Ночь. Сочинение С. Темного…. В. Г. Белинский

в предложении диаметрально противоположен тому, который мы называем естественным в наших языках…» («Библиотека для чтения», 1836, т. XVI, отд. VI, с. 3).

      2

      Это признание явно автобиографическое: Белинский имеет в виду свою пьесу «Дмитрий Калинин».

/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAMCAgMCAgMDAwMEAwMEBQgFBQQEBQoHBwYIDAoMDAsKCwsNDhIQDQ4RDgsLEBYQERMUFRUVDA8XGBYUGBIUFRT/2wBDAQMEBAUEBQkFBQkUDQsNFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBT/wAARCAMeAjoDAREAAhEBAxEB/8QAHQAAAwEAAwEBAQAAAAAAAAAAAAECAwUGBwQICf/EAGYQAAIBAgMFBQQGBwQECAkEEwECEQAhAxIxBAUGQVEHEyJhcQgygZFCobHB0fAJFBUjUuHxFhdi0iQzcoIYJjRDVnSSlTY4U2RzdaKztBknNUVGg5TTJURUVWOFpLIoNzl2hJPD/8QAGgEBAQEBAQEBAAAAAAAAAAAAAAECAwQFBv/EACwRAQACAgEDBAICAgIDAQAAAAABEQIxIQMSQRNRUmEycSIzBEIjkRSBsfD/2gAMAwEAAhEDEQA/AP26TEyJnrXznkKSBN/nFZBEmPdH31dgZjlsJPK9AQCQsXt8KAJMkZoGtURnM+9PoNayJLBiPCD8NKBk2BJ9LUB9IwLzfzoGBMXuNCNKBGwhQYGh1mgD4DmiT150EYjLYXFtRagJLkQc1AEhivLnFAES5sAV0vQSTBPMmgoNlNBP+IWgaD66BFwALkCgDcyxGUxprQIDMSBceXKgREkEAqOp5UAwUSRy1mgcFV0Fx8/5UCLAQDMkSfOgzL+NWgiNRQEmRJMnSgJOa4kDnHxoKAlQZvzAoEYIuYHSbEUEZ8rWiI9algHhkkAgnUaU0JDHLJBE2vUDWSYB1vHWgb+BhFyTc1dCZnkRFQSVEzl8XkagmSynKMrfMmqgJyKBAkRryoi4nMSROtxRpLGx8Im1BAAEwTEQR0qJI8Q69QDRCCqyrlOUgWJ/N6BuLAHr0kmqIZrmAQNZ0rKjMCoJve9qWlkTcBiBJkT9lAGfFpIM62qBZixkC5EkUKJmMKCCqjUjUUUjMHw30ib0QMwCmPQjWKBQFJ1AEyx0+FELEF7MAxuAakqmxJIseZ86oC5zAMB6RqaAJIjNE9SZ+NBMkDlra2pqSJXNmHmJnnFSNhMVA0zEm5/OlaALtmtE/mKAJLhrSCJ6nzqWAgDXl151NhEgGTcanyppmyZoZQwEdIq2oJKcybT60sQzM6uBM9BUU2BCEyc2mbpSvLMmMZgABiW86iO2hrEEGRbSvTDqL84j151ADxWFzHLSqBjFhrNjQTniOZ69KgRF5M87nnQKQ2l5v1NAwcqgWJOs8qCRe0grpfrQWNDeWagmZEXnr0oCCG5mIoJZr5QYIsWNAQLQcpv8KCQNYOv10CYN4QRAnrfSgrJ4CbEc4NAEZSYN4+BoJm8zYCLUCDFoIiwg9JoJLINL+goGSSF8xr0oJABIMgDTzoLJAMa66c6CWdQptcDQj5UElnidABa1xQBKyRcTcTQIMIAnSgYURHU2BNqBLBEaRpFBLsqielpHOpYTmyzM+Wp+FAjrJAIHQ0kBAAJAsD1NzTYA0ABpA0+NAFgt7Am/WrYmYfNa1jHKsic1yBYC9zRlUGbnTz1otFaQefQGhJECCYkTy50KS0hWBJIJqQAQFjl8qqBgJuSPIGagACY1gaeflQIPJIgAAZo86lrTMuSDDR6HSohyYAkWEmeVAZgVs2Uc4NBJlx4v/Z1ogLJEnTX8+VFTmluYJtANAgeYAPSTcUDiYsCVuL86BEfu7MSDrA+NERiMTYgkDnpNFKBYqpLDkdSKgp1EAyAOhqhAAKSTAnnyoJmOUW5ipYRAUXYzbU1QEBRAzBm5TpREkKoIIA+z1oAmCRIzAAa/dUVJYYcXtytzqJYkHwkXIkzeDV0WRXJJm9r6/KmkpMy2UXk8z9VZUSYBA8UxcWFUBLE2gxYdZoynOAV8ZYH8xUCDsR7xPnl/lRadzkaaRea9LoRAB0ED400C+gIPoaCQSbXv5zFQSZykG3IDqaAW6hT8SDQOIWIvQNZJkCYt0igkn0F+lA8pOJ7s+tBGQWgRroaCCxdjmHqDyoL+gSWKr6a/jQTAAIgERY60AsMcwUWn+tA5Y6xYXvQEXkkg6SaCGYy1oHK1AmsPtigCAwBuvPLQSROXpQWYDGfOYoFoBa8adBQSSQI6aA0E+JiRZSNY5UBOU5oZTQBIK638jpQTZVA+ielAGAB0A53oEWkGQAB0FZsDWYA3bp0oFIzEAXi8fdVkP35kyLHypARYEnKYQ1Aiwy+EZeooCRlAMepoiYChdSNKBsAQBcADSgC4Unwz1M0ESIyk5ZEARNQDSB7w6zRGYM3MgCZFA2sIBJ1HWkgziBmEXzWqWETfmB1H21AgRl1APIVfBZKwIkiecTUFGQBYH0GlXYnNlYk3AqBFZkHQjUc6DMywkddOZoHlFiGlfLXzohLhgFjMDpFqKbQBoATb0oJFnhZmJFtKADCMsEgdedAlRsxYEm0THOrQiWQAiBHXlWQyxIAkzF786CWnDIkD569KoC2UnmYEHrQDLa7Sagm7EwPCTePxqbCls+aAL8hSkMwyhi19ZPKtG0nwtHKOXWpZRFhoCANRAtWVSwsuZRcCcoozMmsMVVr2JiI9KBYZUYbEza4nU0IZliHBIEGBEfXRVHObz9YoruIgrA5jU16WiJVoAMzbN0oIGp5661BRsDJg8r2oJBBMybiL0DaxjQxrNAAqg1g9RpQEWIE9c1Aje3MdaBGWMAixufKgk3j6PmaBxpEnlPOgGYENeTBvQJZJHin4c6BgAQD9dANOUDX0oJc2E6eVBAm0CWGoFAyQCQRB5DrQElZE3tE0AfFm5zy5UCZgAbmSbgmgkMWJhT6g1AiYZjYEfS+yqJBBuBoZvyoLMGQDmgTQITlIjw8+tAnJUgKJIOp++pYRbMS2a8fR5UEqBrF6gq2bqf4qs8CQTIMEco6VBJcAho8J8qv6CkMoBgHSBWQlBANyeRHpVTkBvEJEa2FEOZOot050aI+GQI1m1zUKSzixvJsCaIBBgXYe90miSkXuTe0WoHmBYETF/h1qiSMpIJgAyIrJSZJExBmLW+qoKeOVyOc1QmeFynXyEUCaMtiNMthrTgIvKDKJkwf5VAiBmvAXWBzoWkNBIIvoTRDMqMxBnS/OikSREQI05TQpLeKQTBtA5CmwlWVk3GpIF6Ai+mU9COVBIIJUMTlPI2tQBY5DF76GgWYkWE2909KAIiVzC+k0QixIUyZ0k2opSCwIt5xr51mxFyRaGi5oiiFb5WmrpSzFbCEj6VLZSQwEAwOsXqLCTaSJN7kcxUElhlBHhbkBoT5USwdVnU6yTRFMxmAwMCcw6UWkQEaYhxbWSKLZIIYG4kyItRLVkm8R5QKFu3zmzdeleh0BuSIHK2l6D5tu2xN3bDtO1YuY4WBhPisFFyFUsYHwqxFzQ/OLe3jwhi+LB4a4ix8IXOIqYIAHmM9q9f8A

Комментарии

1

Намек на рецензию О. Сенковского «Ночь. Сочинение С. Темного…». Рецензент иронизировал над безграмотным построением фразы: «Где г. Темный так хорошо выучил по-турецки? У турков естественный порядок слов в предложении диаметрально противоположен тому, который мы называем естественным в наших языках…» («Библиотека для чтения», 1836, т. XVI, отд. VI, с. 3).

2

Это признание явно автобиографическое: Белинский имеет в виду свою пьесу «Дмитрий Калинин».