Брэм Стокер

The History of Witchcraft in Europe


Скачать книгу

King of the Goths, made this Ericus heir to himself, and to the Kingdome of Sweden; and that about the time of Christ’s Nativity.

      ‘But King Frotho, being lunged at by a Witch that turned into an Oxe, was slain by her upon a certain Sea-coast. Guthruna suddenly blinded the forces of King Larmericus, and made them fight one against another. An earthen pot useth to be the common Instrument of Witches, wherein they boyl their Myces, Herbs, Worms, and Entrals, and by that Witchery meat, they allure idle persons to them, and make ships, horses, and horsemen, to be as swift as a boyling pot.’

      ‘OF THE CONJURERS AND WITCHES IN FINLAND.

      OF THE MAGICAL INSTRUMENTS OF BOTHNIA.

      ‘They that desire to know the state of their Frends or Foes, at a very great distance from them, five hundred be it, or a thousand miles off, they enquire of a Laplander or Finlander, who is skilled in this matter, giving him a gift (namely, some Linnen Garment, or Girdle;) Whereupon he goes into his Conclave, content with one companion, or his wife, and he beats upon a frog of brass, or Serpent, with a hammer upon an anvil, so many strokes as are prescribed; and, by mumbling of charms he turns it up and down; and, presently falling, he is ravished into an extasie, and he lies a short time, as if he were dead. In the meanwhile he is safely guarded by his fore said Companion, lest any Living Creature, Gnat or Fly, or other Animal might touch him; for by the power of his Charms, his spirit, by the misleading of Devils, brings from far some token (namely, a Ring or a Knife), for a testimony of his Embassie or Commission fulfilled. And, presently, rising up, he declares the same signs to him that hired him, with the rest of the Circumstances.’

      This illustration is from ‘The History of Witches and Wizards’ (1700 ?), and shows a Northern witch raising a storm by means of a pump, whilst a Laplander in his kayack rides in safety.

      Chapter X.

       Table of Contents

      The Legal Witch—James I. on Witches—Reginald Scot on Witches—Addison on Witches.

      The legal witch, as defined by our statute law (1 James I., cap. 12), is as follows:

      ‘One that shall use, practise, or exercise any invocation, or conjuration of any evill or wicked spirit; or consult, covenant with, entertaine, or employ, feede, or reward any evill or wicked spirit, to or for any intent or purpose; or take up any dead man, woman or child, out of his, her, or their grave, or any other place, where the dead body resteth, or the skin, bone, or other part of any dead person, to be employed or used in any manner of Witchcraft, Sorcery, Charme, or Enchantment; or shall use, practise, or exercise any Witchcraft, Enchantment, Charme or Sorcery, whereby any person shall be killed, destroyed, wasted, consumed, pined, or lamed in his or her body, or any part thereof. Such offenders, duly and lawfully convicted and attainted, shall suffer death.

      ‘If any person shall take upon him by Witchcraft, Inchantment, Charme or Sorcery, to tell or declare in what place any treasure of Gold or Silver, should or might be found, or had in the Earth, or other secret places, or where Goods, or things lost, or stolen, should be found, or become: Or to the intent to provoke any person to unlawfull love, or whereby any Cattell or Goods of any person shall be destroyed, wasted or impaired, or to destroy or hurt any person in his, or her body, though the same be not effected, &c., a yeares Imprisonment and Pillory, &c., and the second conviction, Death.’

      ‘Philomathes. But before yee goe further, permit me, I pray you, to interrupt you one worde, which yee haue put mee in memory of, by speaking of Women. What can be the cause that there are twentie women giuen to that craft, where there is one man?

      ‘Epistemon. The reason is easie, for, as that sexe is frailer than man is, so is it easier to be intrapped in these grosse snares of the Diuell, as was ouer well proued to be true, by the Serpent’s deceiving of Eua at the beginning, which makes him the homelier with that sex sensine.

      ‘The sort of such as are said to bee witches, are women which be commonly old, lame, bleare-eied, pale, fowle, and full of wrinkles; poore, sullen, superstitious, and papists; or such as knowe no religion: in whose drousie minds the diuell hath gotten a fine seat; so as, what mischeefe, mischance, calamitie, or slaughter is brought to passe, they are easilie persuaded the same is doone by themselues; imprinting in their minds an earnest and constant imagination thereof. They are leane and deformed, shewing melancholie in their faces, to the horror of all that see them. They are doting, scolds, mad, diuelish; and not much differing from them that are thought to be possessed with spirits: so firme and stedfast in their opinions, as whosoeuer shall onelie haue respect to the constancie of their words uttered, would easilie belieue they were true indeed.

      ‘These miserable wretches are so odious unto all their neighbours, and so feared, as few dare offend them, or denie them anie thing they aske; whereby they take upon them; yea, and sometimes thinke, that they can doo such things as are beyond the abilitie of humane nature. These go from house to house, and from doore to doore for a pot full of milke, yest, drinke, pottage, or some such releefe; without the which they could hardlie liue: neither obtaining for their seruice and paines, nor by their art, nor yet at the diuel’s hands (with whome they are said to make a perfect and visible bargaine) either beautie, monie, promotion, welth, worship, pleasure, honor, knowledge, learning, or anie other benefit whatsoeuer.

      ‘It falleth out many times, that neither their necessities, nor their expectation is answered or serued, in those places where they beg or borrowe; but rather their lewdnesse is by their neighbors reproued. And further, in tract of time, the witch waxeth odious and tedious to her neighbors; and they, againe, are despised and despited of hir; so as sometimes she cursseth one, and sometimes another; and that from the maister of the house, his wife, children, cattell &c. to the little pig that lieth in the stie. Thus, in processe of time they have all displeased hir, and she hath wished euill lucke unto them all: perhaps with cursses and imprecations made in forme. Doubtlesse (at length) some of hir neighbors die or fall sicke; or some of their children are visited with diseases that vex them strangelie; as apoplexies, epilepsies, conuulsions, hot