф

Вариации на тему «жизнь». Прозопоэтический сборник


Скачать книгу

вшить.

      Учись безмолвие любви читать:

      глазами слышать – это ей подстать.

      (перевод: Александр Даниф)

      2

      eau-bord-mots

/9j/4AAQSkZJRgABAQAAAQABAAD/4gxYSUNDX1BST0ZJTEUAAQEAAAxITGlubwIQAABtbnRyUkdCIFhZWiAHzgACAAkABgAxAABhY3NwTVNGVAAAAABJRUMgc1JHQgAAAAAAAAAAAAAAAAAA9tYAAQAAAADTLUhQICAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAABFjcHJ0AAABUAAAADNkZXNjAAABhAAAAGx3dHB0AAAB8AAAABRia3B0AAACBAAAABRyWFlaAAACGAAAABRnWFlaAAACLAAAABRiWFlaAAACQAAAABRkbW5kAAACVAAAAHBkbWRkAAACxAAAAIh2dWVkAAADTAAAAIZ2aWV3AAAD1AAAACRsdW1pAAAD+AAAABRtZWFzAAAEDAAAACR0ZWNoAAAEMAAAAAxyVFJDAAAEPAAACAxnVFJDAAAEPAAACAxiVFJDAAAEPAAACAx0ZXh0AAAAAENvcHlyaWdodCAoYykgMTk5OCBIZXdsZXR0LVBhY2thcmQgQ29tcGFueQAAZGVzYwAAAAAAAAASc1JHQiBJRUM2MTk2Ni0yLjEAAAAAAAAAAAAAABJzUkdCIElFQzYxOTY2LTIuMQAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAWFlaIAAAAAAAAPNRAAEAAAABFsxYWVogAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAFhZWiAAAAAAAABvogAAOPUAAAOQWFlaIAAAAAAAAGKZAAC3hQAAGNpYWVogAAAAAAAAJKAAAA+EAAC2z2Rlc2MAAAAAAAAAFklFQyBodHRwOi8vd3d3LmllYy5jaAAAAAAAAAAAAAAAFklFQyBodHRwOi8vd3d3LmllYy5jaAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAABkZXNjAAAAAAAAAC5JRUMgNjE5NjYtMi4xIERlZmF1bHQgUkdCIGNvbG91ciBzcGFjZSAtIHNSR0IAAAAAAAAAAAAAAC5JRUMgNjE5NjYtMi4xIERlZmF1bHQgUkdCIGNvbG91ciBzcGFjZSAtIHNSR0IAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAZGVzYwAAAAAAAAAsUmVmZXJlbmNlIFZpZXdpbmcgQ29uZGl0aW9uIGluIElFQzYxOTY2LTIuMQAAAAAAAAAAAAAALFJlZmVyZW5jZSBWaWV3aW5nIENvbmRpdGlvbiBpbiBJRUM2MTk2Ni0yLjEAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAHZpZXcAAAAAABOk/gAUXy4AEM8UAAPtzAAEEwsAA1yeAAAAAVhZWiAAAAAAAEwJVgBQAAAAVx/nbWVhcwAAAAAAAAABAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAo8AAAACc2lnIAAAAABDUlQgY3VydgAAAAAAAAQAAAAABQAKAA8AFAAZAB4AIwAoAC0AMgA3ADsAQABFAEoATwBUAFkAXgBjAGgAbQByAHcAfACBAIYAiwCQAJUAmgCfAKQAqQCuALIAtwC8AMEAxgDLANAA1QDbAOAA5QDrAPAA9gD7AQEBBwENARMBGQEfASUBKwEyATgBPgFFAUwBUgFZAWABZwFuAXUBfAGDAYsBkgGaAaEBqQGxAbkBwQHJAdEB2QHhAekB8gH6AgMCDAIUAh0CJgIvAjgCQQJLAlQCXQJnAnECegKEAo4CmAKiAqwCtgLBAssC1QLgAusC9QMAAwsDFgMhAy0DOANDA08DWgNmA3IDfgOKA5YDogOuA7oDxwPTA+AD7AP5BAYEEwQgBC0EOwRIBFUEYwRxBH4EjASaBKgEtgTEBNME4QTwBP4FDQUcBSsFOgVJBVgFZwV3BYYFlgWmBbUFxQXVBeUF9gYGBhYGJwY3BkgGWQZqBnsGjAadBq8GwAbRBuMG9QcHBxkHKwc9B08HYQd0B4YHmQesB78H0gflB/gICwgfCDIIRghaCG4IggiWCKoIvgjSCOcI+wkQCSUJOglPCWQJeQmPCaQJugnPCeUJ+woRCicKPQpUCmoKgQqYCq4KxQrcCvMLCwsiCzkLUQtpC4ALmAuwC8gL4Qv5DBIMKgxDDFwMdQyODKcMwAzZDPMNDQ0mDUANWg10DY4NqQ3DDd4N+A4TDi4OSQ5kDn8Omw62DtIO7g8JDyUPQQ9eD3oPlg+zD88P7BAJECYQQxBhEH4QmxC5ENcQ9RETETERTxFtEYwRqhHJEegSBxImEkUSZBKEEqMSwxLjEwMTIxNDE2MTgxOkE8UT5RQGFCcUSRRqFIsUrRTOFPAVEhU0FVYVeBWbFb0V4BYDFiYWSRZsFo8WshbWFvoXHRdBF2UXiReuF9IX9xgbGEAYZRiKGK8Y1Rj6GSAZRRlrGZEZtxndGgQaKhpRGncanhrFGuwbFBs7G2MbihuyG9ocAhwqHFIcexyjHMwc9R0eHUcdcB2ZHcMd7B4WHkAeah6UHr4e6R8THz4faR+UH78f6iAVIEEgbCCYIMQg8CEcIUghdSGhIc4h+yInIlUigiKvIt0jCiM4I2YjlCPCI/AkHyRNJHwkqyTaJQklOCVoJZclxyX3JicmVyaHJrcm6CcYJ0kneierJ9woDSg/KHEooijUKQYpOClrKZ0p0CoCKjUqaCqbKs8rAis2K2krnSvRLAUsOSxuLKIs1y0MLUEtdi2rLeEuFi5MLoIuty7uLyQvWi+RL8cv/jA1MGwwpDDbMRIxSjGCMbox8jIqMmMymzLUMw0zRjN/M7gz8TQrNGU0njTYNRM1TTWHNcI1/TY3NnI2rjbpNyQ3YDecN9c4FDhQOIw4yDkFOUI5fzm8Ofk6Njp0OrI67zstO2s7qjvoPCc8ZTykPOM9Ij1hPaE94D4gPmA+oD7gPyE/YT+iP+JAI0BkQKZA50EpQWpBrEHuQjBCckK1QvdDOkN9Q8BEA0RHRIpEzkUSRVVFmkXeRiJGZ0arRvBHNUd7R8BIBUhLSJFI10kdSWNJqUnwSjdKfUrESwxLU0uaS+JMKkxyTLpNAk1KTZNN3E4lTm5Ot08AT0lPk0/dUCdQcVC7UQZRUFGbUeZSMVJ8UsdTE1NfU6pT9lRCVI9U21UoVXVVwlYPVlxWqVb3V0RXklfgWC9YfVjLWRpZaVm4WgdaVlqmWvVbRVuVW+VcNVyGXNZdJ114XcleGl5sXr1fD19hX7NgBWBXYKpg/GFPYaJh9WJJYpxi8GNDY5dj62RAZJRk6WU9ZZJl52Y9ZpJm6Gc9Z5Nn6Wg/aJZo7GlDaZpp8WpIap9q92tPa6dr/2xXbK9tCG1gbbluEm5rbsRvHm94b9FwK3CGcOBxOnGVcfByS3KmcwFzXXO4dBR0cHTMdSh1hXXhdj52m3b4d1Z3s3gReG54zHkqeYl553pGeqV7BHtje8J8IXyBfOF9QX2hfgF+Yn7CfyN/hH/lgEeAqIEKgWuBzYIwgpKC9INXg7qEHYSAhOOFR4Wrhg6GcobXhzuHn4gEiGmIzokziZmJ/opkisqLMIuWi/yMY4zKjTGNmI3/jmaOzo82j56QBpBukNaRP5GokhGSepLjk02TtpQglIqU9JVflcmWNJaflwqXdZfgmEyYuJkkmZCZ/JpomtWbQpuvnByciZz3nWSd0p5Anq6fHZ+Ln/qgaaDYoUehtqImopajBqN2o+akVqTHpTilqaYapoum/adup+CoUqjEqTepqaocqo+rAqt1q+msXKzQrUStuK4trqGvFq+LsACwdbDqsWCx1rJLssKzOLOutCW0nLUTtYq2AbZ5tvC3aLfguFm40blKucK6O7q1uy67p7whvJu9Fb2Pvgq+hL7/v3q/9cBwwOzBZ8Hjwl/C28NYw9TEUcTOxUvFyMZGxsPHQce/yD3IvMk6ybnKOMq3yzbLtsw1zLXNNc21zjbOts83z7jQOdC60TzRvtI/0sHTRNPG1EnUy9VO1dHWVdbY11zX4Nhk2OjZbNnx2nba+9uA3AXcit0Q3ZbeHN6i3ynfr+A24L3hROHM4lPi2+Nj4+vkc+T85YTmDeaW5x/nqegy6LzpRunQ6lvq5etw6/vshu0R7ZzuKO6070DvzPBY8OXxcvH/8ozzGfOn9DT0wvVQ9d72bfb794r4Gfio+Tj5x/pX+uf7d/wH/Jj9Kf26/kv+3P9t////2wBDAAMCAgICAgMCAgIDAwMDBAYEBAQEBAgGBgUGCQgKCgkICQkKDA8MCgsOCwkJDRENDg8QEBEQCgwSExIQEw8QEBD/2wBDAQMDAwQDBAgEBAgQCwkLEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBD/wAARCAQAAtQDASIAAhEBAxEB/8QAHQAAAQQDAQEAAAAAAAAAAAAABAECAwUABgcICf/EAFAQAAIBAwMCBQIEBAMGBQACEwECAwAEEQUSIQYxBxMiQVFhcQgUMoEjQpGhFVKxCRYzYsHRJEOC4fBy8RdTkqIlNGOyJjVEcxgnRoOjs8L/xAAcAQADAQEBAQEBAAAAAAAAAAAAAQIDBAUGBwj/xAA6EQACAgEDAwIEBAUDBAIDAQAAAQIRAwQhMQUSQRNRBiJhcRQygZGhscHR8BUjQjNS4fEWYiQ0gpL/2gAMAwEAAhEDEQA/APZE7XNynlXl9IYofSqupYn7VDbRTXANth2ABKsOP2qwKyRXAjnxKFOQN2MGjbfZKDLFGU8tskgjtTbs2W3BTvIxjRZP0x/pDEHt/rRTmaWWMNkBwMDGc1Zyol3GIbe0Z37gkAn9sc0+a0kgWNrmNoZVXKDPcfX4pCuyqgEj3BYJhYshyRuwPtiiJ5W8txGAsZJG+NRzRCZU+Wd6I7ZYBf1VK0VikOwRbC3G8t/N9qAKVHghzDLbMzBTsOeG+c0RrFl0nLaIdIOpvMjjz2njVVAPsCO5z96NezWfE5ukBT+GAYw3FDvEpRbcT7wCVY7e30oF52KWKwd42maJRG/KoTznFOjT8tG5SGXamNy7eTmr7yxZ2plaJZyo3AlSCR2wMVFGXtYhOYyjSHcoxyB9aSdlWVqw3FzKXEUcbQLw36W/fNHabqmoW224fTrS6LpsVbiP0ZB/UPg0Qb0yhkvCrvKe5xyv1oeX8nJIRY2Xmsjdlyfbk/GKYr/7ir1cTyXzMYVhE+WYxrhQfgD2FBAyxjy1bnBC7ge30oi/W8il8hrRy8rHYzZH+tRTQThkkeAjZghtwP3BppWXF7BH5a9ZCICNgAOM4YH3xUsxWAxJ5EytjEjkgjNNhuI7ydfPlKgsuMHB49v3qXXpLS5YWcdvJanG4hZD6vvmhbE7rkFlERQeslg+Cu0YOO3NWIu5WiCMh4HyM1WwTG2RBbFSDhWB7mpR5jSFwu0dxtGaOB2SNdOpxnDY7d6gMlwSZWjUqpzk/NSrdTQuf4ioduDtoISs24RoSpyTvPGfbFIVphs9y8VtFcQRxsqEOY3GQQPY/IpNQ6mk1KSN5tFs0CKVUQptBz7k/T2FV016I4ESUqpYcluRmkhkdADujIP+X2ppIVK9iVJnlC84LHIA5H2NFTh4wN4+2BgUHIcYaFgGB5Oe/wBKfNK7YZpmYn2J4FC24HIdbSWouSL2AGAj9RbJH7CoJvOtLzfozfmV9hKmBj4IoUoUl815C67idgXA+lG7rKeyFxLdTC7A4gWPCgfJaiwU3wRRTXt8zJOscMgO9HQYwfcYouwh1TUpJv4Mkv5QeqQAsAvup+vuKgiySTHMgkUAqzHkn4x8VY3CXEVsLi2u2Er/APEEZKgf/SHvQ5JB3IrnuLlpCfLG48A9iyfPPuKScrE6S4IxjJDZ4+aKVGuVDjg59RJ7H/sann0+VlHkoMBdzYAwP3ptWIABa4nhMU6qCf1OSMU+5E0lydqieRPS5U5z9RUht5THtxlSMHPHFOtrMorKFIMR9LAfy/8AWlQN0QP+a09wsluz5G4o4x/ahI/PeZ1mtxsPqULx+9Ws8E7qfzNxuLdu/wCn7mshtywjiiizJnaCG/V9KLEgSF5FDFbVWbB5z2H70XpokeQBowE7k7vrzSxBzI8V3H5AhcoN3PH/ANdSxzbPTEgYKeOOGFFjZcpKkfpt41wT+omj7SdmlEWzJB4xzVQNWmvZVE8cSeWMAJGBx9cVY23cNvzt7gUmqBsvzOxKqCVKHhSAearL8zTyF5gC5OCcAcVILkDlA39eaxXlZ1dV5BxzyDUJNcgPWwWOMCG8t5S2DgZBWlSNmi3MmXU43FuAPpSpJ5ZZefV7CiIwxwNx+SarnclOgUj+GQrBc85znNMBi8ss8W8gcZbirR7eMoBFKxb6jioJoRtCyKrNmmJOyocfmU2KMAnGCvvWW7yMgG9kdTtP1+aMjtVWUnbgZ5FGQx2Sq0ZibdjIPYZqmrBugOFZEYHZ6m7EjIxRpV5E3EcngHHBpISElRvKVuedw4q2aO4ugGDxgR+oCMD4+aVCbshtl42EDiikTnDgFscEGooW/kYrkdyaMRhgAn1exptWxA5jQjBUk9j9Kj2DBXbkDsaOJ38EjPfPzQ8qsV9Mg3fApNUBABtA28Z9xToiqKQO/vn5rPNO3BBP+Vvio422uGIAwMn/AL1QBcDgZKYwSc4HNTAnClgc/ah42KqWjxjNTqy4AY9+xoAX9TfpPNNdlT04I+tOfBHBOPkVAz4ySOaAJFk2kkbsrSmRcbmNCszAeon96VH2fqOfbkZpN0Jug2OZDyQKKR029hzVZHKC24g5z2HFHxssrBIYdh/+lmmDJt6kllTGPpSc99p/pTdkqHY7AH6HNPXJA5oJFQtkOgx80UDnHGD84qJBggZyD7GpuQeDkGpQ27EJBGSPf1D4PzWAnO1gSvtUjDIBAGff61hIxg8L7fSqERnHKGNip7cU4IsYwkfHwBTlc8ggZ9qd3FAAs1wqnYVYftQMmoRTyvb7WBTBGe5oy9jDw7lB3L8VWR2ziZZxgyqMHPvXPJ7m0VSMe6kjyoibGaWG5jkfBV1XOctxzUrfxAY3XGRnOO1MitlZSHYEoeMDtUxVFiPPb8l23f3qLd5ybUtWPsDkAVX6hLbtMYXIBHI2j3pIbmVlCxSNj3AODWjdCcaLIGVSI5kIwccd8UrTBN0jRNhRnt7U6IHaJGJOcVDetLE4ePcQT6h7fvUuToSim6K6XUINVs3uLe3YSoCpH+XFabquvz2krQ3unTeWFK+hQXGfet2t7EW9zcflsxxXOGKnsD9Kqep9DhezFxNGp2SBiTn+XnPH2FeflW/czqxNRZL0ZPcXNq15Lo15bRtGqK8yBN+PcDv/AFqw1O9dJoIS8m6UkRLgAkij9CvLa90iC6jk8zdGCW7Dd7/SqrqGGAxC7T1Tr6UHOFyffFdv/RSvwZNd82EyGZrV4DaOxKEsd657dqFTU7grLNb2DsyAZUsARxxkVRJ1JqA6k/w2UjyDCrb0+WH9ODRjvNKrW/5go8oYK3bJHY4rB6peCli3CYtbeHT5biexdJX9TgDgn6f+9GWlwZ/y97FbOPMUFvUoPPyKAsE895LC9yVeMZIH6uOT9OazRtPtNPtnjilYC2cqVZcencSp/bOK0hm7gnj7URdQC5OpW1/Hps8sltu2ssiqADg4we/atusdYvby0gnj0GceYoJV5kDJ9/Y/tUNxbx3EcLuykEjjHeh7jWnsGW0jOcIzIeSAwHANdkJWtzkaLE6xJMD5Nv5mSUYK4OCPaohNfi8j/wDCbVZD3k5JyO1V3RzS3ENzJNw0kplUEcqH7gfAyCf3rYGCedH5h3FFOMe1bcGdkZnvc4W1LfYisorcoAzzkZzWVIjjt7a+SyMLd0B7Bxxj96hWNxdSxo+30luBjP7Vb2lpHfZ8/Uo7cKVw05Jz9B8GnXVvGlwIIm87B4lC7dw9/uKyOltIr4kWC3W9laTzCSgjL+rHzx2ofdsKTSM8p/SM5yD+9WsttEjDy2UN+k+nvmn3NubuPymOAT+r/KfigFvyVSW0zuVluNsmd+Mc4+KbfiSOVYbe4IVxmTKj0596uxaCOCMK2GX0LleeOeTUEuj7rjaIVmaT+ZEL8ftTSsd7UimjVnfGJHt19QfBAz8/WrOO7N3BFAbO0WOEZ3LHsYge7Y70uoWt3Bi3s5Wjw23Y2cBffioriFrQhbYLuQZ7f2+3NT3PwG3kKgt7jUU/8HZDCg8o2VOPoaAbfdKY3iLyKGHqOOR7UPaXJg3k3WxxlnQkjH0FP/MR3cIkt4yCW7e+RTC6BYrB0VoXjAdifUSQEFTJbskcafmUyOCyE5H7ij1hO3ExCTY3sDkFh+/tWW9nCk1xIdxkcDg9hQKyLU7ia9ggttWu5praI5GCBg+3OK1m5SFfNuLMMIzJkGQ8n2/+Gr6aWa3Yy+RHKuCGR1zv/wClV0qRyoYo4olLEssbLyT7jPamnRopAbTCfYUUDa4Qqo9OfnIom52S3MUUbbyDlvT+g/FJBZorKZQkO3kBG5bj4qC6Btpop7FH3S5WRmGQPg0gtvkxreJlkXMiyb9wycDNZBJJbvwm8H+YDgmlvrW8jZGLhd3uW/qcVCH2L5bEnaeCO33ptULfwJcSTGTb5IV2wfR2H9aeLO1ewkmutUCTryIPLJDf+ocVDMJsFmIA+Peh5Lhv+JDuEkRGPT2pXRL2IDaPLuCW7lAu457LRdrIvkeVvkwf5Qvc0frV82qxW1ytvdSyRLiVncMCvvgKBQkReOPa4QRnG3HLfY0Rle40qFMfkxqyqcHuW+fmp7eyF6vmNMEUH1EuAAPn5NDSSKMsO59hxT7W6MAMSxJJv9mXNNuwTsS+itoZhFZX63ARcl0Uj37c9z9qQsrWptreyt0cctOWIalmRp7rKxJCG/UFBxkU3yrcyqgbv3UD3+3vRH2Yqp7g230na/pHLLjOfrRloXkQvG7O+MFBycfakjkWCTDyqnt+ngiprFLt753s5EOEy5DAUILsntUMUu2baFYYBPH7VYzCOGABkcowxkEAFT71SAySyMg8xyW4YDdt/wDhojzpShgdWZlOEb2B+CPrVEt2TbyHCjdsAwQfb4opCgeMqfSODkdx8ULDbySWYnBCMvHOR+1SW89ykWUYAsMZHNAJBt2jNH5SKmAecr6gfvUFtBbRuXmkkjAH8q7ual026luraQyzsrgkMNvJI9wftUtnbT3haFBvkX0bduCfqPrSasJMqJZY2kMe0k88+9NW7mRWjhlK/wCZGAOf2oy5gbSblTd6bKHBO5ZsgEftVdG/n