Энн Пэтчетт

Это история счастливого брака

Скачать книгу

что за игра-то? – спросил Карл.

      – Не такая уж сложная. В том-то и ужас. Как только я поняла, в чем суть, все оказалось просто.

      Карл откинулся к спинке. Ему все это очень шло – густой свет, занавески из дамастной ткани, толстая белая скатерть. Он коснулся кончиками пальцев тяжелой вилки, лежавшей рядом с тарелкой. – Объясни мне, как играть. У меня такие штуки получаются.

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Примечания

      1

      Семнадцать (англ.).

      2

      Mercedes-Benz Magazine – название журнала (англ.).

      3

      «Свадебный гид» (англ.).

      4

      Согласно церковному учению, все семь таинств были установлены Иисусом Христом: добавить к ним восьмое, даже чисто гипотетически, невозможно. Таким образом, сама эта идея противоречит логике религии, к которой относит себя автор. (Здесь и далее – прим. перев.)

/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAIBAQIBAQICAgICAgICAwUDAwMDAwYEBAMFBwYHBwcGBwcICQsJCAgKCAcHCg0KCgsMDAwMBwkODw0MDgsMDAz/2wBDAQICAgMDAwYDAwYMCAcIDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAz/wgARCAlgBdwDAREAAhEBAxEB/8QAHQABAQACAgMBAAAAAAAAAAAAAAEHCAIGAwQFCf/EABwBAQEAAgMBAQAAAAAAAAAAAAABAgYEBQcDCP/aAAwDAQACEAMQAAAB+V4r7wJkYgpFyWJQYqSlpJApIuQTG3KTFciFCYrkYoUuTjiFySLUxKQpCkXIiFpCkWuOK5JHIVIWpFAQsQRaUhUxVWUDEyASFMVIKtSKACVSFiCFWLUoIhaLJLKQBkmJSORMiJAFyCYrkQgBkEiki0oSLUKIUJiVQKAQpEhVtmMuRAq8ZLkEBSRaRYlQQLUqiIUUJKkFIUUhQUxKRKsssCLkRIuRCJVpAgEBSKQFoSKFWQoiVRUWySFUkAKFhkYpSLSkJWSSIuVmMuSRQSBcgkLbJC0gASLQCgEQRcgmJaSgCpCFKRSQLQQoLRMZViXJMSqBQgxWlIVMbbJFyIhbUgQqAsQFyrEQBSkQtU4xSQFCxABVCpGRAUgK5qSAAKKREKCLUAAAUlBAUhSAApAACkBQQoICkABSBUigBQQKQpCkpAUAEAK+h84AAUgWpApCkFhRSQQqggWoJCqQpAAABChSBSAWJQpAIUCkFIUEBQQLUgBSKQUEAVCwUgKFJAAAFIAXlIgACAVYChCgQpACggAABQQpAUiVRCghUgUCpFpEBQBQQFSBQABQQpAVCiAIKohSAApCgEAKQpAUEQqggUgABQCIWkKQFICkABQCAFIACgAESqAICkKCFBEKpFIAUAEQooIAUjniAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAEKAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAcgAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAWAAAAAAAAAAAAAAAhQAAAAAAAAAAhQAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAIUAAAAAAAAAAAAAAhSFAAAAAAAAAAAAAAAAIUAAAAABygAAAAAAAAAAAAAAAAAACkAAAAAKQAAAAFIAAAAAAACkKQAAAApAAAAUgAKQAApAACkAAAAAAAAAAAAAAAAAKQAAAAAApAAAAAAAAAAclBQQAFICkAKACAAoAAABCkKCFIWJQApAUgAKQpCgAAgKAQFIUgAKACApCkBQQpAUgKCFBAUhSApCkKQoIUEBSAAoAICgAEKQoIACgAAAAAhSAFIUgKAACAsKhQCAoJzSFIAUAEAKQAApCgEAAAKQpCkKCFIAUEAKACAAApClOIKQpAAUhSFIUAgAABSFABCgAEAKQApCghQCAoBAAUhSApACkKQpAUAhQCAAoBAUAgBSAAoAIUAgKQoAICkKcsQEBSAoBCkBQCFIUhYUAIAUgKU4lhQEKAQoIUQqFAICkKAQoBCgEKAQpACgAQqFAIAUgBQQoIUhSFAAIUhQCFBAUEKAQpCkKCFAIUAgBSAApCkKAAQpCiFIVAUACJQpDkQEKADkAACkBSFIUgAAAKQAAFIACkKQAAAAFIAAAACkAABSFIAAAAAAACkKQFIACkAAAKQAAAApAAAUEAKQpCkKQAAAAAFIAUgAKCAAAAApAAACkAKQAApAAU8kcQAAAKQAoWIBSKQACkBViAAAFIpAFIAChYgAApACkAAACkFIAAASLQKQCrLEAAQoAACrEAFWIApACrLLEACghSAAAAFJCqpIIUVZYgFIUECkApCkAABSBQQFIABSAAARagUsAAAAAACkBSAIUAAAAAAAAAAQoKQAAAAApxKAAUgAAAAAAAAAAAAAAAAAAAKQAAAAAAFIUgAAAAAAAAAAAAAAKQAAAAAAAAAAEKAAAUgOTIACkKACAFJSKACAFABAUhQQFIAAACkBQQFICkKAAQpCggKQoIUhQCFICgAEBSAFBCggKQoIUEBSAApCkBSAFABCghQQAAoIUAEKCFIUEKBSBAACkKCFIUhSAFIUhQCFAmViUAhVhUAKQpAUEKACAAsSgAAAAAAAAEWoAUgAAKQAFiFJRiZAWFQCLUKQACFAUAEAKCAQoUgEKAAARYmQCkBYlAIUhQsKgAAABYlAAIUKQsSkKQqxKACALUAAhViUhQogQUgWhyYKQAABSBaghSKSghSAAFICkBSKQUgKQAACkCggApFIAFIAKQAApCkkWgCrEAqxASrAAACkAABSAFCxAKSkAAVYgFIAFJSAFBAUgUlqQEqwAAAACkBSBChSAAAAAAABSAAA5yAAAAyBiZGIMgY0jIAxMjEyBjWUYmRiZAAAxBkYgyAMTIGJkKxjIxAAMgYmRiDIGMZVCmJkYgyBiDIGIAAMjEpQYmQMQZAAxMgAYgGQAABiZGJkAABSAMQZGIBkYmRiDIxBkYgyBiZAxMgDEyBiZGJkYlKYmQAMQZAxMgADEyAAAMeeOQhSRaRCgUhUgWoWAAAoQRaAARC0iWWUSqIVCkBYlUEKSLQAAQJQogAKRKFiUi2FRKpCkAi0BCki0JFFQACFBAVYhaELEqgCFIVBFqRahyiUiVUSyhZFsKEShUKCApCxKQLUiikKhYVCyFiW0QpCiFQskUi2iJVEAK5AQqkAQsS40BkRYmRipBkYmRiVLOSzEyBCgGJkAYrkmJkYmQXFABYlZKQDEpDIBcUyMTJEFChiIUhaTIxMjFMpVuKFyTEyhYlxrISRaY1kYxkKGJkACFIUhTEyIllViZAxAMgIxoZAxCZSyomUuItyTEGUY0MjEGUBbimUhRjWRiZRjZkokWsQDKFYgygDGsjFRkgAxXKTGsgAS80ki0UhSQoAgKELCikkWgAAAhUWwsAAKQAFIhQkUUAgKLEsKSrIItAAQS2wqRRSCRaQFJVkLCkqwAASKBaRCiiSWgJFAopAEKCFFIEKELC0gQoAsSqQBCikAIUAJVhSFIJFoJVgCAoAASLaCIUIItApYFAIUEKAkWggKCFIWFCFEKhRAVAAUhREqwpAAlUgKAQpAUhRAUhQgKQpKsAQBlWICBKCFURKRahQQJVQoQoEKAAkWoWFEi0hSAFSKEKAsSgKCAFiVQCQqkLEqkAKACIltIEsLSAoAAhUAALCoUHOZRioRlWIAAMjEGSFxAACZLiAAAQqFIUAAAAmS4gyMQAAAAAAARM1xhQACTK3EAAAAAAQsKAEKAASZW4iFZGIAAAAAABJM7cQAAAAAAAAAAAAAAAADIxBkYghQAAAAAEKAAMjGFmS48wAARKoAAELCkKFJCgAAQoAAAACZLigyXECkmS4gAhQAQoAABCiFQqFBMlxAAAAAAAABCgQFCJZSZW4iFAAAAAIyMaAAQoBJlbiAAmS4gAAAAAAAABCgBCgiVQAIUAAAAELMlxCFXHKgAgDEyArGMqAQoAABCgAAhSFABCgAAEKCFIxrKAoIUAAMTKFAAAIUAEKCFBCkKQoIxrKFBCggKAAAAAAQFBACgAgKAQoBChjGVIUAgKCAoBCgEABQAACFBCgAgKCFBCgAjHmyMRWUAuKZAUgAKQMTJcUyABiZACkABSAMTIAUgBSAMTKkFIAMayhSMayEFWICkAAFIpAUgAABSAAApAAwMwKCAAFIAACkAAKQtSBQQAoIABSAAKSkAAAAGJkpAApCghQS4pkKxMgIAAAAAeTHEC42ZRjZYlZQJSBQRagxWpVhQhVkgssylxqkTKAWFsktJYlUSyjGzKcsbxLlJFqRZRMoiyywtsEiyywKS1FSKQtSLUikVYgBLcpBAtQYmQFQsQpASrKssQpCkLUlqQAKSkKsssFxsoKqSFqSqq4oTKAIFJVJFFMaJZSFUkLLLKQCkKRZZYKssQFIQW1LBSARSUi1IHJlQCCFACikSrAhQCFICkAKAKQIUgFWAAIKYlUhakC0hSFSKQoFIKQQoIUlMVyMUqkAFIpCghQAQpAItQFhQhSFJSALCpVgAQtIlBFIBFqFICglWFCRSFApACpFAiVRSICkBahYhSAoBAAIUBakAUlWOUpApAUgABSFICkpApAUhQQpiUABakAWpAAAAAUhSFBFqQpAACkBQQAApCgAgAKQFAIAAAUEAAAAAABQQAoICgAgAAAKCFIACqSFIUAlWBAAChSQAoIhaCApAUi1ICkAAc2JkIxBlYlAJioUMoGFUyTGWVmIVgWMgBQQMayMTIxjKkKxjIxpJkuNZGJlGIpAyMQKSFypCkYmSYhcgYgyFDGMjGsoJhbmIAGNZSFxrIQMQZViSLUjOsYUgDKkYmVAYmRiZQFYGcAY0hWQEKAGJlAUgY0hSMqCAMayjGsoxApGVYxkY1lAViIyoYmRjCshGIMqwM4wTNVIxpItyMYGXJAQFBAUhSAACFBCgKCFBItSFAIUAhVAIVCwAUi0iAFJCgAABSFIEqwsSqCAFIIAVSQoAAABCghVIAAAUgAKAACFBCkKCFCSW0BACxKhQUAEAALChAUhSFBCkAKQFJCgAhQpAAWJzZAQrEyApAxMqQCYLQADIxMgDEyMULEq5AxBDMxMhWMZARjWRiAkWpiv0BgWsoAGJkDEGQMQZUEYikZAxpAyBjIthTIQpWMDIwMzEyMRCsoWYrkADEyMTIxIDNEqgMTIGJlSMTIxATJRiAZGIMjGFZAwM6QEfOsqyjEhmYgAyMTIABMVUhSBkY0jIxMjFMlGJkYkpFHk+dAhQAAAAQoAAAABCggKAAAAQFAIW1IBAUELlWMAhQAQpCkBQCFAIUAhSFAAAABCgAAEKAAQpAtQQpBkuIQpCgikoAUgAAhQFgSgAAEBQQAFAABCgEKAAQFAACkADIxc1AEi1ItBAlUAgAEWoUkBSLQEKSLUgC0IItAABAUJFIUVAUAAEhVhQAkBVAAIUkWgIUEi0AJFAqRahQAQsKCFIhaAAEhVAIUQoACQqghQSLUi0IUAkWhItQsShSRaAEKIUJCrEoUkWkKQpEqiBKRRXIAAAAAAAAAAAAAAAAACFAAAAAAAAIUAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAEKAAAAAAAAAAAAACFAAAAAAAAAAAAAAAAAAAchiZAGK5GIQuSYi1JkAFIMQuSADEyIUKAQAYqQZEIZGJkYrkgxC5JiDIGJkQpiAoJkAYmQMQFIMlIM

Скачать книгу