бывалого космического волка.
Пьер нажал на один сенсор, открылись створки, на другой, выдвинулась койка. Жека задвинул обратно кровать, положил пакет с необходимыми мелочами в шкафчик, закрыл. Джон спросил, – а почему скафандры в каютах?
– Во время боевой тревоги воздух из отсека откачивается, – равнодушно пояснил Пьер. – Сигнал лучше не просыпать.
– Может, тогда лучше спать сразу в скафандре? – Насмешливо спросил Джон.
– Какая хорошая мысль! – Восхитился Пьер, – зачем койки в невесомости? К чему, вообще, каюты?
Джон смутился, Жека ему улыбнулся, – в ранце смеси всего на пару часов.
Джон осмотрел свои апартаменты, забросил пакет, и Пьер повёл парней знакомиться. В огромной по местным меркам каюте, площадью, как раздевалка в зале фехтования, им приветливо улыбались пристёгнутые к вертящимся креслам шестеро молодых мужиков, сержант Мария, четвёрка англичанок и бывший сержант Пьера англичанин Сталли. Жека с Джоном с порога тоже всем растерянно улыбнулись и промямлили на общие приветствия, что они тоже очень рады.
Растерянность их была вызвана фигурой Сталли, они имели несколько другие представления об англичанах. Вообще, ребята стали догадываться, что он тот самый, о ком рассказывал Пьер, когда этот здоровенный негр заговорил густым басом на отличном английском:
– Вот и наши новенькие Жека и Джон, позывные Стар и Брут. Проплывайте, парни, располагайтесь. Пьер, снова здорово!
– Привет, Сталли, – откликнулся сержант.
Ребята рядом с ним заняли свободные кресла, пристегнулись, повернулись к Сталли. Он радостно загудел далее. – Теперь у нас полный состав! Можно продлить вахты с трёх дней до недели! А это значит, что нам придётся реже платить за пробои! В связи с этим у меня для вас ещё одна отличная новость: мы установили вторую душевую кабинку!
Жеку мягко прижало к креслу, корабль начал разгон. Сталли продолжил радовать экипаж. – Записываться в душ можно будет всего через пять часов, а если придётся вылетать на работу, то и раньше! Я уже опробовал – всё отлично работает! Мы направляемся к пробойнику и заступаем на недельное дежурство – со штабной конторой всё улажено!
Судя по ощущениям, разгон закончился.
– А прямо сейчас приглашаю вас на ужин в честь начала вахты! – Торжественно сказал дядя Джозеф.
Он достал из кармана чёрную продолговатую коробочку, широким жестом направил её в сторону закреплённого на переборке головизора. Экран ожил, появился идиллический пейзаж: под безоблачным небом озеро, кувшинки, на бережку деревца. Заиграла какая-то инструментальная классика. Сталли отстегнулся, подплыл к переборке, приложил руку к сенсору. Открылось окошко, он взял коробку и вернулся в кресло. Достал из коробки тюбик и выдавил часть содержимого в рот, – пюре в этот раз, вроде бы, вполне, ну-ка, попробуем котлеты, – он взял другой тюбик.
Жека с мстительным злорадством проследил, как к окошку раздачи поплыли англичанки.
– Извините,