значения.
Младенец снова подлетел к близнецам. Те замерли, стиснув книгу так, что побелели пальцы. А младенец облетел их, осмотрел со всех сторон, обнюхал даже и наконец медленно произнес:
– Денис Померанцев… Полина Померанцева… Это ваши имена?
– А… ага!..
– Вы брат и сестра… близнецы…
– Ага, разнояйцевые!
– Двойняшки!
– Вам по десять лет… пока все правильно?
– Ага! А ты откуда знаешь?!
– Я все знаю, глупые козявки, – ухмыльнулся младенец. – Радуйтесь же, ибо сегодня вам несказанно повезло. К вам явился сам Фурундарок!
Близнецы недоуменно моргали.
– Это мое имя, – уточнил младенец. – Я Фурундарок. Так меня зовут.
– Фурун… – медленно повторила Полина.
– …кул?.. – закончил Денис.
– Фурундарок, тупицы!
Обычно Денис и Полина за словом в карман не лезли. Скорее уж наоборот – в чем-чем, а в находчивости им никто не отказывал. Но сейчас ситуация оказалась ну очень уж внештатная. С ними никогда подобного не происходило – и они подозревали, что ни с кем в мире никогда подобного не происходило.
Но Фурундарок видел, какое впечатление произвел на этих невежественных отроков. Так что он великодушно дал им минутку – прийти в себя. Снова уселся на парапет, почесал живот и принялся ждать.
Через несколько секунд Денис и Полина стали опасливо к нему подбираться. Их все еще подмывало удрать без оглядки, но они понимали, что во второй раз такой шанс не представится. Их жизнь снова станет серой и унылой, как у большинства детей их возраста.
– Ух ты-ы-ы… – протянула Полина, робко касаясь Фурундарока. – А ты мальчик или девочка?..
– Я демолорд! – рявкнул Фурундарок. – Не трогай меня!
– Но мальчик или девочка?
– Мальчик он, – сказал Денис. – Смотри, у него пиписька.
– Ой, какая крошечная…
– Руки прочь, смертные! – заревел демон.
Но Денис с Полиной боялись уже не так сильно. Фурундарок ведь уже пытался их сожрать, но в итоге не сумел или передумал.
Значит, можно тыкать в него пальцами.
– Эй, гляди, у него два пупка! – заметил Денис.
– Да так не бывает! – возразила Полина. – Это не второй пупок, это просто… не знаю, что это.
– А по-моему, это второй пупок. Ну сама смотри.
– Да не бывает двух пупков ни у кого!
– Заткнитесь! – заорал на них Фурундарок. – Это просто два пупка! У всех гхьетшедариев два пупка!
– У кого?..
– Гхьетшедариев!
– Гхет…
– Кхида…
– Гхедак… гхедаш…
– Гхитшиш…
– Гхьет-ше-да-ри-ев! – повторил по слогам Фурундарок. – Это я и есть – гхьетшедарий! На языке моего мира «гхьет» – это земельное угодье, а «шедарий» – владелец. Повторяйте за мной: гхьет-шедарий!
– Да ну тебя нафиг! – отказался Денис.
– Гхьет… да, ну тебя нафиг! – присоединилась Полина. – Нашли тоже, как обозваться!
– А вас там много таких, что