Джеймс Фенимор Купер

THE ADVENTURES OF MILES WALLINGFORD (Sea Tale Classics)


Скачать книгу

navigated, on this just principle, quite as confidently and successfully as if the tongue had declared all that the head had conceived.

      Guarda-Costas were the arguments used, on the other side of this knotty question, by the authorities of Spain; and a very insufficient argument, on the whole, did they prove to be. It is an old saying, that vice is twice as active as virtue; the last sleeping, while the former is hard at work. If this be true of things in general, it is thrice true as regards smugglers and custom-house officers. Owing to this circumstance, and sundry other causes, it is certain that English and American vessels found the means of plundering the inhabitants of South America, at the period of which I am writing, without having recourse to the no longer reputable violence of Dampier, Wood, Rogers, or Drake. As I feel bound to deal honestly with the reader, whatever I may have done by the Spanish laws, I shall own that we made one or two calls, as we proceeded north, shoving ashore certain articles purchased in London, and taking on board dollars, in return for our civility. I do not know whether I am bound, or not, to apologize for my own agency in these irregular transactions—regular, would be quite as apposite a word—for, had I been disposed to murmur, it would have done my morals no good, nor the smuggling any harm. Captain Williams was a silent man, and it was not easy to ascertain precisely what he thought on the subject of smuggling; but, in the way of practice, I never saw any reason to doubt that he was a firm believer in the doctrine of Free Trade. As for Marble, he put me in mind of a certain renowned editor of a well-known New York journal, who evidently thinks that all things in heaven and earth, sun, moon, and stars, the void above and the caverns beneath us, the universe, in short, was created to furnish materials for newspaper paragraphs; the worthy mate, just as confidently believing that coasts, bays, inlets, roadsteads and havens, were all intended by nature, as means to run goods ashore wherever the duties, or prohibitions, rendered it inconvenient to land them in the more legal mode. Smuggling, in his view of the matter, was rather more creditable than the regular commerce, since it required greater cleverness.

      I shall not dwell on the movements of the Crisis, for the five months that succeeded her escape from the Straits of Magellan. Suffice it to say, that she anchored at as many different points on the coast; that all which came up the main-hatch, went ashore; and all that came over the bulwarks, was passed down into the run. We were chased by guarda-costas seven times, escaping from them on each occasion, with ease; though we had three little running fights. I observed that Captain Williams was desirous of engaging these emissaries of the law, as easily as possible, ordering us to fire altogether at their spars. I have since thought that this moderation proceeded from a species of principle that is common enough—a certain half-way code of right and wrong—which encouraged him to smuggle, but which caused him to shrink from taking human life. Your half-way rogues are the bane of honesty.

      After quitting the Spanish coast, altogether, we proceeded north, with the laudable intention of converting certain quantities of glass-beads, inferior jack-knives, frying-pans, and other homely articles of the same nature, into valuable furs. In a word, we shaped our course for that district which bids fair to set the mother and daughter by the ears, one of these days, unless it shall happen to be disposed of à la Texas, or, what is almost as bad, à la Maine, ere long. At that time the whole north-west coast was unoccupied by white men, and I felt no scruples about trading with the natives who presented themselves with their skins as soon as we had anchored, believing that they had the best right to the country and its products. We passed months in this traffic, getting, at every point where we stopped, something to pay us for our trouble.

      We went as far north as 53°, and that is pretty much all I ever knew of our last position. At the time, I thought we had anchored in a bay on the main land, but I have since been inclined to think it was in one of the many islands that line that broken coast. We got a very secure berth, having been led to it by a native pilot who boarded us several leagues at sea, and who knew enough English to persuade our captain that he could take us to a point where sea-otter skins might be had for the asking. Nor did the man deceive us, though a more unpromising-looking guide never had charge of smuggling Christians. He carried us into a very small bay, where we found plenty of water, capital holding-ground, and a basin as smooth as a dock. But one wind—that which blew from the north-west—could make any impression on it, and the effects of even that were much broken by a small island that lay abreast of the entrance; leaving good passages, on each side of it, out to sea. The basin itself was rather small, it is true, but it did well enough for a single ship. Its diameter may have been three hundred yards, and I never saw a sheet of natural water that was so near a circle. Into a place like this, the reader will imagine, we did not venture without taking the proper precautions. Marble was sent in first, to reconnoitre and sound, and it was on his report that Captain Williams ventured to take the ship in.

      At that time, ships on the North-West Coast had to use the greatest precautions against the treachery and violence of the natives. This rendered the size of our haven the subject of distrust; for, lying in the middle of it, where we moored, we were barely an arrow’s flight from the shore, in every direction but that which led to the narrow entrance. It was a most secure anchorage, as against the dangers of the sea, but a most insecure one as against the dangers of the savages. This we all felt, as soon as our anchors were down; but, intending to remain only while we bartered for the skins which we had been told were ready for the first ship that should offer, we trusted to vigilance as our safeguard in the interval.

      I never could master the uncouth sounds of the still more uncouth savages of that distant region. The fellow who carried us in had a name of his own, doubtless, but it was not to be pronounced by a Christian tongue, and he got the sobriquet of the Dipper from us, owing to the manner in which he ducked at the report of our muskets, which had been discharged by Marble merely with the intention to renew the cartridges. We had hardly got into the little basin, before the Dipper left us, returning in an hour, however, with a canoe loaded to the water’s edge, with beautiful skins, and accompanied by three savages as wild-looking, seemingly as fierce, and certainly as avaricious as he was himself. These auxiliaries, through various little circumstances, were known among us that same afternoon, by the several appellations of Smudge, Tin-pot, and Slit-nose. These were not heroic names, of a certainty, but their owners had as little of the heroic in their appearance, as usually falls to the lot of man in the savage state. I cannot tell the designation of the tribes to which these four worthies belonged, nor do I know any more of their history and pursuits than the few facts which came under my own immediate observation. I did ask some questions of the captain, with a view to obtain a few ideas on this subject, but all he knew was, that these people put a high value on blankets, beads, gun-powder, frying-pans, and old hoops, and that they set a remarkably low price on sea-otter skins, as well as on the external coverings of sundry other animals. An application to Mr. Marble was still less successful, being met by the pithy answer that he was “no naturalist, and knew nothing about these critturs, or any wild beasts, in general.” Degraded as the men certainly were, however, we thought them quite good enough to be anxious to trade with them. Commerce, like misery, sometimes makes a man acquainted with strange bed-fellows.

      I had often seen our own Indians after they had become degraded by their intercourse with the whites and the use of rum, but never had I beheld any beings so low in the scale of the human race, as the North-Western savages appeared to be. They seemed to me to be the Hottentots of our own continent. Still they were not altogether without the means of commanding our respect. As physical men they were both active and strong, and there were gleams of ferocity about them, that all their avarice and art could not conceal. I could not discover in their usages, dress, or deportment, a single trace of that chivalrous honour which forms so great a relief to the well-established cruelty of the warrior of our own part of the continent. Then, these sea-otter dealers had some knowledge of the use of fire-arms, and were too well acquainted with the ships of us civilized men to have any superstitious dread of our power.

      The Dipper, and his companions, sold us one hundred and thirty-three sea-otter skins the very afternoon we anchored. This, of itself, was thought to be a sufficient reward for the trouble and risk of coming into this unknown basin. Both parties seemed pleased with the results of the trading, and we were given to understand that, by remaining at anchor, we might hope for six or eight times our present number of skins. Captain Williams was greatly gratified with the success with which he had already