Брэм Стокер

The History of Witchcraft in Europe


Скачать книгу

an hour together beat, what they Call Roundheads and Cuckolds—the Tattoo, and several other Points of Warre, and that as dextrously as any Drummer. After which It would get under the Bed, and scratch there as if It had Iron Tallons. It would lift the children up in their Beds, follow them from one room to another; and, for a while, applied to none particularly but them.

      ‘There was a Cock-loft in the House which had been observed hitherto to be untroubled; thither they removed their children, putting them to bed while it was fair day: and yet they were no sooner covered, but the unwelcome Visitant was come, and played his tricks as before.

      ‘On the 5th of Novemb. 1662. It kept a mighty noise, and one of the Gentleman’s Servants observing two Boards in the children’s room that seemed to move, he bade It give him one of them, and presently the Board came within a yard of him. The Fellow added, Nay, let me have it in my hand: upon which it was shuft quite home. The man thrust it back, and the Dæmon returned it to him, and so from one to another at least 20 times together, till the Gentleman forbad his servant such Familiarities. That morning It left a Sulphurous smell behind It, very displeasant and offensive.... At night the Minister of the place, Mr. Cragge, and many of the Neighbours came to the House—and went to prayer at the Children’s Bed-side, where, at that time It was very troublesome and loud. During the time of Prayer It with-drew into the Cock-Loft, but, the Service being ended, It returned; and in the sight and presence of the company, the Chairs walked about the Room, the Children’s Shooes were thrown over their heads, and every loose thing moved about the Chamber; also a Bed staffe was thrown at the Minister, which hit him on the Leg, but so favourably, that a lock of Wooll could not have fallen more softly. And a circumstance more was observed, viz., that it never in the least roul’d, nor mov’d from the place where it lighted.

      ‘The Gentleman perceiving that It so much persecuted the little Children, lodg’d them out at a Neighbour’s House, and took his eldest daughter, who was about 10 years of Age, into his own Chamber, where It had not been in a month before. But no sooner was she in Bed, but the troublesome Guest was with her, and continued his unquiet visits for the space of three weeks, during which time It would beat the Drum, and exactly answer any Tune that was knock’d, or called for. The House where the Gentleman had lodged his Children, being full of Strangers, he was forced to take them home again; and, because they had never observed any disturbance in the Parlor, he laid them there, where also their old Visitant found them; but, at this time, troubled them no otherwise than by plucking them by the hair and night-cloathes.

      ‘It would sometimes lift up the Servants with their Beds, and lay them down again gently, without any more prejudice than the fright of being carried to the Drummer’s quarters. And at other times It would lie like a great weight upon their Feet.

      ‘’Twas observed, that when the noise was loudest, and came with the most suddain and surprizing violence, yet no Dog would move. The Knocking was oft so boysterous and rude, that it hath been heard at a considerable distance in the Fields, and awakened the Neighbours in the Village, none of which live very near this house.

      ‘About the latter end of Decemb. 1662. the Drummings were less frequent, and the noise the Fiend made, was a gingling, as it had been of money, occasioned, as ’twas thought, by some discourse of an antient Gentlewoman, Mother to M. M. (who was one day saying to a Neighbour that talked of Fairies leaving money, that she should like It well, if It would leave them some to make amends for the trouble It made them) for that night there was a great chinking of money all the house over; but he that rose earliest the next morning, was ne’re a groat the richer. After this It desisted from its ruder noises, and employed It self about little apish Tricks, and less troublesome Caprichios. On Christmas Eve, an hour before day, one of the little Boyes arising out of his Bed, was hit on a sore place in his Heel by the latch of the Door, which the waggish Dæmons had pluckt out and thrown at him. The Pin that fastened it was so small, that ’twas for the credit of his Opticks that he pick’t it out without Candle-light. The night after Christmas Day, It threw all the old Gentlewoman’s Cloaths about the Room, and hid her Bible in the Ashes. In such impertinent ludicrous fagaries, it was frequent. After this the Spirit was very troublesome to a Servant of M. Mompesson’s, who was a stout fellow, and of sober conversation.... His Master permitted him to give this proof of his courage, and lodg’d him in the next room to his own. There was John engarrison’d, and provided for the assault with a trusty Sword, and other implements of War. And, for some time, there was scarce a night past without some doubty action and encounter, in which the success was various. One while, John’s bag and baggage would be in the enemy’s power, Doublet and Breeches surprized, and his Shooes raised in rebellion against him; and then lusty John by Dint of Weapon recovers all again, suppresseth the insurrection of his Shooes, and holds his own in spight of Satan and the Drummer. And for the most part, our combatant came off with honour and advantage, except when his enemy outwatch’d and surprized him, and then he’s made a prisoner, bound hand and foot, and at the mercy of the Goblin; till he hath got the opportunity of recovering his Diabolical Blade, and then our Champion is in good plight again....

      ‘About the beginning of Jan. 1662 they were wont to hear a singing in the chimney, before It came down. And one night, about this time, Lights were seen in the House: One of which came into M. Mompesson’s Chamber, which seemed blue and glimmering, and caused a great stiffness in their eyes that saw it. After this light, something was heard coming up the Stairs, as if it had been some one without Shooes. The light was also 4 or 5 times seen in the Children’s Chamber; and the Maids confidently affirm that the doors were at least ten times opened, and shut in their sight. They heard a noise at the same time when the Doors were opened, as if half a dozen had entred in together. After which, some were heard to walk about the room, and one rusled as if it had been in silk. The like M. M. himself once heard.

      ‘During the time of the Knocking, when many were present, a Gentleman of the company said, Satan, If the Drummer sets thee a work, give three Knocks, and no more, which It did very distinctly, and stopt. Then the Gentleman knockt, to see if It would answer him as It was wont, but It remained quiet. He further tryed It the same way, bidding It, for confirmation, if It were the Drummer, to give 5 Knocks and no more that night, which It did accordingly, and was silent all the night after. This was done in the presence of Sir Tho. Chamberlain of Oxfordshire and several others.

      ‘On Saturday morning, Jan. 10. an hour before day, the Drum was beaten upon the out-sides of M. Mompesson’s Chamber, from whence It went to the other end of the House, where some Gentlemen, Strangers, lay, playing at their door, and without, 4 or 5. several Times, and so went off into the Air.

      ‘The next night, a Smith of the Village lying with John, they heard a noise in the room, as if one had been shooing of a horse there; and somewhat came, as it were, with a pair of Pincers, and snipt at the Smith’s Nose, most part of the Night.

      ‘One morning M. Mompesson rising early to go a Journey, heard a great noise below, where the Children lay, and, running down, with a Pistol in his hand, heard this voice, A Witch, A Witch, as they had also heard it once before; but, upon his entrance, all was quiet. Having, one night played some little pranks at M. Mompesson’s Bed’s feet, It went into another Bed, in which one of his Daughter’s lay, where It passed from side to side, and lifted her up, as It went under her. At that time there were three kindes of noises in the Bed. They endeavoured to thrust at It with a Sword, but It very carefully avoided them, still skipping under the Child, when they were ready to thrust. The night after, It came panting like a Dog out of breath; upon which one took a Bed-Staff to knock, which was taken out of her hand, and thrown away with some violence. Upon this the company came up, and, presently, the room was filled with a bloomy noysome smell, and was very hot;