улыбнулся Борис. – Мы говорили по телефону. Я был очарован ее голосом. Надеюсь, на голос луна никак не влияет?
Он вышел из автомобиля, хлопнув дверцей. И мог бы торжествовать победу над незнакомцем, в глазах которого при его последних словах впервые промелькнула какая-то тень, похожая на растерянность. Однако выпущенная тем на прощание парфянская стрела все-таки попала в сердце Бориса. А вдруг Катриона на самом деле уродлива? Почему это его так неприятно взволновало, Борис не смог бы ответить. Он обернулся. Но автомобиль уже скрылся за поворотом. Или просто растаял в воздухе. Шума двигателя за своей спиной Борис не слышал. Быть может, тот заглушили его собственные шаги.
А Фергюс, оставшись в салоне один, снял шляпу, обнажив голову с непомерно большими и заостряющимися кверху ушами, поросшими густой бурой шерстью, а затем нажал кнопку, утопленную в подлокотник кресла. Непрозрачная перегородка, отделяющая его от водителя, плавно ушла вниз.
– Ты видел его? – спросил эльф.
– Да, – последовал короткий ответ.
– Ты хорошо запомнил его?
– Да.
– Ты знаешь, что надо делать?
На этот раз его немногословный собеседник только кивнул головой.
Фергюс снова достал из чемоданчика драгоценный камень и протянул его тому, кто сидел рядом с водителем.
– Алмаз твой. Но запомни – нам не нужны мученики. Когда они умирают, рождаются проблемы. То, что произошло с тем французом… Он должен был просто покинуть остров.
– Это вышло случайно. Я сожалею.
Фергюс с сомнением посмотрел на своего собеседника.
– Чтобы избежать подобных случайностей, этот русский не должен добраться до острова. Ты справишься с этой задачей?
– Я справлюсь.
Полученное обещание никак не отразилось на лице эльфа. Без тени эмоций он произнес:
– Постарайся. Речь идет о будущем нашего народа.
– Я понимаю. Ты щедро заплатил мне. Я буду очень стараться.
– Я в этом не сомневался, – сухо произнес Фергюс и снова нажал кнопку. Непроницаемая перегородка плавно поднялась. И он остался один, погруженный в свои мысли. Глаза его, в которых не отражалось ничего, были полуприкрыты, а заостренные кончики мохнатых ушей слегка вздрагивали, словно от ветра.
– И все-таки я ему не доверяю, – произнес он вслух. – Тот, кто подвел один раз, может подвести и во второй. Для верности мне нужен кто-то еще.
Фергюс никогда не клал все яйца в одну корзину.
Глава 6
Следующие сутки слились для Бориса в одну головокружительную карусель аэропортов, автовокзалов, морских причалов и дорог, которые пролегали между ними. Завесу тумана изредка разрывал звонок мобильного телефона. Голос в трубке говорил ему, что делать и куда идти, он выслушивал и подчинялся. Система вербальных указателей работала безотказно. Но когда до конечной цели оставалось совсем немного, она неожиданно дала сбой.
Когда Борис вышел из самолета местной авиалинии, который