‘To MR. B—-D[594].
‘SIR,
‘That in the hurry of a sudden departure you should yet find leisure to consult my convenience, is a degree of kindness, and an instance of regard, not only beyond my claims, but above my expectation. You are not mistaken in supposing that I set a high value on my American friends, and that you should confer a very valuable favour upon me by giving me an opportunity of keeping myself in their memory.
‘I have taken the liberty of troubling you with a packet, to which I wish a safe and speedy conveyance, because I wish a safe and speedy voyage to him that conveys it. I am, Sir,
‘Your most humble servant,
‘SAM. JOHNSON.’
‘London, Johnson’s-court,
Fleet street, March 4, 1773.’
‘To THE REVEREND MR. WHITE[595].
‘DEAR SIR,
‘Your kindness for your friends accompanies you across the Atlantick. It was long since observed by Horace[596], that no ship could leave care behind; you have been attended in your voyage by other powers,—by benevolence and constancy; and I hope care did not often shew her face in their company.
‘I received the copy of Rasselas. The impression is not magnificent, but it flatters an authour, because the printer seems to have expected that it would be scattered among the people. The little book has been well received, and is translated into Italian[597], French[598], German, and Dutch[599]. It has now one honour more by an American edition.
‘I know not that much has happened since your departure that can engage your curiosity. Of all publick transactions the whole world is now informed by the newspapers. Opposition seems to despond; and the dissenters, though they have taken advantage of unsettled times, and a government much enfeebled, seem not likely to gain any immunities[600].
‘Dr. Goldsmith has a new comedy in rehearsal at Covent-Garden, to which the manager predicts ill success[601]. I hope he will be mistaken. I think it deserves a very kind reception.
‘I shall soon publish a new edition of my large Dictionary; I have been persuaded to revise it, and have mended some faults, but added little to its usefulness.
‘No book has been published since your departure, of which much notice is taken. Faction only fills the town with pamphlets, and greater subjects are forgotten in the noise of discord.
‘Thus have I written, only to tell you how little I have to tell. Of myself I can only add, that having been afflicted many weeks with a very troublesome cough, I am now recovered.
‘I take the liberty which you give me of troubling you with a letter, of which you will please to fill up the direction. I am, Sir,
‘Your most humble servant,
‘SAM JOHNSON.’
‘Johnson’s-court, Fleet-street,
London, March 4, 1773.’
On Saturday, April 3, the day after my arrival in London this year, I went to his house late in the evening, and sat with Mrs. Williams till he came home. I found in the London Chronicle, Dr. Goldsmith’s apology[602] to the publick for beating Evans, a bookseller, on account of a paragraph in a newspaper published by him, which Goldsmith thought impertinent to him and to a lady of his acquaintance[603]. The apology was written so much in Dr. Johnson’s manner, that both Mrs. Williams and I supposed it to be his; but when he came home, he soon undeceived us. When he said to Mrs. Williams, ‘Well, Dr. Goldsmith’s manifesto has got into your paper[604];’ I asked him if Dr. Goldsmith had written it, with an air that made him see I suspected it was his, though subscribed by Goldsmith. JOHNSON. ‘Sir, Dr. Goldsmith would no more have asked me to write such a thing as that for him, than he would have asked me to feed him with a spoon, or to do anything else that denoted his imbecility. I as much believe that he wrote it, as if I had seen him do it. Sir, had he shewn it to any one friend, he would not have been allowed to publish it. He has, indeed, done it very well; but it is a foolish thing well done. I suppose he has been so much elated with the success of his new comedy, that he has thought every thing that concerned him must be of importance to the publick.’ BOSWELL. ‘I fancy, Sir, this is the first time that he has been engaged in such an adventure.’ JOHNSON. ‘Why, Sir, I believe it is the first time he has beat; he may have been beaten before[605]. This, Sir, is a new plume to him.’
I mentioned Sir John Dalrymple’s Memoirs of Great-Britain and Ireland, and his discoveries to the prejudice of Lord Russel and Algernon Sydney. JOHNSON. ‘Why, Sir, every body who had just notions of government thought them rascals before. It is well that all mankind now see them to be rascals.’ BOSWELL. ‘But, Sir, may not those discoveries be true without their being rascals?’ JOHNSON. ‘Consider, Sir; would any of them have been willing to have had it known that they intrigued with France? Depend upon it, Sir, he who does what he is afraid should be known, has something rotten about him. This Dalrymple seems to be an honest fellow[606]; for he tells equally what makes against both sides. But nothing can be poorer than his mode of writing, it is the mere bouncing of a school-boy. Great He! but greater She! and such stuff[607].’
I could not agree with him in this criticism; for though Sir John Dalrymple’s style is not regularly formed in any respect, and one cannot help smiling sometimes at his affected grandiloquence, there is in his writing a pointed vivacity, and much of a gentlemanly spirit.
At Mr. Thrale’s, in the evening, he repeated his usual paradoxical declamation against action in publick speaking[608]. ‘Action can have no effect upon reasonable minds. It may augment noise, but it never can enforce argument. If you speak to a dog, you use action; you hold up your hand thus, because he is a brute; and in proportion as men are removed from brutes, action will have the less influence upon them.’ MRS. THRALE. ‘What then, Sir, becomes of Demosthenes’s saying? “Action, action, action!”’ JOHNSON. ‘Demosthenes, Madam, spoke to an assembly of brutes; to a barbarous people[609].’
I thought it extraordinary, that he should deny the power of rhetorical action upon human nature, when it is proved by innumerable facts in all stages of society. Reasonable beings are not solely reasonable. They have fancies which may be pleased, passions which may be roused.
Lord Chesterfield being mentioned, Johnson remarked, that almost all of that celebrated nobleman’s witty sayings were puns[610]. He, however, allowed the merit of good wit to his Lordship’s saying of Lord Tyrawley[611] and himself, when both very old and infirm: ‘Tyrawley and I have been dead these two years; but we don’t choose to have it known.’
He talked with approbation of an intended edition of The Spectator, with notes; two volumes of which had been prepared by a gentleman eminent in the literary world, and the materials which he had collected for the remainder had been transferred to another hand[612]. He observed, that all works which describe manners, require notes in sixty or seventy years, or less; and told us, he had communicated all he knew that could throw light upon The Spectator. He said, ‘Addison had made his Sir Andrew Freeport a true Whig, arguing against giving charity to beggars, and throwing out other such ungracious sentiments; but that he had thought better, and made amends by making him found an hospital for decayed farmers[613].’ He called for the volume of The Spectator, in which that account is contained, and read it aloud to us. He read so well, that every thing acquired additional weight and grace from his utterance[614].
The conversation having turned on modern imitations of ancient ballads, and some one having praised their simplicity, he treated them with that ridicule which he always displayed when that subject was mentioned[615].
He disapproved of introducing scripture phrases into secular discourse. This seemed to me a question of some difficulty. A scripture expression may be used, like a highly classical phrase, to produce an instantaneous strong impression;