В. Г. Белинский

Современник. Том десятый


Скачать книгу

в последующие издания стихотворений поэта.

      7

      Белинский «умолчал», в частности, об отделе «Разбор новых книг», отзыв о котором он дал в рецензии на XI и XII тома «Современника» (см. наст. т., с. 380 и прим. 2 к этой рецензии).

      8

      Опубликована без подписи; написана издателем-редактором журнала П. А. Плетневым.

      9

      Аналогичное отношение к «Хронике русского в Париже» А. И. Тургенева Белинский высказал при характеристике IX тома «Современника» в «Литературной хронике» (см. наст. т., с. 292–295).

      10

      Поэма Э. Кине – «Наполеон» (Париж, 1836).

      11

      В «Хронике русского в Париже» под датой 2 декабря/20 ноября 1837 г. сообщалось, что драма «Прометей» выйдет из печати «недель через шесть»; она вышла в начале 1838 г.

      12

      Об этом Тургенев писал: «Берье дал свое имя толстой книге, изданной молодым Лабори, под названием «Хрестоматия французских ораторов». На переплете видите: par Berrye, а его нет ни предисловия, ни одного слова! Но и за одно имя получил он несколько тысяч франков».

      13

      В последующих цитатах из «Хроники русского в Париже» незначительные неточности.

      23

      Цитируя текст лекции М. Жирардена, А. И. Тургенев в нескольких случаях сопроводил его своими замечаниями в скобках. Одно из них Белинский частично воспроизвел в подстрочной сноске, причем славянский оборот «во тьме и сени смертней седящим» заменил русским: «во тьме неведения находящимся».

/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAMCAgMCAgMDAwMEAwMEBQgFBQQEBQoHBwYIDAoMDAsKCwsNDhIQDQ4RDgsLEBYQERMUFRUVDA8XGBYUGBIUFRT/2wBDAQMEBAUEBQkFBQkUDQsNFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBT/wAARCAMeAjoDAREAAhEBAxEB/8QAHQAAAwADAQEBAQAAAAAAAAAAAAECAwYHBQQICf/EAGUQAAIBAgQEAwQGBAoFBQoJDQECEQAhAxIxQQQFBlEiYXEHEzKBCEKRobHwFMHR4QkVFhcjUmKV0vEkM1ZyghgmQ0azNDZTZHN0dZSishklOERUV2ODhIWStCg1OXbjKVVlpcL/xAAbAQEBAQEBAQEBAAAAAAAAAAAAAQIEAwUGB//EADcRAQACAQMCBAUCBAYCAwEAAAABEQIDEjEhUQQTQZEUMlJhcSKBBVOhsSMzNELR8BXBQ+HxYv/aAAwDAQACEQMRAD8A/WswTIme/pX6B/MIIEgTcbxO+lEKLxOUHcbmimz+EgCTtJoWUAlViTpa0UOTlixBaAb+tBjzmfin5a0RJYEiw+zSgZ0BY/dQP60ACZue9ADxRJuLTtQInKPDMDQ96APhObU996CcRlkai2otQK7mxzb0DnNli28UCK+I6KRpegRIE6HvQNTBoFB1WR5CgRYATJA11ooJky0Qe2tEL4iRqPwoERJBEjzmPtoBsouNvsoFGRdAZH20DmIBJkiaDHn8QMEWvRTk2km+lEKTmk3A3jSgcSAZvuBvQBIIuYHadRQQGhoERGlGhcSSAR3FE5SGJWTadzQk1BJgHzih6G8KY1kiSKEFrsRRpJUTMX8qBSSDlEMfnNEInKACBbvtRVESGJN9biiEYvIE0VMAd8sQR2oF4gPvANAgqkCDBAsTQDiRfWe0k0CLCTYxqDReCzAgEjU3oUJ0DECTIolAyM1xIvrRaKSxlReJIoUTOYUfCBcka0UrwbX3E3oExAFvSNYoCykm8CbnT5UA4vZgGN4NFhFjJ07k0QFiGAP2RrQMk2mJ870E3AsJva2poqVzZh3N53ii/YErl2Yk60ZIXadb/mKKJLhrAgie9AMAJnbvvReEsQrSbjU0OTYwyBgCPSjIJKbk2n1osIZmdWA11gUa4BBCkkkNpIGlEvqYxIEe8oU2oNKwQZG8UePoL7gH56GgFlhA18tKFAmDA1mxoI95BG50ntRCIvJk63O4oCcxsZ3NAx4VAtJ+7zoIHaQV0oL2MEFjQTJIi5OtA4hhq1BDGCFmCurUBb/dN/lQICJje1AjNgRAHnegeTwk2I8qAIiYMH7jQLNBmbARagWYtBEWF/I0ElkGn3Ci0CSQPMa9qIQAkGR286Ct41103oEzqFM6jYiipLNE3AHlpQBKyRcbiiFI0BiN/OgYAiO5sCaBLBEEwBpFBLsqibWtI3otE7fDMz5amikdQSJA7HWhBsBBIEAHzuaJBZoAzSIt86LIzBTMQTeiUn65NrWPlRUltQNB3NFUAZudPPWgLSCTfsDQIrYnUToN6CT4QQZINAAiANqAMbk/K9ACTGsDTz8qBBrkQBAzR50KQXMGCB5A6UXgXAAkWEmdqJILStmgbxQKc48V/TUUBmWJOmv58qNQWa95G0A0ECdQAfU6UFROwJXS+9AolDDEg6wNaCcRpMGYH30CgWIEsNjqRQNlAEggDsaBAAC5gTqdqBZgItAjcUWqIgKPiMnvQsiAtvECdp0odSyhRBgHzNvWhYNiRNwANf1UWkyMOL29N6HIBBGUi5EmbwaIMuXN3760IRPiyi89zRoCYBAvMXFhQO5JiDHyM0LSGCx4iw7fqoF7xv68/Kg26dtIvNHgCACLAAH1FARcgEG82olIktIM37XIoJPwkG0TA2JoBbgKQfMzQMiFgC/lQUMxMgTt6UEEmdABPbSgqCcSyzQRlHaNdDQQWLFs2+oO1BVsplsq/bP7aBRAIgEEa60APEcwXS5oCSbGLDvQEXkzOkmglmJJtHnFAmstz60AQGEjwjWKCSsx2FFVYMZ+dEEaWgx9lBJMD02NBPiYxZSNaAJgliGDUAxBWZvuQdKBGAsfVPagREAdgN70AXkGYAHajXBNYibtt5UCkZtJMXj9VEMeOZMjXyogzAk5T4TRpJaR4RHegC0qAftNFTZQupFBRAgC4gaUAWCk+GY3oIJEQTltAFAPIEZvOhLHrcyAJkUDaRYSfvoDMAL2vNqFEfOQO4/GjQUjLcgH8aJykEG5E760RRBBvB9NqBTDEmCB8qFJKgiCTcbb0aSZM/huaAyi0NK9hrQJcMAltu0WoGYA0gn7qBD4yFnytpQkgRGW5A72mgAjFi0kmNSNTQlElACIEd9qLQJLQJMxf1oQliUIkD5GhdgsVJ3OxoGywLmTQ5TczlHhJvG3zovBS2aTA9KIZhlBLSdZI0oF8LRtG3egljoAYG0C1GksLKWUXAmBQ5NfEVUmdT2on3CRkJO17/m9FQWIaSBBi0ffRQWYmZ/CiNtABSBaRvRz/YMVJCzO2a5igxjUkydaCiYBEwdr2oJBBbU3ETNA2sezRrQAyqNfntQIjXWNc1ANe

Сноски

1

Да в том-то и дело: ускорить значит умножить, сообщать во тьме неведения находящимся – мудрость Жирардена и Лерминье, а иногда и Монтескье, и Бентама. Без почты иль без курьера, узнали ль бы вы через месяц, что Жирарден бредил в Сорбонне, или что другой мыслил вслух за океаном. – Примечание автора «Хроники»{23}.

Комментарии

1

В «Современнике» 1836–1837 гг. стихи и проза чередовались, нумерация страниц была общей. С 1838 г. материалы распределялись по разделам, а общей нумерацией объединялось несколько разделов. В т. X третьей нумерацией объединены разделы «Русская история», «История средних веков», «История литературы», «По