Нора Робертс

Расплата за смерть


Скачать книгу

не деться. Что ж, может, оно и к лучшему, это поможет ей сэкономить время.

      – У тебя работал бармен по имени Коли? Тадж Коли?

      – Понятия не имею. Но могу выяснить. – Рорк достал карманный компьютер и принялся нажимать на кнопки. – Он мертв?

      – Мертвее не бывает.

      – Да, он работал на меня, – кивнул Рорк, и ирландские нотки в его голосе зазвучали еще отчетливее. – В течение последних трех месяцев. По четыре дня в неделю. У него есть семья.

      – Да, я знаю. – Все, что связано с семьей, имело для Рорка очень большое значение, и это неизменно трогало сердце Евы. – Он был полицейским, – сказала она и отметила, что брови Рорка удивленно поползли вверх. – Бьюсь об заклад, что этой информации в твоем компьютере нет.

      – Нет, – признался Рорк. – Видимо, мой управляющий проморгал. Что ж, значит, будет наказан. Я могу войти внутрь?

      – Да, только через пару минут. А пока скажи мне, как давно принадлежит тебе этот клуб?

      – Около пяти лет.

      – Сколько здесь работает людей?

      – Я предоставлю вам всю необходимую информацию, лейтенант, и отвечу на любые ваши вопросы, – уже с нескрываемым раздражением ответил Рорк и двинулся по направлению к входу в клуб. – Но сначала я хочу посмотреть, что там творится.

      Он толкнул дверь, вошел и окинул взглядом царивший внутри хаос. Затем взгляд его остановился на черном пластиковом мешке, в котором находилось тело. Оно лежало на металлической каталке.

      – Как его убили?

      – Со знанием дела, – с мрачным юмором ответила Ева.

      Рорк осуждающе посмотрел на жену.

      – Ну ладно, извини, – вздохнула она. – Зрелище было жуткое. Его забили металлической бейсбольной битой. После первых нескольких ударов он уже ничего не чувствовал.

      Рорк посмотрел на зеркало, заляпанное кровью и похожее на картину сюрреалиста.

      – Тебя когда-нибудь били бейсбольной битой? – проговорил он и, прежде чем Ева успела ответить, добавил: – Меня – да. Мерзкое ощущение, должен тебе сказать. А вот это, – Рорк обвел рукой помещение, – сделано нарочно, чтобы инсценировать ограбление. Но на самом деле это не ограбление.

      – Почему ты так считаешь?

      – Посмотри кругом. Здесь было много спиртного, которое стоит баснословно дорого. Зачем же налетчику бить бутылки, если их можно прихватить с собой, а затем продать? Такой погром не могли устроить ради денег, которые были в кассе, а наличных тут наверняка было мало. В заведениях такого уровня клиенты расплачиваются преимущественно кредитными карточками и чеками.

      – Ты знаешь это по собственному опыту?

      Рорк невесело усмехнулся:

      – Да, по собственному опыту бизнесмена и законопослушного гражданина.

      – Охотно верю.

      – Вы просмотрели записи видеокамер наблюдения?

      – Нет никаких записей. Преступник их уничтожил.

      – Следовательно, он заранее изучил помещение.

      – Сколько камер здесь было?

      Рорк снова полез в свой компьютер.

      – Семнадцать.