Highways and Byways in the Border. Andrew Lang

for instance. The {89}name is suggestive; but what occurred there, one cannot say—though there is the vague tradition of a mighty battle that left Oxnam for three days running red with blood. The country people, if you enquire from them the name of that hill, pronounce it with bated breath;—"Bluidylaws," they say in lowered voice. But I doubt that their tone is less the effect of old unhappy tradition telling how some great slaughter took place here, than the fact that "bluidy" is a word banned by the polite. This "three days red with blood," too, is an expression curiously common in the account given by country folk of any battle of which they may have local tradition. You will rind it used in connection with at least half a dozen other places in the Border-land besides Bloodylaws; and in the ballad of "The Lads of Wamphray" there occurs the line: "When the Biddes-burn ran three days blood." Wamphray is in Annandale, and the fight alluded to was between the Johnstons and the Crichtons in 1593. But the affair was a mere skirmish; "three days blood" is but a figure of speech in this and probably in most other instances. Still, on a spur of Bloodylaws there exists a well-defined circular camp, and there may be foundation for the local tradition of some grim slaughter.