улыбнулся, – у тебя есть?
– Есть, – спокойно ответил Жека и обратился к роботу, – давай нам бутербродов, как Пьеру.
Тот сначала высунул в окошко манипулятор со считывателем, Жека приложил свою карточку.
– Приятно иметь дело с разумным человеком! – Почтительно сказал Жадина, подавая поднос, и присовокупил брюзгливо, – а не со всякими человеками разумными, типа Брута!
Джонни, не обращая внимания, подхватил поднос и направился к ближайшему столику. Схватил бутерброд, вгрызся. Жека взял в окошке стаканы, когда ставил на столик, Джон промычал с набитым ртом, – чефыве гвёбаныф фтафана! – проглотил и прошептал, – я ненавижу фрукты! И воду! – снова откусил от бутерброда, задумчиво пожевав, изрёк грустно, – надо было хотя бы поужинать вчера.
– И кто тебе мешал? – лениво спросил Жека.
– Поздно вернулся, – сказал он уклончиво, – а тебя где носило? Просыпаюсь сегодня, так крышку в ячейке пришлось пинать, чтоб открылась, прикинь! А на часах уже десять! И никого! Ладно, думаю, может, опять всё проспал. Пошёл умываться, и там пусто, прихожу сюда – тут Жадина совсем охренел!
– Сам охренел! – немедленно отреагировал аппарат.
– Хорошо, хоть ты пришёл, – Джон благодарно на него взглянул, – так где, говоришь, шлялся?
– В баре неподалёку, – улыбнулся Жека, – знакомую встретил. Ты её тоже знаешь.
– Джулия выжила? – Спросил Джон равнодушно. Жека помотал головой, – не-а.
Джонни потемнел лицом. По его мнению, единственная стоящая упоминания их общая знакомая никак не могла из той системы успеть в бар неподалёку.
– Кэт, – не стал его томить Жека, – та самая куратор Кэт.
У Джонни упала челюсть, крошки натурально посыпались на мундир. Жека скривился, Джонни поспешно захлопнул рот, отряхнулся.
Жека небрежно продолжил, – оказывается, на экзамене мы встречали её шатл.
– Да ты что! – поразился Джон.
– А потом пришёл сержант Валера, – как бы между прочим сказал Жека.
– И что? Вы удрали? – насторожился Джон.
Жека сказал просто, – она заколола его моей шпагой. Всё, можно не бояться этого упыря.
– Здорово! – Проговорил Джонни и спросил невзначай, – а потом?
– Попросила её проводить, – пожал Жека плечами, – до каюты.
Джонни наклонился над столиком к Жеке и прошептал, – и ты её… этой ночью…?
– Ну да, – вальяжно ответил Жека. Достал из кармана коммуникатор, – вот, если не веришь. Узнаёшь наши говорилки с Сайори?
Джон посмотрел на устройство и зло сказал, – а мой попросить не догадался?!
Жека снова напомнил себе, что даже став его другом, Джонни не перестал быть наглой рыжей контуженой тварью.
Глава 2
Когда относили грязную посуду, Жадина попросил отнести в каптёрку ненужное уже имущество компании и зайти в зал Луи, чтобы уладить формальности. Двинулись на выход, Жека только тогда обратил внимание, что Джону чего-то не хватает… спохватился, – а где