героиня романа Маргарет Митчелл «Унесённые ветром», ставшая символом предприимчивости, темперамента и умения выживать (прим. автора).
5
Диафильмы – разновидность слайд-шоу, сопровождаемого титрами, которая использовалась в образовательных и развлекательных целях до конца XX века, когда была вытеснена фильмами на видеокассетах, а позднее на DVD (прим. автора).
6
Отсылка к серии книг английской писательницы Джоан Роулинг о Гарри Поттере (прим. автора).
7
Отсылка на сказку Золушка и прочие подобные сказки (прим. автора).
8
Речь идет о сиротах Бодлер – главных героях серии детских книг «33 несчастья» писателя Дэниела Хэндлера (прим. автора).
9
Аллюзия на миф об Атлантиде – острове-государстве древней цивилизации, который во время сильного землетрясения, сопровождавшегося наводнением, был поглощён морем в один день вместе со своими жителями (прим. автора).
10
Речь идет о древнегреческом мифе о Тесее и Минотавре (прим. автора).