Джулиан Барнс

История мира в 10 1/2 главах


Скачать книгу

rel="nofollow" href="#n_17" type="note">[17] от заполонивших его угрей. И таким же образом оный Епископ изгнал из вод сего озера пиявиц, едящих семгу, коей благочестивые христиане привыкли питаться в дни поста. А разве Эгберт, Епископ Трирский, не проклял ласточек, чей щебет мешал молитвам благочестивых христиан? И разве святой Бернар сходным же образом и по сходной же причине не наказал отлучением полчища мух, кои наутро, подобно ордам Сеннахериба, усеяли все вокруг своими мертвыми телами? И разве не посох святого Магнуса, проповедника Альгауского, изгнал и истребил крыс и мышей всякой породы, а также майских жуков? Так не будет ли справедливо и закономерно, если суд покарает отлучением сих злодеев и осквернителей святого Храма Божия? Адвокат bestioles утверждает, что древесные черви не могут быть отлучены, ибо они не имеют бессмертной души. Но не доказано ли нами, во-первых, что сии черви суть противоестественные твари, коих не было на Ноевом ковчеге, и, во-вторых, что те действия, за которые их привлекли к суду, свидетельствуют об их явной одержимости злым духом, а именно Люцифером. И тем настоятельнее испрашиваю я у суда приговора об их отлучении.

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Примечания

      1

      Здесь: выгоды (лат.). – Здесь и далее примеч. пер.

      2

      Французский батон (фр.).

      3

      Крепкий ирландский портер.

      4

      Муниципальные архивы Безансона (секция CG, ящик 377а) (фр.).

      5

      Доверенного лица насекомых (фр.).

      6

      Прошения жителей (фр.).

      7

      Заключение епископального прокурора (фр.).

      8

      Доверенного лица жителей (фр.).

      9

      Заявление жителей (фр.).

      10

      Зверюшками, козявками (фр.).

      11

      Заявление со стороны насекомых (фр.).

      12

      «Если четвероногое» (лат.).

      13

      «Ведь не может животное совершить правонарушение, ибо оно лишено разума» (лат.).

      14

      В их отсутствие (лат.).

      15

      Ответная речь жителей (фр.).

      16

      Если дозволено большее, должно дозволяться и меньшее (лат.).

      17

      Женевское озеро.

/9j/4AAQSkZJRgABAQEA3ADcAAD/2wBDAAMCAgMCAgMDAwMEAwMEBQgFBQQEBQoHBwYIDAoMDAsKCwsNDhIQDQ4RDgsLEBYQERMUFRUVDA8XGBYUGBIUFRT/2wBDAQMEBAUEBQkFBQkUDQsNFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBT/wAARCAOAAjoDASIAAhEBAxEB/8QAHgAAAQQDAQEBAAAAAAAAAAAABQQGBwgCAwkBAAr/xABrEAABAwIEAwUEBgMJCAgUAwkBAgMEBREABhIhBzFBCBMiUWEUMnGBCRUjQpGhUmKxFiQzcoKSwdHwFyVDorKz0uE0U3N0dZW08RgmJyg1Njc4REZVY2WDhIWTlKPTR