друга в твоих руках. У этого клада есть хозяин?
– Умер давно.
– Тем более! Рано или поздно ты все равно продашь эту диадему, так давай сейчас! Горим, Христофан, горим! Кортес месяц себе места не находит! Знаешь как мучается?
– Это вы можете, – согласился приставник и неожиданно громко рыгнул.
Артем поморщился, а Кортес с надеждой поднял голову.
– Что-то я перебрал, друзья. – Христофан отодвинулся от стойки и огляделся. – Кажется, в последний раз туалет находился вон там.
– Там, – подтвердил Кортес.
– Закажите мне что-нибудь выпить, – попросил приставник. – Я скоро буду.
Он повернулся и, опрокинув высокий табурет, направился к дверям уборной.
– Достали! – ухмыльнулся Кортес, глядя на шатающегося Христофана. – Мы его достали, Артем!
– Я же говорил… ик… что получится.
– Отлично! – Кортес потер руки. – Где твой блокиратор алкоголя класса А?
– Вот.
Артем выставил на стойку пузырек. Кортес деловито высыпал на ладонь несколько таблеток и, не запивая, проглотил.
– Прими тоже, нам нужны светлые головы.
– Не могу. – Артема передернуло. – Внутрь ничего не лезет.
– Слабак. – Приободрившийся Кортес поискал глазами бармена. – Гонций, еще три коньяка!
– Будем продолжать? – осведомился неуверенно взбирающийся на табурет Христофан.
– Разумеется! – с энтузиазмом воскликнул Кортес. – Выпьем!
– Ты вроде спал?
– Ерунда, я уже в норме!
В подтверждение этого наемник ударил себя в грудь и с громким «уф!» выпустил изо рта небольшую стайку разноцветных мыльных пузырей.
– Что это?
Артем и Христофан в обалдении уставились на парящие шарики. Пузыри весело покружились в воздухе перед Кортесом и стали медленно подниматься к потолку. Приставник протянул руку и дотронулся до одного из них толстым мизинцем. Шарик лопнул.
– Мыльный пузырь?
– Как ты это сделал? – пришел в себя Артем.
– Я сделал? – Кортес злобно посмотрел на напарника и снова издал «уф!».
Очередная стайка переливающихся всеми цветами радуги пузырей взмыла в воздух.
– Здорово, – прогудел Христофан, – выпьем за это!
Собутыльники дружно опрокинули бокалы, последовало еще одно «уф!», и Кортес выдал новую порцию пузырей. Посетители бара зааплодировали.
– Ты где взял эти таблетки? – угрюмо спросил наемник.
– У Биджара.
– Сколько заплатил?
Артем задумчиво повертел в руке пустой бокал и повернулся к бармену:
– Гонций, мы засыхаем от жажды!
– Сколько заплатил? – не отставал Кортес.
– Нисколько, – признался Артем, стараясь не глядеть на наемника. – Он мне их бесплатно впарил и еще дал скидку на «око василиска». Это экспериментальный препарат.
– Убью.
– Убьет, – подтвердил Христофан, активно раскачивающийся на табурете. – Поехали кататься?
– Какой, к чертовой матери, кататься?.. Уф!
Очередная гирлянда