Джек Лондон

Stories of the North by Jack London (Complete Edition)


Скачать книгу

the priests knew their limits. ‘May your klooches bear you sons as the spawn of the salmon,’ I says, turning to go; ‘and may your totem pole stand long in the land, and the smoke of your camp rise always.’

      “But if the beggars could have seen me hitting the high places for the sloop as soon as I was clear of them, they’d thought my own medicine had got after me. Tilly’d kept warm by chopping the ice away, and was all ready to cast off. Gawd! how we ran before it, the Taku howling after us and the freezing seas sweeping over at every clip. With everything battened down, me a-steering and Tilly chopping ice, we held on half the night, till I plumped the sloop ashore on Porcupine Island, and we shivered it out on the beach; blankets wet, and Tilly drying the matches on her breast.

      “So I think I know something about it. Seven years, Dick, man and wife, in rough sailing and smooth. And then she died, in the heart of the winter, died in childbirth, up there on the Chilcat Station. She held my hand to the last, the ice creeping up inside the door and spreading thick on the gut of the window. Outside, the lone howl of the wolf and the Silence; inside, death and the Silence. You’ve never heard the Silence yet, Dick, and Gawd grant you don’t ever have to hear it when you sit by the side of death. Hear it? Ay, till the breath whistles like a siren, and the heart booms, booms, booms, like the surf on the shore.

      “Siwash, Dick, but a woman. White, Dick, white, clear through. Towards the last she says, ‘Keep my feather bed, Tommy, keep it always.’ And I agreed. Then she opened her eyes, full with the pain. ‘I’ve been a good woman to you, Tommy, and because of that I want you to promise—to promise’—the words seemed to stick in her throat—‘that when you marry, the woman be white. No more Siwash, Tommy. I know. Plenty white women down to Juneau now. I know. Your people call you “squaw-man,” your women turn their heads to the one side on the street, and you do not go to their cabins like other men. Why? Your wife Siwash. Is it not so? And this is not good. Wherefore I die. Promise me. Kiss me in token of your promise.’

      “I kissed her, and she dozed off, whispering, ‘It is good.’ At the end, that near gone my ear was at her lips, she roused for the last time. ‘Remember, Tommy; remember my feather bed.’ Then she died, in childbirth, up there on the Chilcat Station.”

      The tent heeled over and half flattened before the gale. Dick refilled his pipe, while Tommy drew the tea and set it aside against Molly’s return.

      And she of the flashing eyes and Yankee blood? Blinded, falling, crawling on hand and knee, the wind thrust back in her throat by the wind, she was heading for the tent. On her shoulders a bulky pack caught the full fury of the storm. She plucked feebly at the knotted flaps, but it was Tommy and Dick who cast them loose. Then she set her soul for the last effort, staggered in, and fell exhausted on the floor.

      Tommy unbuckled the straps and took the pack from her. As he lifted it there was a clanging of pots and pans. Dick, pouring out a mug of whiskey, paused long enough to pass the wink across her body. Tommy winked back. His lips pursed the monosyllable, “clothes,” but Dick shook his head reprovingly. “Here, little woman,” he said, after she had drunk the whiskey and straightened up a bit.

      “Here’s some dry togs. Climb into them. We’re going out to extra-peg the tent. After that, give us the call, and we’ll come in and have dinner. Sing out when you’re ready.”

      “So help me, Dick, that’s knocked the edge off her for the rest of this trip,” Tommy spluttered as they crouched to the lee of the tent.

      “But it’s the edge is her saving grace.” Dick replied, ducking his head to a volley of sleet that drove around a corner of the canvas. “The edge that you and I’ve got, Tommy, and the edge of our mothers before us.”

      The End

      The Man with the Gash

      Jacob Kent had suffered from cupidity all the days of his life. This, in turn, had engendered a chronic distrustfulness, and his mind and character had become so warped that he was a very disagreeable man to deal with. He was also a victim to somnambulic propensities, and very set in his ideas. He had been a weaver of cloth from the cradle, until the fever of Klondike had entered his blood and torn him away from his loom. His cabin stood midway between Sixty Mile Post and the Stuart River; and men who made it a custom to travel the trail to Dawson, likened him to a robber baron, perched in his fortress and exacting toll from the caravans that used his ill-kept roads. Since a certain amount of history was required in the construction of this figure, the less cultured wayfarers from Stuart River were prone to describe him after a still more primordial fashion, in which a command of strong adjectives was to be chiefly noted.

      This cabin was not his, by the way, having been built several years previously by a couple of miners who had got out a raft of logs at that point for a grubstake. They had been most hospitable lads, and, after they abandoned it, travelers who knew the route made it an object to arrive there at nightfall. It was very handy, saving them all the time and toil of pitching camp; and it was an unwritten rule that the last man left a neat pile of firewood for the next comer. Rarely a night passed but from half a dozen to a score of men crowded into its shelter. Jacob Kent noted these things, exercised squatter sovereignty, and moved in. Thenceforth, the weary travelers were mulcted a dollar per head for the privilege of sleeping on the floor, Jacob Kent weighing the dust and never failing to steal the down-weight. Besides, he so contrived that his transient guests chopped his wood for him and carried his water. This was rank piracy, but his victims were an easy-going breed, and while they detested him, they yet permitted him to flourish in his sins.

      One afternoon in April he sat by his door,—for all the world like a predatory spider,—marvelling at the heat of the returning sun, and keeping an eye on the trail for prospective flies. The Yukon lay at his feet, a sea of ice, disappearing around two great bends to the north and south, and stretching an honest two miles from bank to bank. Over its rough breast ran the sled-trail, a slender sunken line, eighteen inches wide and two thousand miles in length, with more curses distributed to the linear foot than any other road in or out of all Christendom.

      Jacob Kent was feeling particularly good that afternoon. The record had been broken the previous night, and he had sold his hospitality to no less than twenty-eight visitors. True, it had been quite uncomfortable, and four had snored beneath his bunk all night; but then it had added appreciable weight to the sack in which he kept his gold dust. That sack, with its glittering yellow treasure, was at once the chief delight and the chief bane of his existence. Heaven and hell lay within its slender mouth. In the nature of things, there being no privacy to his one-roomed dwelling, he was tortured by a constant fear of theft. It would be very easy for these bearded, desperate-looking strangers to make away with it. Often he dreamed that such was the case, and awoke in the grip of nightmare. A select number of these robbers haunted him through his dreams, and he came to know them quite well, especially the bronzed leader with the gash on his right cheek. This fellow was the most persistent of the lot, and, because of him, he had, in his waking moments, constructed several score of hiding-places in and about the cabin. After a concealment he would breathe freely again, perhaps for several nights, only to collar the Man with the Gash in the very act of unearthing the sack. Then, on awakening in the midst of the usual struggle, he would at once get up and transfer the bag to a new and more ingenious crypt. It was not that he was the direct victim of these phantasms; but he believed in omens and thought-transference, and he deemed these dream-robbers to be the astral projection of real personages who happened at those particular moments, no matter where they were in the flesh, to be harboring designs, in the spirit, upon his wealth. So he continued to bleed the unfortunates who crossed his threshold, and at the same time to add to his trouble with every ounce that went into the sack.

      As he sat sunning himself, a thought came to Jacob Kent that brought him to his feet with a jerk. The pleasures of life had culminated in the continual weighing and reweighing of his dust; but a shadow had been thrown upon this pleasant avocation, which he had hitherto failed to brush aside. His gold-scales were quite small; in fact, their maximum was a pound and a half,—eighteen ounces,—while his hoard mounted up to something like three and a third times that. He had never been able to