Nathaniel Hawthorne

THE COMPLETE SHORT STORIES OF NATHANIEL HAWTHORNE (Illustrated)


Скачать книгу

Dominicus Pike has removed from Kimballton and established a large tobacco-manufactory in my native village.

      LITTLE ANNIE’S RAMBLE

       Table of Contents

      Ding-dong! Ding-dong! Ding-dong!

      The town-crier has rung his bell at a distant corner, and little Annie stands on her father’s doorsteps trying to hear what the man with the loud voice is talking about. Let me listen too. Oh, he is telling the people that an elephant and a lion and a royal tiger and a horse with horns, and other strange beasts from foreign countries, have come to town and will receive all visitors who choose to wait upon them. Perhaps little Annie would like to go? Yes, and I can see that the pretty child is weary of this wide and pleasant street with the green trees flinging their shade across the quiet sunshine and the pavements and the sidewalks all as clean as if the housemaid had just swept them with her broom. She feels that impulse to go strolling away — that longing after the mystery of the great world — which many children feel, and which I felt in my childhood. Little Annie shall take a ramble with me. See! I do but hold out my hand, and like some bright bird in the sunny air, with her blue silk frock fluttering upward from her white pantalets, she comes bounding on tiptoe across the street.

      Smooth back your brown curls, Annie, and let me tie on your bonnet, and we will set forth. What a strange couple to go on their rambles together! One walks in black attire, with a measured step and a heavy brow and his thoughtful eyes bent down, while the gay little girl trips lightly along as if she were forced to keep hold of my hand lest her feet should dance away from the earth. Yet there is sympathy between us. If I pride myself on anything, it is because I have a smile that children love; and, on the other hand, there are few grown ladies that could entice me from the side of little Annie, for I delight to let my mind go hand in hand with the mind of a sinless child. So come, Annie; but if I moralize as we go, do not listen to me: only look about you and be merry.

      Now we turn the corner. Here are hacks with two horses and stagecoaches with four thundering to meet each other, and trucks and carts moving at a slower pace, being heavily laden with barrels from the wharves; and here are rattling gigs which perhaps will be smashed to pieces before our eyes. Hitherward, also, comes a man trundling a wheelbarrow along the pavement. Is not little Annie afraid of such a tumult? No; she does not even shrink closer to my side, but passes on with fearless confidence, a happy child amidst a great throng of grown people who pay the same reverence to her infancy that they would to extreme old age. Nobody jostles her: all turn aside to make way for little Annie; and, what is most singular, she appears conscious of her claim to such respect. Now her eyes brighten with pleasure. A street-musician has seated himself on the steps of yonder church and pours forth his strains to the busy town — a melody that has gone astray among the tramp of footsteps, the buzz of voices and the war of passing wheels. Who heeds the poor organ-grinder? None but myself and little Annie, whose feet begin to move in unison with the lively tune, as if she were loth that music should be wasted without a dance. But where would Annie find a partner? Some have the gout in their toes or the rheumatism in their joints; some are stiff with age, some feeble with disease; some are so lean that their bones would rattle, and others of such ponderous size that their agility would crack the flagstones; but many, many have leaden feet because their hearts are far heavier than lead. It is a sad thought that I have chanced upon. What a company of dancers should we be! For I too am a gentleman of sober footsteps, and therefore, little Annie, let us walk sedately on.

      It is a question with me whether this giddy child or my sage self have most pleasure in looking at the shop-windows. We love the silks of sunny hue that glow within the darkened premises of the spruce drygoods men; we are pleasantly dazzled by the burnished silver and the chased gold, the rings of wedlock and the costly love-ornaments, glistening at the window of the jeweller; but Annie, more than I, seeks for a glimpse of her passing figure in the dusty looking-glasses at the hardware-stores. All that is bright and gay attracts us both.

      Here is a shop to which the recollections of my boyhood as well as present partialities give a peculiar magic. How delightful to let the fancy revel on the dainties of a confectioner — those pies with such white and flaky paste, their contents being a mystery, whether rich mince with whole plums intermixed, or piquant apple delicately rose-flavored; those cakes, heart-shaped or round, piled in a lofty pyramid; those sweet little circlets sweetly named kisses; those dark majestic masses fit to be bridal-loaves at the wedding of an heiress, mountains in size, their summits deeply snow-covered with sugar! Then the mighty treasures of sugarplums, white and crimson and yellow, in large glass vases, and candy of all varieties, and those little cockles — or whatever they are called — much prized by children for their sweetness, and more for the mottoes which they enclose, by love-sick maids and bachelors! Oh, my mouth waters, little Annie, and so doth yours, but we will not be tempted except to an imaginary feast; so let us hasten onward devouring the vision of a plum-cake.

      Here are pleasures, as some people would say, of a more exalted kind, in the window of a bookseller. Is Annie a literary lady? Yes; she is deeply read in Peter Parley’s tomes and has an increasing love for fairy-tales, though seldom met with nowadays, and she will subscribe next year to the Juvenile Miscellany. But, truth to tell, she is apt to turn away from the printed page and keep gazing at the pretty pictures, such as the gay-colored ones which make this shop-window the continual loitering-place of children. What would Annie think if, in the book which I mean to send her on New Year’s day, she should find her sweet little self bound up in silk or morocco with gilt edges, there to remain till she become a woman grown with children of her own to read about their mother’s childhood? That would be very queer.

      Little Annie is weary of pictures and pulls me onward by the hand, till suddenly we pause at the most wondrous shop in all the town. Oh, my stars! Is this a toyshop, or is it fairyland? For here are gilded chariots in which the king and queen of the fairies might ride side by side, while their courtiers on these small horses should gallop in triumphal procession before and behind the royal pair. Here, too, are dishes of chinaware fit to be the dining-set of those same princely personages when they make a regal banquet in the stateliest hall of their palace — full five feet high — and behold their nobles feasting adown the long perspective of the table. Betwixt the king and queen should sit my little Annie, the prettiest fairy of them all. Here stands a turbaned Turk threatening us with his sabre, like an ugly heathen as he is, and next a Chinese mandarin who nods his head at Annie and myself. Here we may review a whole army of horse and foot in red-and-blue uniforms, with drums, fifes, trumpets, and all kinds of noiseless music; they have halted on the shelf of this window after their weary march from Liliput. But what cares Annie for soldiers? No conquering queen is she — neither a Semiramis nor a Catharine; her whole heart is set upon that doll who gazes at us with such a fashionable stare. This is the little girl’s true plaything. Though made of wood, a doll is a visionary and ethereal personage endowed by childish fancy with a peculiar life; the mimic lady is a heroine of romance, an actor and a sufferer in a thousand shadowy scenes, the chief inhabitant of that wild world with which children ape the real one. Little Annie does not understand what I am saying, but looks wishfully at the proud lady in the window. We will invite her home with us as we return. — Meantime, good-bye, Dame Doll! A toy yourself, you look forth from your window upon many ladies that are also toys, though they walk and speak, and upon a crowd in pursuit of toys, though they wear grave visages. Oh, with your never-closing eyes, had you but an intellect to moralize on all that flits before them, what a wise doll would you be! — Come, little Annie, we shall find toys enough, go where we may.

      Now we elbow our way among the throng again. It is curious in the most crowded part of a town to meet with living creatures that had their birthplace in some far solitude, but have acquired a second nature in the wilderness of men. Look up, Annie, at that canary-bird hanging out of the window in his cage. Poor little fellow! His golden feathers are all tarnished in this smoky sunshine; he would have glistened twice as brightly among the summer islands, but still he has become a citizen in all his tastes and habits, and would not sing half so well without the uproar that drowns his music. What a pity that he does not know how miserable he is! There is a parrot, too, calling out, “Pretty Poll!