Марк Твен

The Innocents Abroad


Скачать книгу

over again; what had we better call him? Alexis du Caulaincourt?”

      “Alphonse Henri Gustave de Hauteville,” I suggested.

      “Call him Ferguson,” said Dan.

      That was practical, unromantic good sense. Without debate, we expunged Billfinger as Billfinger, and called him Ferguson.

      The carriage—an open barouche—was ready. Ferguson mounted beside the driver, and we whirled away to breakfast. As was proper, Mr. Ferguson stood by to transmit our orders and answer questions. By and by, he mentioned casually—the artful adventurer—that he would go and get his breakfast as soon as we had finished ours. He knew we could not get along without him and that we would not want to loiter about and wait for him. We asked him to sit down and eat with us. He begged, with many a bow, to be excused. It was not proper, he said; he would sit at another table. We ordered him peremptorily to sit down with us.

      Here endeth the first lesson. It was a mistake.

      As long as we had that fellow after that, he was always hungry; he was always thirsty. He came early; he stayed late; he could not pass a restaurant; he looked with a lecherous eye upon every wine shop. Suggestions to stop, excuses to eat and to drink, were forever on his lips. We tried all we could to fill him so full that he would have no room to spare for a fortnight, but it was a failure. He did not hold enough to smother the cravings of his superhuman appetite.

      He had another “discrepancy” about him. He was always wanting us to buy things. On the shallowest pretenses he would inveigle us into shirt stores, boot stores, tailor shops, glove shops—anywhere under the broad sweep of the heavens that there seemed a chance of our buying anything. Anyone could have guessed that the shopkeepers paid him a percentage on the sales, but in our blessed innocence we didn’t until this feature of his conduct grew unbearably prominent. One day Dan happened to mention that he thought of buying three or four silk dress patterns for presents. Ferguson’s hungry eye was upon him in an instant. In the course of twenty minutes the carriage stopped.

      “What’s this?”

      “Zis is ze finest silk magazin in Paris—ze most celebrate.”

      “What did you come here for? We told you to take us to the palace of the Louvre.”

      “I suppose ze gentleman say he wish to buy some silk.”

      “You are not required to ‘suppose’ things for the party, Ferguson. We do not wish to tax your energies too much. We will bear some of the burden and heat of the day ourselves. We will endeavor to do such ‘supposing’ as is really necessary to be done. Drive on.” So spake the doctor.

      Within fifteen minutes the carriage halted again, and before another silk store. The doctor said:

      “Ah, the palace of the Louvre—beautiful, beautiful edifice! Does the Emperor Napoleon live here now, Ferguson?”

      “Ah, Doctor! You do jest; zis is not ze palace; we come there directly. But since we pass right by zis store, where is such beautiful silk—”

      “Ah! I see, I see. I meant to have told you that we did not wish to purchase any silks to-day, but in my absent-mindedness I forgot it. I also meant to tell you we wished to go directly to the Louvre, but I forgot that also. However, we will go there now. Pardon my seeming carelessness, Ferguson. Drive on.”

      Within the half hour we stopped again—in front of another silk store. We were angry; but the doctor was always serene, always smooth-voiced. He said:

      “At last! How imposing the Louvre is, and yet how small! How exquisitely fashioned! How charmingly situated!—Venerable, venerable pile—”

      “Pairdon, Doctor, zis is not ze Louvre—it is—”

      “What is it?”

      “I have ze idea—it come to me in a moment—zat ze silk in zis magazin—“

p122.jpg (52K)

      that we did not wish to buy any silks to-day, and I also intended to tell you that we yearned to go immediately to the palace of the Louvre, but enjoying the happiness of seeing you devour four breakfasts this morning has so filled me with pleasurable emotions that I neglect the commonest interests of the time. However, we will proceed now to the Louvre, Ferguson.”

      “But, doctor,” (excitedly,) “it will take not a minute—not but one small minute! Ze gentleman need not to buy if he not wish to—but only look at ze silk—look at ze beautiful fabric. [Then pleadingly.] Sair—just only one leetle moment!”

      Dan said, “Confound the idiot! I don’t want to see any silks today, and I won’t look at them. Drive on.”

      And the doctor: “We need no silks now, Ferguson. Our hearts yearn for the Louvre. Let us journey on—let us journey on.”

      “But doctor! It is only one moment—one leetle moment. And ze time will be save—entirely save! Because zere is nothing to see now—it is too late. It want ten minute to four and ze Louvre close at four—only one leetle moment, Doctor!”

      The treacherous miscreant! After four breakfasts and a gallon of champagne, to serve us such a scurvy trick. We got no sight of the countless treasures of art in the Louvre galleries that day, and our only poor little satisfaction was in the reflection that Ferguson sold not a solitary silk dress pattern.

      I am writing this chapter partly for the satisfaction of abusing that accomplished knave Billfinger, and partly to show whosoever shall read this how Americans fare at the hands of the Paris guides and what sort of people Paris guides are. It need not be supposed that we were a stupider or an easier prey than our countrymen generally are, for we were not. The guides deceive and defraud every American who goes to Paris for the first time and sees its sights alone or in company with others as little experienced as himself. I shall visit Paris again someday, and then let the guides beware! I shall go in my war paint—I shall carry my tomahawk along.

p124.jpg (18K)

      I think we have lost but little time in Paris. We have gone to bed every night tired out. Of course we visited the renowned International Exposition. All the world did that. We went there on our third day in Paris—and we stayed there nearly two hours. That was our first and last visit. To tell the truth, we saw at a glance that one would have to spend weeks—yea, even months—in that monstrous establishment to get an intelligible idea of it. It was a wonderful show, but the moving masses of people of all nations we saw there were a still more wonderful show. I discovered that if I were to stay there a month, I should still find myself looking at the people instead of the inanimate objects on exhibition. I got a little interested in some curious old tapestries of the thirteenth century, but a party of Arabs came by, and their dusky faces and quaint costumes called my attention away at once. I watched a silver swan, which had a living grace about his movements and a living intelligence in his eyes—watched him swimming about as comfortably and as unconcernedly as if he had been born in a morass instead of a jeweler’s shop—watched him seize a silver fish from under the water and hold up his head and go through all the customary and elaborate motions of swallowing it—but the moment it disappeared down his throat some tattooed South Sea Islanders approached and I yielded to their attractions.

      Presently I found a revolving pistol several hundred years old which looked strangely like a modern Colt, but just then I heard that the Empress of the French was in another part of the building, and hastened away to see what she might look like. We heard martial music—we saw an unusual number of soldiers walking hurriedly about—there was a general movement among the people. We inquired what it was all about and learned that the Emperor of the French and the Sultan