Каїн і Авель. Джеффри Арчер

предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Примечания

      1

      «Кунард лайн» — британська судноплавна компанія зі штаб-квартирою у Саутгемптоні, кораблі якої мали статус суден королівської пошти. Компанія була власником таких кораблів, як «Лузитанія», «Мавританія», а нині до її флоту належать такі відомі лайнери, як «Королева Єлизавета ІІ» та «Королева Мері ІІ».

      2

      39,4 градусів за Цельсієм.

      3

      Благословенний Господь у своїй великодушності допомагає нам (лат.).

      4

      Хто це сказав? – Я (нім.).

      5

      Суворо заборонено (нім.).

      6

      Один градус морозу за Цельсієм.

/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQICAQECAQEBAgICAgICAgICAQICAgICAgICAgL/2wBDAQEBAQEBAQEBAQECAQEBAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgL/wgARCAlLBdwDAREAAhEBAxEB/8QAHgAAAAYDAQEAAAAAAAAAAAAAAQIDBAUGAAcICQr/xAAdAQACAwEBAQEBAAAAAAAAAAABAgADBAUGBwgJ/9oADAMBAAIQAxAAAAHaX2RCwGKpRySLgpEGgJDkgg4YaAkZQKaRMnJFABhUiNpYoFMQcRNoVTjAwKRiwBY2RcjZASQxGBlIowpQBCiY7CpSxeVoRhkNAUxQQISyJGBHcCssIyEkMCua0oxQQMOJhBCRgKCoAUwCTBU46wVFmWUJEmgGBOMtERjni5CQxZSEVWFIzJCECI3JdAJRlohYSxlIE4UGjpUCE0KMhoQkNFQLLADCaAoKRJoFYDQIkkhdqjYuMgxVREiycIyHkyIMIwLAN2JIVABkJGNBkIxSQgwWWBCWQIQgVEKQWMEGEHDKxEI4SDAYESCRsgThPEVkQJGBQEkKgCZKsRuWOIYHCAkCQYRkPFLGLABmBlIuSKSN5CGZCUqMhgSyJkqgHkQLKhckCE0XITgJknAQLOBEyDiNy6wVWIUwCADqRUJYaKWQ8CgAGEDomLCAQWFQApAQqrCGGgGEJEwybouISQ0YIE5HIhJAIAMUnBFYpDDQZIhGXgCDARkyQsJDDRQjZAcTDCQuVVszmETIWARaKKFZE4xDCwnCqwJRzRW7FdYJBYXAVIkwDYsoCYgQSSGKlkXASjJkqAGgKYYECAEwwJFFc5qbkqQlgOImSpFGQgIRjQJEjIYTCCwmEGAhUY2SHBCDJMgCNkh4pCMDNyzoIBJZFAE45SjgFOQpmCHipkmDHikhwgJFBCFhCmhThTMVinBSkVipRisBV8MNAEGSKQPK40eIkkMPBggyBJkKgUhZEwYVRDQFkGERCGLgNiykVURKE0hhMINFGEphAAJOISMeAkhIxCDyKBRMJCaAsgRhgCQITCLRAhSJGAJMhGAASkrhGxZeAsgBylVQEoxSVQBK5AWNkhJAjHigQKscqIKJhhDGIllwpZCBjmHCkhKQYQhioJ4pYCFhETJXiIxskXELIWQDAkUgSjHgCQgOGCAcgwKMLiI3ZgBcQNzFAcgEEZCwCYIKRgwCJhAw5IMAgkDAYJQIVRAkNA3LKA4VIWXVCQgQAYpVQMBUI6UjoKiYeAsKggQIl3UrTBRLOAhCxhDRUS4wGgwQDMkAMpAiYqImYYACQMUWEkyA5i6huWKQWEZBBAhOE8XIckERIsaA0CcbJFpBiqAEhPASRaBIkAyRhyqYcYp4FBESVhAkKQcBE2ZFyFWAwCUY5UBAMOIUnJFAqBYAwSLxSQmIERKEYDlUI7gKEiJZwFIQlGUEOQnCorIMDCCVAMaA8BSU4xwoECGCRMwAVoMIJCeIjHMIpFIXViBIIgyJFm5Z0EOIUwgi0hYpC6ci4CZY4UDDiJRsi5CJBZHADVmcquQIFskCMqAjIcksUQVCqcZYBMwYMBUgRJEESCQ4CUhWAAwxUyRKiDkIgKQHgSjrStEscK2NiwiUbCqwUQSNCyKiFIEFAkIVYqkBgESVxEjBEAxOWLhEjDxSBlQW7QIFgCEjAqjkZQkIYUhQAgY5CZYIMkyROFwASEQVYEiFARKgCVonC+VUYU4MLEkPAEhIXAmFcgShEMJU0ARiwJxzgGkKYEh5DhUSzlVIxCTJDCFhAqiSuAqI3jKxRhKY2MOC4CNy4QmK4CqBkicIMDqysrbm00UkOGtVXGAJESykQ8JQ2QHgIYIJoEjDCGhbtFVBSVwrYs4CkhVkCBGNhCgJoCQhIaBMg4hCcByTJDxTQtiyoGGLBAkAlKMIgwDIUwkc8QgIkHEQYqrDQFMCRUHIpDBBOVbR1wEyVIqYfCHAVqWcRDgpQlkIZkZYKUgwIwNyy0BYRATJWAViNCxIzsK2juJWSOaKSE8hTDAHgLCaKhLDECAkYrJJ1mNsCYiZYhLkKWQsgyDAsFamxWAITQJyLrEmBgQhJCqVEQYMhShNIJQobJMICMsENIiYSFVWIwCQ8UISxiSLhSQqyFIQlgRcMWCpxlwpTDwJRzwFkLBgbCMkGQ0AyAIkWWikjKRckLJkCMsOAeQsgwCYkQKlQhOEsK0UwhTFgG0sMVVATMKDhGSFkCMqFGEsKZiogSGimgLGJGKZgBihwycKoCRJ4EzBhGKWHIVwoyNi54pwDGJSJxlwG5LoKmZgIQEjqRRkyRWK1LBCaRwFyAZGhc8gSDBkmQomOFAkACkWcBUSxhDlEYTyDIAKkQSSyYIQxQQkKbBRSeK2Ni4CcGMDA5AeDAUi4RRENIBAQrqyZUsJDBgPBkiZISDIcEsgRVASEuAoRkTDwACJVURKRFnWCKRRDJyJkqAnCkYjBinDAKGFgGtKOqDkBZMkISMgSHgVATJKGNAiYqIUw0QI6UmSLAJFnIrSjpk5IsAUg8BwG0sxlBSuUKHEggOGLRU42QGkKIYgoYCqgIEFgIHXiIlhBNFyQsOEBCeTAMhGQIQgAw0AyBIAJTBByADMhwA0hTBkyDIRkIQopEhKMMBZCx1gpDMgVkKIBAhlorclwoaswyGiFjiCvK8hbxhIUAPAiWQjuQmGZIAY0UpgiYQYRKOrFNAgYcFuSuFISaQ4JCBgMCmYWFcKiSvFKHLIMAEFjKBVYqUbDCBiEKSKKQKkIRjminhGBKOMB4AkLCMBJDyBCtEIGAxSKWEARhyQwJGVOMoFEkkh4DAjAEhTFlVIxI2uBW1NikrPClDkigU0KZKgDYl0FLCaDIUjBBGHIAIJI5C5CQgoZSRGFWKlHGKJIAkMPAcKWEYTFERapEbMXKqnHUKFDGgyQJDyFgLGwzBDQEJLIqFKTgJTMkPAsFThAnJAEGQhmCKCAwMIQzASEniiDkBCSQqAFLKhUiVwpIQIMCWQhOSZIaAgY5U8CcOSBIeQkgyKiBAkWNASQIysBJBkGAISQrBckCFaInGTIwNhXA+EDAqAnIMKkDckwho2RCljCFgyEDDgJkgCrFKQcQYEGZVQBIyGgKCaBIlOQZDQGkCQsgRhKgGwlwqNyTBjQDAeTCraWYYuqFLBFVByDIUCVIppCBsKqSYIUkoh5CSHIRjkgWgMIWEwAmJk5AeRGFUQshTFwqcJoSSGIyQYAhLIqAnHGAhmQkIUAKGUIICtESJEQhZUA0DUs5CpFlAAIJIcQIcKmDEIVATjHgIYEISZIaBQAsJ5CxSFjQFDEMVACQGGKwwAYaBCO4CjFLCBJpAiiCQkwCUY0UpZYKmScQYMkISYRIlSKIIGEkLCpFJLFQhCVgqRJpBEIYUMJXIRAwwgZaKgStFTjrBEiRkMIEgEqgJwJl1xWmThhATiYZgOFU4xoVImAngUAQZsDIspxAkVECBIsMAQjAIhGBQxTDgZCrAEmCYYEKoBCSSKAGgGDIxCADGIbx1YowZIcEkAsBELCoIEBTEi5gCwOlVItkBSywRE2HCFJLGVCJQmJEQ8ASFkNImYIIwmi4VwFOMaTJBkyAYEy5oEYFxCGHBGQkmEBIYQSDgBIUkIREyQ0hZAMLGUiIxsgPFEEhYSDrDFSQpEmVsKmBOAQsUg8QQ5YoklEMSYIkWXAShOQSE4iRGR1QicYhY8VWInHCA4hIRIGBKMuAaKWMUw4BSMDAYcBsXOVAFYBMw4ORUiRkUEIYWFcokrmKgCtFby0TWIZElYIclOEIDCYSoFQLqxDCIEmkVitpYrAYAhJpCSHClLFKu1DNnVVSQmIyRIlQBEsrAUHJMkUATJVgThGBcROMrKwMSjKBSxiklkNAAYCDxRhTgUDEgUilj5FAk4GQ4QIJTCCKmJSKBsipGZIeQIChlICkJK5mRYQ4iZJouQty6oUIVICwlIEAIwkBIWEYFVAGFjJmLgEkGRMlUBOE8gwJwjARgmGXgOAkStA2jZIaA5AgiCeBIkBFooGJQmBGBSKkXwLkYYGQjpgYFSDIwxEiUo6krEMQk4hypAyZhTFVmGHARJPFyMoFRMXEJCBmSCImwEOqEQL5DkVwERLZI5CowmkCRIk0KUiwhDDiEMPFSlhopwMhyRElcJhgSZIIISKxWhtchSSYQSQwmQ5AeRIw8C6lIxOExVOQYRKlDDAWHITwJwqSBCEiwQASsTQGATJyRQBMkASljRQgVkJISQIywgEGETMGBQAsYYCSAYrEILW7RZQBiwRKMcwACEiCk0wR4AkYQMeAhIwKhSw4YWQYBhxWEqkSIAGJEqAJSxQ1PFVvLAISJNFLIYMMBwcIAESoQiCJUkZIw0BgVIgR1AiJdSBYI0NqoUpBpMkMCSEpgRUy6gBoFQAhQLOQiJhpDCJljxQBNFLHRJPAEUYVBCwFjqRMjMAHTA4Y8AyDFRJTlikrNCQE8BopI5DCQLA4YWBwAiYjLVxUWPkUpOSLhCxhigYcRAuvEbRwkEFaKWQ0JoGxY0ikrEMEhDAhUAaM6wQ0gSOApIyTDACFsBNAqAmSEYYuAiQUMcqAKUY5Qwh5EWKoAQkjKyoQRkCEkKkBSCxlAESVgpJYMTICmACJhZFATEJSEjuBWnHTZXSq3Lni4GKYMXAU2h1IGHCqQGhQIJGWikFiJiomRVCEYVgUiBkOI3LvhSjGTJGEwh4pIQLYABiRCwmCZCMCkCRLcxcBCWCVNAYFYQYqJbIMBwg4JSFhG5KoUhYRBiiYSQsbIFRDxSF04FAMhLCQxwAWQYrYu4ATITjKSFgNIsAELcs6CJGZCcBMsYKMmGAGRJUikMOFNHRIXARDrFEoVIFlKLQBCkkhcAEIIGUKEhyQkc8TBMIKHNFyMBBoFhE5E4QIyFZYLJgZAw0LpVasTQJE4IMmSDCWBQBuXWgwqAc4gkZFCRSAoZMxcBCOeAJAkNIECxVvHGRSKnGUAPAlDkgEhIeVpi3CBEXgxyYKWQYwxQhwBMEsIEDIJK0UsKIigihmEFkSVjxRYhHVCNYUyHaqhHVKqwpNAkOCBUqTTvLs3J1KzgkIRjFMcBSEkkNCsQeRESMaLgqhSxshOVMIuFIYEZGM4CpGKmKCFZW6vkmQDBkJY2RVIABWJMRkUISwpgEDkMWETKrRUwysCrRCPkBBDRSQ4CQxYKeAksTIUiYGJGAq4EThMa0DYqoKVTlmQOQqZKRjhYmYuFbF1goGKCJkEhLCqDkCJKwUDCRlQhYSmGBalnEBgEzFBAMLIeA0icIiLAtGikBJBkLDkh4CQ4QIOEGUpkLiJkqhSklDKGtKMuASRBmUWKwIyHMGAwhYSQjARooJghCXAUpBQ2GAJkmiOK3mn85sCTJCyGkCTqH0qegXvUVWJGAJ43/I7o2uBJ64fVqbvrHjr8kuhKTYbx7A/W0pmAeRvyy00kzdPYj61UsQWTBOJ/H2cZePbJMkCQ0hZLpsHrn9UrViIRzlUoygEYh0dxDRcZ4W8Q5idldJOuvVjYvRXavUjgKWE0UwiYsSaEMURdIcZ65Qnnz4G5rJLWTvf3Ndr0jdXZXCRgGAYQkyN5A/Jra1ngyFhPJdtqdYeoHX/q6yFsgPFANTsx8kPlNqIm8u2PTL6LSQsaARMMEE0gxCximCIEYhigBZFiiYY8mENY68QwbIqRh4SyBGwgQDggQEjgKjCQscACThUowGGkGQ8RAsoASMeQkh4MgUEyDIUCVAHaxi5LCcoSEwiZYwXDADZAaTJDSZBkZSKkDhh5MEIYMCkBYxYCRlIBEAwkJpFgiZhgSGBGOFSLKAEMEEYFCPFj4/fD1HIMhyQAPTr6XXv/ALaDCWQhFdynym+X20XE3WnqE9BvfV+fPgreTPLt136pPQD3Sed3gX5U8w1/3D1X+n12jQEyxwhCdYcw+Snyy4TDmZJkmQbJ3z1x+q0JRnIrbFyRtQcgeZ/zmysZ2GTJMkyQJAE6J76ek30Ot3YSgiUcCJyUvG/mD83fWvOYTMEwzBMMATanTX02+kpcNSDCgWUAVi+f/hbeQvJu/skrcGNZiapgnol79OqfTqIUxVOPknlj8yfSfGf0M99V1b6hcgUkSMEFYKEJSEI