Оскар Уайльд

OSCAR WILDE Premium Collection


Скачать книгу

ARBUTHNOT. I am afraid I don’t. I live so much out of the world, and see so few people. I remember hearing years ago of an old Lord Illingworth who lived in Yorkshire, I think.

      LADY HUNSTANTON. Ah, yes. That would be the last Earl but one. He was a very curious man. He wanted to marry beneath him. Or wouldn’t, I believe. There was some scandal about it. The present Lord Illingworth is quite different. He is very distinguished. He does - well, he does nothing, which I am afraid our pretty American visitor here thinks very wrong of anybody, and I don’t know that he cares much for the subjects in which you are so interested, dear Mrs. Arbuthnot. Do you think, Caroline, that Lord Illingworth is interested in the Housing of the Poor?

      LADY CAROLINE. I should fancy not at all, Jane.

      LADY HUNSTANTON. We all have our different tastes, have we not? But Lord Illingworth has a very high position, and there is nothing he couldn’t get if he chose to ask for it. Of course, he is comparatively a young man still, and he has only come to his title within - how long exactly is it, Caroline, since Lord Illingworth succeeded?

      LADY CAROLINE. About four years, I think, Jane. I know it was the same year in which my brother had his last exposure in the evening newspapers.

      LADY HUNSTANTON. Ah, I remember. That would be about four years ago. Of course, there were a great many people between the present Lord Illingworth and the title, Mrs. Arbuthnot. There was - who was there, Caroline?

      LADY CAROLINE. There was poor Margaret’s baby. You remember how anxious she was to have a boy, and it was a boy, but it died, and her husband died shortly afterwards, and she married almost immediately one of Lord Ascot’s sons, who, I am told, beats her.

      LADY HUNSTANTON. Ah, that is in the family, dear, that is in the family. And there was also, I remember, a clergyman who wanted to be a lunatic, or a lunatic who wanted to be a clergyman, I forget which, but I know the Court of Chancery investigated the matter, and decided that he was quite sane. And I saw him afterwards at poor Lord Plumstead’s with straws in his hair, or something very odd about him. I can’t recall what. I often regret, Lady Caroline, that dear Lady Cecilia never lived to see her son get the title.

      MRS. ARBUTHNOT. Lady Cecilia?

      LADY HUNSTANTON. Lord Illingworth’s mother, dear Mrs. Arbuthnot, was one of the Duchess of Jerningham’s pretty daughters, and she married Sir Thomas Harford, who wasn’t considered a very good match for her at the time, though he was said to be the handsomest man in London. I knew them all quite intimately, and both the sons, Arthur and George.

      MRS. ARBUTHNOT. It was the eldest son who succeeded, of course,

       Lady Hunstanton?

      LADY HUNSTANTON. No, dear, he was killed in the hunting field. Or

       was it fishing, Caroline? I forget. But George came in for

       everything. I always tell him that no younger son has ever had

       such good luck as he has had.

      MRS. ARBUTHNOT. Lady Hunstanton, I want to speak to Gerald at once. Might I see him? Can he be sent for?

      LADY HUNSTANTON. Certainly, dear. I will send one of the servants into the dining-room to fetch him. I don’t know what keeps the gentlemen so long. [Rings bell.] When I knew Lord Illingworth first as plain George Harford, he was simply a very brilliant young man about town, with not a penny of money except what poor dear Lady Cecilia gave him. She was quite devoted to him. Chiefly, I fancy, because he was on bad terms with his father. Oh, here is the dear Archdeacon. [To Servant.] It doesn’t matter.

      [Enter SIR JOHN and DOCTOR DAUBENY. SIR JOHN goes over to LADY STUTFIELD, DOCTOR DAUBENY to LADY HUNSTANTON.]

      THE ARCHDEACON. Lord Illingworth has been most entertaining. I have never enjoyed myself more. [Sees MRS. ARBUTHNOT.] Ah, Mrs. Arbuthnot.

      LADY HUNSTANTON. [To DOCTOR DAUBENY.] You see I have got Mrs.

       Arbuthnot to come to me at last.

      THE ARCHDEACON. That is a great honour, Lady Hunstanton. Mrs.

       Daubeny will be quite jealous of you.

      LADY HUNSTANTON. Ah, I am so sorry Mrs. Daubeny could not come with you tonight. Headache as usual, I suppose.

      THE ARCHDEACON. Yes, Lady Hunstanton; a perfect martyr. But she is happiest alone. She is happiest alone.

      LADY CAROLINE. [To her husband.] John! [SIR JOHN goes over to his wife. DOCTOR DAUBENY talks to LADY HUNSTANTON and MRS. ARBUTHNOT.]

      [MRS. ARBUTHNOT watches LORD ILLINGWORTH the whole time. He has passed across the room without noticing her, and approaches MRS. ALLONBY, who with LADY STUTFIELD is standing by the door looking on to the terrace.]

      LORD ILLINGWORTH. How is the most charming woman in the world?

      MRS. ALLONBY. [Taking LADY STUTFIELD by the hand.] We are both quite well, thank you, Lord Illingworth. But what a short time you have been in the dining-room! It seems as if we had only just left.

      LORD ILLINGWORTH. I was bored to death. Never opened my lips the whole time. Absolutely longing to come in to you.

      MRS. ALLONBY. You should have. The American girl has been giving us a lecture.

      LORD ILLINGWORTH. Really? All Americans lecture, I believe. I suppose it is something in their climate. What did she lecture about?

      MRS. ALLONBY. Oh, Puritanism, of course.

      LORD ILLINGWORTH. I am going to convert her, am I not? How long do you give me?

      MRS. ALLONBY. A week.

      LORD ILLINGWORTH. A week is more than enough.

      [Enter GERALD and LORD ALFRED.]

      GERALD. [Going to MRS. ARBUTHNOT.] Dear mother!

      MRS. ARBUTHNOT. Gerald, I don’t feel at all well. See me home,

       Gerald. I shouldn’t have come.

      GERALD. I am so sorry, mother. Certainly. But you must know Lord

       Illingworth first. [Goes across room.]

      MRS. ARBUTHNOT. Not tonight, Gerald.

      GERALD. Lord Illingworth, I want you so much to know my mother.

      LORD ILLINGWORTH. With the greatest pleasure. [To MRS. ALLONBY.] I’ll be back in a moment. People’s mothers always bore me to death. All women become like their mothers. That is their tragedy.

      MRS. ALLONBY. No man does. That is his.

      LORD ILLINGWORTH. What a delightful mood you are in tonight! [Turns round and goes across with GERALD to MRS. ARBUTHNOT. When he sees her, he starts back in wonder. Then slowly his eyes turn towards GERALD.]

      GERALD. Mother, this is Lord Illingworth, who has offered to take me as his private secretary. [MRS. ARBUTHNOT bows coldly.] It is a wonderful opening for me, isn’t it? I hope he won’t be disappointed in me, that is all. You’ll thank Lord Illingworth, mother, won’t you?

      MRS. ARBUTHNOT. Lord Illingworth in very good, I am sure, to interest himself in you for the moment.

      LORD ILLINGWORTH. [Putting his hand on GERALD’s shoulder.] Oh,

       Gerald and I are great friends already, Mrs … Arbuthnot.

      MRS. ARBUTHNOT. There can be nothing in common between you and my son, Lord Illingworth.

      GERALD. Dear mother, how can you say so? Of course Lord Illingworth is awfully clever and that sort of thing. There is nothing Lord Illingworth doesn’t know.

      LORD ILLINGWORTH. My dear boy!

      GERALD. He knows more about life than any one I have ever met. I feel an awful duffer when I am with you, Lord Illingworth. Of course, I have had so few advantages. I have not been to Eton or Oxford like other chaps. But Lord Illingworth doesn’t seem to mind that. He has been awfully good to