Скачать книгу

плакат «Добро пожаловать домой, сынок!», но он не чувствовал себя дома. Он выходил с отцом на рыбную ловлю в плоскодонке, которую отец смастерил своими руками. Обычно на озере, вдали от матери, они вели свои мужские разговоры, но теперь в основном молчали, лишь изредка перекидываясь односложными словами.

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Примечания

      1

      Групповой дом – дом для совместного проживания тяжело больных стариков или «трудных подростков».

      2

      Джиттербаг – танец в стиле свинг.

      3

      «Бриолин» (амер. Grease) – популярный фильм 1978 г. о 50-х гг. XX в.

      4

      Имеется в виду война 17 января – 28 февраля 1991 г. между многонациональными силами (во главе с США, по мандату ООН) и Ираком за освобождение и восстановление независимости Кувейта.

      5

      Гринч – сказочное существо, главный герой семейной комедии «Гринч – похититель Рождества» (США, 2000).

      6

      Собственники капитала, вложенного в ценные бумаги, дважды в год отрезали от листа купоны («стригли купоны»), срок которых приблизился, и относили их в банк, чтобы получить проценты в виде наличных денег.

      7

      Бонкерс – сумасшедшая.

      8

      Завещание, указывающее, какое медицинское обслуживание его составитель хотел бы (или не хотел бы) получать в случае серьезной болезни или недееспособности.

      9

      От англ. Бобкэт – рысь, боб-киттен – детеныш рыси, рысенок.

      10

      От англ. пампкин – важный; пантс – штаны.

      11

      От англ. спаркл – шикарный.

      12

      От англ. флаффи – пушистый; делишес – очаровательный.

/9j/4AAQSkZJRgABAQEAYABgAAD/4QBoRXhpZgAATU0AKgAAAAgABAEaAAUAAAABAAAAPgEbAAUAAAABAAAARgEoAAMAAAABAAIAAAExAAIAAAASAAAATgAAAAAAAABgAAAAAQAAAGAAAAABUGFpbnQuTkVUIHYzLjUuMTAA/9sAQwAFBAQFBAMFBQQFBgYFBggOCQgHBwgRDA0KDhQRFRQTERMTFhgfGxYXHhcTExslHB4gISMjIxUaJikmIikfIiMi/9sAQwEGBgYIBwgQCQkQIhYTFiIiIiIiIiIiIiIiIiIiIiIiIiIiIiIiIiIiIiIiIiIiIiIiIiIiIiIiIiIiIiIiIiIi/8AAEQgCwAH0AwEiAAIRAQMRAf/EAB8AAAEFAQEBAQEBAAAAAAAAAAABAgMEBQYHCAkKC//EALUQAAIBAwMCBAMFBQQEAAABfQECAwAEEQUSITFBBhNRYQcicRQygZGhCCNCscEVUtHwJDNicoIJChYXGBkaJSYnKCkqNDU2Nzg5OkNERUZHSElKU1RVVldYWVpjZGVmZ2hpanN0dXZ3eHl6g4SFhoeIiYqSk5SVlpeYmZqio6Slpqeoqaqys7S1tre4ubrCw8TFxsfIycrS09TV1tfY2drh4uPk5ebn6Onq8fLz9PX29/j5+v/EAB8BAAMBAQEBAQEBAQEAAAAAAAABAgMEBQYHCAkKC//EALURAAIBAgQEAwQHBQQEAAECdwABAgMRBAUhMQYSQVEHYXETIjKBCBRCkaGxwQkjM1LwFWJy0QoWJDThJfEXGBkaJicoKSo1Njc4OTpDREVGR0hJSlNUVVZXWFlaY2RlZmdoaWpzdHV2d3h5eoKDhIWGh4iJipKTlJWWl5iZmqKjpKWmp6ipqrKztLW2t7i5usLDxMXGx8jJytLT1NXW19jZ2uLj5OXm5+jp6vLz9PX29/j5+v/aAAwDAQACEQMRAD8A9ruNbErzkXm4eVgn39hXGXXip1UQ+YEyNoJ7e9Y+qatEt7KNuUBz5meFrkNUv4xM0g3HAwpHr7UAdLdeKpZFfEjHy15wBgCqVx4qkNrCo+RACcpxmvO7jUzCrLvZt3bOKoXWrBykbSYYgkY5AFAHpX/CTTmGZlbcEh5LHAbPcVgN4huUi80MCoPJY/dz2zXE/wBt7oiolJVBjBP3hVGXW1RJYgpMZYNljwD/AFoA9MTxXcSBZA5PGOeBT38SSx2x2uUwQQeteYTaxuUFWKhQeOx/Cq0WsskCROSAck85+lAHqo8VNJhn3EkcjuRimJ4ocSkrI2SuAMcYrzB9XEQDlmDDBPuDTrrXW2CQjkYG0dAKAPRl12c+ZIZy5YfKvQD2pf8AhIZjIfKlCsCBtHavNhqxdxiQqCThcdTSR6tM8xiLFecuCOlAHqU3iGWO4hnMgJIAwDuCj1pJvE0iEsHLFzksOjfhXmJ1eWIFi6sz5Xb2FKdZZIREu4q3GWOQKAPTh4rc26yNKfMyQykcfUU3/hJHlJa4nJ28pu715o2o74gsbHeOmRjmmHVwyLEz8L95iec+1AHpr+J5YXWTcFyDu7g+9NbxQfNDqSziMjDd682OqyNbsAwVEYAk96auquS26QEEAFsetAHoieK5tmUcI4b7pGeKe3iqd5wxkwB0PUtXm0l+kU+AznPBpZNVCrtSUHBOB+FAHp7eJnFm7q7rJuG0AcY75qOLxO25HVyDnIPYe1eax6uWiUYOSMY9DULax+62nA7cnvQB6nd+I5X1DzPMLGRQAwPT2pq+IVF2WMzHPZjjmvMJtXJltwuQETJZP60DV98gChfl6BhjBNAHqjeIEjkKhgA5zw2R+FVj4ibEsTyEI5+X3rzSfUWXKsxkKkY2nOBSy6o0iqxlJ2YJXpg0Aei/8JDJs8syKee5p48USKGZSVGNrNnnNebtq7RbnWX5h/Dj/GmR6tKtuXJGXIPHWgD0tfFDpKNzEmRcJz096kXxRIuRvJkznjjNeaPqBISRNg2LjJ5JOaQ6ouVZCN6k7j3+lAHpsfiGdGEryYV3/v5J+tEfiGQiQxXAWIg/ePbvXlv9sMihpcGMEkKDyKdFq2+PhiVxlsHigD0mfxFKHjjeRXO0gMD0qOTxHcLJ5bTbI3A+VT0rzU6u5LLu+QHK8+lH9pi6ZCWLEnPXkGgD0hfExEx8m5PlBsOAcbvrVhvE7PIpLsNw2ADuD715bPqSxKfLBJBJZ

Скачать книгу