Эрл Стенли Гарднер

Дело дважды неразведенного


Скачать книгу

счет и предъявить тебе чек для оплаты.

      Через четверть часа в дверь вновь раздался условный стук Дрейка. Делла Стрит открыла.

      – На стоянке всего две машины с номерами Невады, Перри, – доложил детектив.

      – Узнал, кто их владельцы?

      – Регистрационных карточек нет. У одной машины номер ATK двести пять. Я спросил, как долго стоит эта машина, и мне ответили, что около шести часов. Номер другой машины SFU восемьсот четыре. Она находится на стоянке восемь часов.

      Мейсон кивнул Делле Стрит.

      – Хорошо, Пол, – сказал адвокат. – Свяжись с полицией Невады и выясни все сведения об этих машинах. Затем позвони своим представителям в городах штата Невада и выясни все данные об их владельцах. Только общие сведения, пока ничего конкретного. Я собираюсь сделать это сам, поэтому лишние расходы ни к чему.

      – Что ты имеешь в виду под «лишними расходами»? – подозрительно спросил Дрейк.

      – Хм, – улыбнулся Мейсон, – как говорит Делла, возможно, у тебя сегодня свидание. Ты собираешься заказать бифштекс со всевозможными приправами и салатами, запить это марочным вином и все затраты отнести к расходам по этому делу.

      – Этого не случится, поскольку теперь мне придется сидеть у телефонов, – мрачно сказал Дрейк.

      – Позвони в полицию Невады, Пол, – кивнул Мейсон, – и выясни фамилии владельцев этих машин и их адреса. Я позвоню тебе через тридцать пять – сорок минут. Постарайся получить информацию к этому времени. Затем отправляй на задания местных агентов и спокойно иди обедать. Когда они добудут необходимые сведения и позвонят, ты уже будешь на месте.

      – А как насчет обеда за твой счет?

      – Хорошо, – улыбнулся Мейсон, – я согласен.

      – Это что-то новенькое, – усмехнулся детектив. – Обычно, когда я работаю на тебя, мне приходится обходиться остывшими гамбургерами вместе обеда, запивая их минералкой. Что ж, с тем большим жаром я берусь за это дело.

      Мейсон кивнул Делле Стрит.

      Они поспешили на стоянку. Делла забрала в кафе заказанные гамбургеры, и они съели их по пути в аэропорт.

      Глава 3

      Мейсон из аэропорта позвонил Полу Дрейку.

      – Ты что-нибудь узнал о тех машинах с номерами Невады, Пол?

      – Только что, – ответил Дрейк. – Машина с номером ATK двести пять зарегистрирована на имя Мелины Финч, проживающей по адресу: Невада, Лас-Вегас, Купресс-авеню, шестьсот двадцать пять. А автомобиль с номером SFU восемьсот четыре – на имя Харли Ц. Дрексела, Карсон-Сити, Центральная улица, двести девяносто один. Записал?

      – Повтори еще раз, – сказал Мейсон. – Я хочу быть уверен, что записал правильно.

      Дрейк повторил фамилии, адреса и номера машин.

      Закрыв записную книжку, Мейсон сказал:

      – Все правильно. Теперь, Пол, пусть твои оперативники в этих городах проверят указанных людей.

      – В Карсон-Сити у меня никого нет, – ответил Дрейк. – Ближайший город, где есть, – Рино. Это в тридцати милях, и пройдет некоторое время, прежде чем мой оперативник сможет приступить к выполнению задания.

      – Попытайся к полуночи все выяснить,