Александр Житинский

Элегия Массне


Скачать книгу

В монологе Эрика часто мелькало слово «Алекс». Стебликов почувствовал неудержимое желание раскланяться.

      Затем Эрик исчез разносить информацию об Алексе по вагону, а Стебликов, осмелев, развернулся к старушкам. Та, что в чепце, лежавшая на верхней полке, приподнялась, сняла с крючка сумочку и деловито достала из нее бумажный стаканчик и наполовину опорожненную бутылку «Кубанской» водки. Она плеснула водку в стаканчик и мигом клюкнула. Держа в одной руке бутылку, а в другой стаканчик, она посмотрела сверху на Стебликова, как птица с ветки. После чего, помахав в воздухе бутылкой и стаканчиком, старушка задала Стебликову какой-то вопрос, который он понял как «хочешь выпить?»

      – Йес, – сказал Стебликов.

      Он принял из рук старушки стаканчик с водкой и выпил одним глотком.

      – Сенк ю, – сказал он с достоинством.

      Это привело старушку в восторг, она залопотала что-то, улыбаясь, остальные ее поддержали. Стебликов ничего не понимал. Подумав, он спросил:

      – Как вам нравится в Советском Союзе?

      Старушки в свою очередь тоже не поняли.

      – Хау ду ю… – начал переводить себя Стебликов, но понял, что не готов к этому.

      Спас его Эрик, который примчался с бутылкой шампанского и со стариком, умевшим говорить по-русски. Стебликов был введен в купе и посажен в ногах одной из старушек. В дверях сгрудились любопытствующие, которые все прибывали.

      С помощью старика удалось выяснить, что Алекс – «рашен инженир» и что ему нравятся Чайковский, Мусоргский и Бородин. Американцы тоже против них ничего не имели. Далее последовали Шаляпин, Толстой и Достоевский. Разговор принял нежелательный для Стебликова культурологический оттенок. Стремясь показать хозяевам, что американцы тоже чего-нибудь стоят, Стебликов назвал Хемингуэя, Фолкнера и Стравинского, но потом с опозданием вспомнил, что последний – русский. Однако американцы этого не заметили и долго, смакуя, выговаривали «йес».

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAMCAgMCAgMDAwMEAwMEBQgFBQQEBQoHBwYIDAoMDAsKCwsNDhIQDQ4RDgsLEBYQERMUFRUVDA8XGBYUGBIUFRT/2wBDAQMEBAUEBQkFBQkUDQsNFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBT/wAARCAMeAjoDAREAAhEBAxEB/8QAHQAAAwEAAwEBAQAAAAAAAAAAAAECAwUGBwQICf/EAF8QAAIBAgMGAwQHBQUDBQsICwECEQAhAxIxBAUiQVFhBgdxEzKBkQhCobHB0fAUI1Lh8QkVFjNiJHKCFxgmQ1M0Njc4Y2RzdYOitCc1VnR2kpOUGUSEo7KzwsPF0tP/xAAaAQEBAQEBAQEAAAAAAAAAAAAAAQIDBAUG/8QAKxEBAAICAQMDBAIDAQEBAAAAAAERAjEhAxJBE1FhFDJScQQiM0KBsZHw/9oADAMBAAIRAxEAPwD9vEwTN56ivmPOQkXv6CgWW8TFAM5KkASeV6AEEqpEkjlyoGS0kZoGtBGYk2b7NaCZViLA/hRJkzoCTHwoo+sYiZgnrQOJ+GhoETAhQYH20CIy8WpPzoFiMsgXFtYpYUlzY5qmwEzli3ONaoCOMxYjS9BJMW1JqTCWoNB71VLTiWRA0BoJL2mSB61LA1zLFYIi2tRJkozEgXHblRKKJIIlR1PL1oSCFEkctelFk4yLIAuJ9f5UQpAgGZIk96GmZfjVoItp3oC4IzFpJt2ogkhpiQOf20FRmAMwdSBzoAwdTl5hZsRUXbPPlaBERprUs0ASslgGU8xpTRaQzFZIIm0mmkNZJgHW46mmwPCEACSTqKugSOhAFZWklRmzRftVLQSSrZRlY26kimkBORYIEjryqCiJzEkTqZFAjF5W9j60apnAAMTliCOlEsiSAPmAaIAqsq5TBAsTQDi0ETfpJNFSWE/WjUEWouizgqCRN72oljNMBiBJkE/dRAcwLXEi+tqBZi5lRciSL0WibEOVRBVRcka0NESYPDfSJvQJm4TH+6REx8aIIAJNwomSdPhQLEBBgMqtqFNSVpOpMW6nv0qbLBchgGHwjWkygkggtE9zPxpQiSBa97W1NRaJS2YDrz50UiVC/wARJ1j9RRkLds3Kf1FASXDSAQRPX1opsAuvLWedF0liFNzI1ohM0MoYCOkUQEnD5k2n1oqGZnVgJnoPWkroMpCkkkNpI5fCpSKGKQABi2rVo7cGkQQRFtK7tiTzAPx50AOKwueVANYwNZsRQTngiRfrQSReTJ7nnQEg6Hv1oGvCoFievSgkeoy6X60FaTcFjQTMiLzQO4bmYvQSxMhQYIsW6UCPY5TegQETf+lAmBlZEAd7iiQrKMhNiKmiAbEwYt8DVVM3mdBUsIMSQRFhf1qbS0lkGkk9hQsySQo5Ea9KCYBgyOg60SV2BjXX40XSWZQp7DQiikztlm4AEaXoE2WSIKzcfnRggwECdNeV6BhQREamwJopIARBMAaRQSxC3ta0i01LKLEbhWZntcmptbKb5oBA6GKsshgIJAsD3Emmwg1hmmNNedQMsFvYFuLr8KLSSf3kiBFj2qCC9yBoNCSaCoOa5JjvrRBClgefNQaBQIJ1BOgvVn3VDcKsCSZN6h+gpGUdPlRAwWTJI9DNAAFo96BoNJ7VQlaZEAADNHepa0guYMNF9AdKKRkQJFhJnlRk8wKyGCjnBoJviKM3b3daALJEnTX9dqLXunNxXkcgoNC0jWQqnoSbiiHE8gStxfnQKJw7MSDrA151LWk4jTYgkD9WqSuigWKglhyOpFGTdRYggL0NWghAWSYE1JADEWi31hUa0lgFF2Mnr+rVUBUJYZgTynSiJhVBBgept61AHhJEgMABrH2UWkkjDi9uRjnQsZgRlIuRN7waIRXJPW19flQTq2UXBPM/ZRYF8oIBzTFxYUUEsSYgx85oynMFKjOWH6tQIYjR78/Cg7nbQ25zXobEAchA+NAXvBBvNqCZJ1m/eYoJM5SDbWO9AC4Cn4maBkQsRegYLEgxPL0oJJJjQX6UFRx6T60GYQWtGuhoIzFmbNfseVTyL+qSTC9hqKoUAAiAR11oEsMc0aXj8aByWsYt3oCOIm86TQSWMtb0tWRJsPvigC