Нора Робертс

Расплата за смерть


Скачать книгу

– лучшего детектива-компьютерщика из всех, кого она знала.

      – Да, – послышался в трубке его усталый голос.

      – Привет, Фини, это Даллас. Хочу попросить тебя об одной услуге. За мной не заржавеет!

      – Если речь идет об убийстве копа, я не стану предъявлять тебе счет. Любой из моего отдела готов на все, чтобы только прищучить гада, который это сделал. Если какая-нибудь тварь считает, что может сотворить такое с копом и остаться безнаказанной, она крупно ошибается!

      – Включи шифратор, Фини, мне нужно сказать тебе кое-что по секрету.

      Фини недоуменно хмыкнул, но выполнил просьбу. В трубке сухо щелкнуло, и Ева поняла, что ее собеседник включил устройство, исключающее прослушивание их разговора.

      – Ну, в чем дело? – спросил Фини.

      – Дело хреновое, и вряд ли оно тебе понравится. Я хочу, чтобы ты проверил двух полицейских из 128-го отдела по борьбе с наркотиками: лейтенанта Алана Миллза и детектива Джулианну Мартинес.

      – Ты права, мне это совершенно не нравится.

      – Я хочу, чтобы ты провел проверку тихо, не привлекая внимания.

      – В таком случае мне это не нравится вдвойне!

      – Извини, что я обращаюсь к тебе с такой просьбой. Я могла бы сделать это и сама, но у тебя получится гораздо быстрее и незаметнее. Поверь, мне и самой все это не нравится, но для того чтобы осмотреть комнату, сначала нужно открыть дверь.

      Фини понизил голос:

      – Ты собираешься просто осмотреть комнату или ожидаешь найти в ней грязь?

      – Я не могу тебе сейчас все рассказать. Тут слишком много всякого, и мне нужно это проверить. Сделай это для меня, Фини, прошу тебя! И чем скорее ты это сделаешь, тем лучше. А потом мы с тобой где-нибудь пересечемся, и я тебе все выложу.

      – Миллза я знаю. Он – тот еще козел.

      – У меня уже была возможность в этом убедиться.

      – Но я не верю в то, что он продажный.

      – В том-то и заключается проблема. Мы просто не хотим этого замечать!

      Ева отключила телефон, развернула высокий табурет к стойке бара и, вынув из кармана блокнот, начала чертить схему. Посередине она нарисовала квадрат с именем Рикера, от него прочертила стрелки к двум другим – с именами лейтенанта Миллза и детектива Мартинес. Потом добавила имя лейтенанта Рот, а в нижнем правом углу вывела: «Уэбстер. Отдел внутренних расследований». «Неужели я буду вынуждена сталкиваться с ним в каждом деле, которое мне достается?» – с досадой подумала Ева, а затем, чтобы быть абсолютно честной, написала имя «Рорк» и соединила его квадратик с квадратиками Коли и Рикера. Она от всей души надеялась, что на штрихах, выведенных на бумаге, эта взаимосвязь и закончится.

      «Наркотики, – царапала Ева в своем блокноте. – Полицейский жетон в луже крови. Изуверское убийство. Стриптизерши. Уничтожение видеозаписей камер наблюдения. Извращения? Секс? Деньги? Тридцать монет…»

      Когда Рорк с Пибоди закончили обход здания и вернулись, Ева продолжала что-то черкать в своем блокноте.

      – При чем тут монеты? – говорила она сама с собой. – Что это означает? Что