Роман Романов

Шербурские улики

Скачать книгу

длинным тропинкам какого-то огромного сада. С каждым поворотом открывались все новые дорожки, они разбегались в разные стороны. Арлекин что-то говорил, говорил, а потом внезапно сказал Купцову:

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Примечания

      1

      «Затерянные в Раю» (англ.; здесь и далее – прим. автора)

      2

      Дама одета в традиционное платье и маску Коломбины – женского персонажа народного итальянского театра и венецианских карнавалов, поэтому Антонио так к ней обращается. Как правило, Коломбина – это соблазнительная, живая и умная горничная, которая любит свою хозяйку и остроумно покрывает ее проказы. Однако она не спешит демонстрировать свой природный ум на людях, скрывая его за комичным поведением и озорными выходками.

      3

      «Приди, муж, возляг со мной…» (англ.) – фраза из фильма «Эдемский сад» (2008), снятого по одноименному роману Э. Хемингуэя. В цитате использованы грамматические конструкции староанглийского языка, которые и сегодня в стилистических целях применяют при пересказе библейских историй и т.п.

/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQH/2wBDAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQH/wgARCAhhBdwDASIAAhEBAxEB/8QAHgABAAICAgMBAAAAAAAAAAAAAAUGBAcDCAIJCgH/xAAbAQEAAwEBAQEAAAAAAAAAAAAAAgMEBQEGB//aAAwDAQACEAMQAAAB9JY+f+kAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAPGJnCYVPD0ZrwovJ7G7KtLU3SYp0AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAD8P2Fi7P0ObQ9u/QD7gd/O+a3tr7sXvnqG1f7yR8tPrU+8Clnwj2v3g+h2jRc1dsXK7AV2AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAKlK5O/m7O+ujH7I9HmgAAAOhnfMfCDHfVx8ktVuwWFm8Xuh5IAAAAAAAAAAAAAAAAABPwG2vfO9H79NPrS6PL9X+vfbrvKMvlTo/2+/PdVd6kxk2gAAAAAAAAAAAAAAAAAAfnsK9ev2D6cvo8/PcrpXRm9V3VP6QO6B8P76RPnEx7cYVXAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAPz9jJQqP0e/P99yPd+fsg98AAAAA/PmT+m3rOfFndNc3/m9TnGHoAAAAAAAAAAAAAAAAAANtal217H7T/iQ+2/4kN3Oov7+MHT9o/wBI3xHfb50uV8UtB7f9QOf0i8/QTOHzgeX2nSWnJ8TT6q/nno09bBRo/Htm90+nJ8ebbOps+oPPX522+mHRl+Ol7KPWvTePd17H0jcn2GbK15Pim8fsx9ItdnqIGXZ+PbH2/wBGb53hn0jc/vml/wB+wv5BLqI8UaAPz7B/j4+wfbg9GfrF9nXrFz6W/wDQCu37dfmt9xPQ3pcr0inLzOtxeXuo9wurH8a3F9tGnLK/j5eyb1s49o7H+e9b/wB+xb0H6M3rZGbWJV5Evrb6U6snz9jLsPYd7yNGX5Lfz7UfG6j4rX0YfPHm1xZ2Grt68fv17fIndRiijQ/H1Y3UfKe7s9Jq7R7DHnrz5vru3nsxfE14/Z56iYWejlkY+TY/PL65LqPkZfZC0Zvje/fsa0vGXymvY5648usIzAAAAAAAAAAVe0UzVk9pH1N+hL329bjAetXq37yvmXPpr9YHs++Zg2t7jKv66z3h/n587J9FAHj5D4q9E+x/1q5tVlHI7QAAAAAAAAAAAAAAAAADbWpdtex+0/4kPtw+Zzo8v1cPZV2Ax7vXr9femfWDu5/pa1d+b35vW+h2oezT4sujy+GvVpzer7pfc98Xv15dDm/KDSvbH6nMO/3Ve9f0UdxOly+qfo9+yf45suzBL7k1+/32hU/pZ2eJ65/U97YfU9zOq9iXrtV2b30vgPPe+31QfDR9pfQ5vyF6p7kdN8HR90HeLo73i6HP+X0c3pt86G3zKH2OfD79wXw+7sEYOf0gPz7B/j4+wfbg9GfrF9/PSiuz1uyvtd9qBvD0K+5T5Pr88J7k/Tb9jlN/D8vXa71f++S3djoizavtl+XX2M746PN+ZPtV1V7Vc/o/W10+2NH9ji/IM7RdXeL3Hs29ZH1e6M/cD101a07uf8zI5Ha7b5vTtOuW2hpn8jL7O/Qd380T0uX6MOzvWLs7zun9cHxG/bl8Ru3BiDB0vz7K/jV+yrbz/nU6Ad/+gGbX22+r31bcu7n+tnobEOf0uwX07fIP7ANGfuD6PvtU+LP2PB9s/wATH2z2Q+brqjtLpxl1b/7u+qPcp9lXxVfab8WevHRBz+kAAAAAAAAAApV1p+vH9D3vC+ef6GOrxwPD5lvpp+ZY+mr0G+/H5lyq+7bsf6LSw+s37L/mlPYN7WPz9B+HzC+qL2B9As+mxDj9sAAAAAAAAAAAAAAAAABtrUu2vY/an67vYb8SHU5H0jab+eNk29/ugfiz6Xf3oF3lnH6Zviz+134pdWPxGDovpP8Amw+mTVj0x6AvfR6F/Je6rbuotu35uw/qPjvcu9+Vv3I+nL7Cabukkz6Z/cvdR0W9T3th9T2XZy+0TdntYvz9Z94fPH1YefWd2p+HX7RtOb5d+mXc7pjzer7oPd76QvZZ0OZAPR1+VXe8aw+hjbnvn0pfD79wXw+kYOf0gPz7B/j4+wfbghdNerL1i+x+kbpD6l1OibhDPomft++Hr7dOhzvke6tdueo2LcELPaV7tvS97julyfkR7V9Ve1WDpfS76gfb98mW7n++j53ftF+Oyq7cv1F+u/UNlWmPYz62/ZJ778zJ3E5/Q5/bf7OvnC3873PTfyj1eFn2qenDsF19vzeirs71i7O83q/YL0O7sfLN1eP7vXo5Z9XvG7vfK39Ml+b5s+gHf/oBzer9XPrZ9hnQbfz/AEsjmdVt3UW75R+zz4l/tj+I7fzqX9s/xMfbPGenal6gusEq/or2T8y/af3yh+sv7Svkxo06DGTYAAAAAAAAAArtixLae5H15fAt9uvb4O9QePpy9x4/PVP7WR8/vtc7TD8659jQAw8z1xHy+Vqm7Fw7/Ic3qgAAAAAAAAAAAAAAAAANtal217H7T/iQ+2/4kN3OoowdMBfKGefcT8ifsw9m/T5Xx9vYvS8HR6YfZH033Ru5/pN9bUhH8/pe6rbuotu7uf6A/sX+N33eVX6E9ze/vQFoy+qP6Sfm1+krNq6Lep72w+p6u36uvXluTu3u5/yJu7tm5/S6o/aN0F7edHl/Lh0x7ndMed1fdB3i6O94t2D5fRzem3zobfMofY58Pv3BfD7uwRg5/SA/PsH+Pj7B9uD0Z+sX2desXPpCq4D8+sT5PO8mjN249Mf2u+hO6j1HO5Xf/Np3/B+zL5INuHQHarqr2qwdH6Xfj4+wf4+NWP6OennUX6n7K4v5CvoP+Z6u32heyT1t+ySyHzM+7H0new/Jr9znyq/bn82erJ61/Puf7XMurt966Pap6qt/O9FfZ3rF2d5nW+uD4jfty+I3bgxBg6X59lfxqfZXt5/zqdAO/wD0Aza/ej28+bv679uH4yPz35etrJs6Ze1Z7/r89H+OX2aesmuz9+2f4mPtnuq+V3pz7w+vlF/q/e07ud47sek76Lfj815NJDm9QAAAAAAAAAACle2z1e0XrcX79P31M+2bVlAAAAH4Yfxz+wj0V+ezNo4+Ti94KrQAAAAAAAAAAAAAAAAAF2pJ59F/z5V1bUFVwAHn7P8A1ep1/T5YvlhaM3vF9M9SUaArt7/3f1kraW1NVq7fop+futLKnte9UKM+6fSw89tXvG9B6cPqt1L81i7P2z7l+oFTfvvQhXb357DeoBZUFVzZGtzz6I/nnxFtQVXAfnvP9GKyvt51DIyCMgAO3/uG+bpfn+qzrh88SyvsH18MupubTJ77zvRiTr/ffP6Fx2z6mEJ9wO1/qQWVv38VXe272V/LM05fqF9W/rCee94rt651djbuokLPoV+fHgWVhVb+e+X0NrKuzPWYhNtzUZ77/u1nyqtOT6WvUv0NQsCjR+/QP8+6yr6Mnzmrqfot036Nnnu/dBGfQHkgAAAAAAAAAAEPMJQpP0pfObT+xxfv08vkd98l1Hf5j85+n4fqG9Zx7OPnn9dfUzz3hvLO5fXDJsAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAcHO

Скачать книгу