Вячеслав Борисович Репин

Звёздная болезнь, или Зрелые годы мизантропа


Скачать книгу

к машине, когда с порога одного из угловых магазинов на них вылетел Сильвестр-муж.

      Узнав Петра, Сильвестр от неожиданности едва не оступился с бордюра. На нем не было лица. Петр слышал, что жизнь Сильвестров сотрясали ссоры, что Женни Сильвестр, стараясь отойти от них, уехала в Страсбург к родителям.

      – Ты как туча, – сказал Петр, пожимая соседу руку.

      Сильвестр прильнул щетиной к щеке Луизы и, вскинув на нее мелкие, темные глаза, сделал попытку улыбнуться, но у него вышла кислая гримаса.

      – Остановился по дороге, – вздохнул Сильвестр и зачем-то показал содержимое своего пакета с покупками.

      – Женни всё в Страсбурге?

      Сильвестр кивнул:

      – Сын тоже к ней поехал… На следующей неделе должна вернуться.

      – Я бы не портил себе кровь на твоем месте. Всё образуется, поверь мне! – подбодрил Петр.

      Окинув Петра непонимающим взглядом, Сильвестр уступил Луизе дорогу. Она прошла вперед, и все трое медленно пошли по тротуару в сторону площади, где Сильвестр запарковал свой «опель».

      – Архитектор, кстати, тоже умотал с утра… Дочь повезли в Бордо, – сказал Сильвестр. – Он заходил к тебе. Да ты уехал. Он что-то хотел у тебя попросить. Не помню что…

      – Знаешь что, приходи-ка к нам ужинать, – предложил Петр. – Мы с Луизой сегодня сами по себе. Часам к восьми, а хочешь – раньше…

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Примечания

      1

      Что, даже не узнать? (нем.)

      2

      Прошу тебя, Нико!.. Хватит хлестать вино! Тебе будет плохо (нем.).

      3

      Нико, умоляю тебя, больше ни слова, пожалуйста! (нем.)

      4

      Черт знает что! (нем.)

      5

      Известный ресторан в Париже.

/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQH/2wBDAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQH/wgARCAhhBdwDASIAAhEBAxEB/8QAHgAAAwADAAMBAQAAAAAAAAAAAgMEAAEFCAkKBgf/xAAcAQADAQEBAQEBAAAAAAAAAAAAAQIDBAYFBwj/2gAMAwEAAhADEAAAAfTc7a/VeNXsdTb9YdSGFsS97IehJCCPNs1vWwLMWI2GtwmlRjYl6aihoDWbGg2owS25TlAJyaJs6bxZtPLW9MDXihWi5VxoHImiQ5aqYi3Gpu07TFaqZmtCa41wGaQAvBCCehWTNOqNreq80jZNGnPmsVh2CaWp60W2g0wEy2JuXGvo688wdBNRONUk1itBGzKUU1CtVFeazaNZxOFkaMFZVOsSEXVqbQ6wDTneiTNvxBAwU6TZosYK8ybAlPVUhrLxPemOVg1JRkgZdQKfUhPWhUrY6jWicdhSUz3D9znWbUSsnRt8dGmVKdr0yBDAy2FT540SI5l1YSjAlkABm9q9CW2tNU4VRzVa84Ay4znGqapRhnOoMQLV+5wrJuJXOlUWgjQhNU6CFiRo1QCtR6IC09bkWjokApQrDGrKEHCiijWtOdG96myYe7zFW3IHWANLGLVBsNqmCZOTXWms96Bwh2vAByNrR3QhZfPRvW9ccW0U2LJAT5UnPdVErAbbIzTCsVV6YzngKhYpapmgoAdNxzhlqs1tFI2ocM1O3TFS9uyoQmnJslMWzZiImIcsBhoTj0pBis9waolXUnN23JzMtbOqOgGteajZnrzomsTNc8ehJl0gbSA6l078iUtnKWGyx3He8BBAcXKLNTrsXqaM8Fzi8NPc9caGPmWVXklIhBhBm97qHBvLzSqjWeo5hMWD9JrDAV63mlWz2xwjbgGxSnADQIRNkNqwpKNMVhSpOMHR5dIa0WfRvYkJWbwrN4ROARAtmzc0qcenPvpTP25EoehaZtippCnS571SMnVFtRRo5WaY0wOs3rzKz3O7SufDKNGpcN5aBmk16LU2nbhKWixaZNCi80PM6zTtm3AbCwI1uFWjVE83rbBTFu8qdPDTgkvmGbBSmwFbVk3QtWtjffO7NhcFpbELxiFWp9hG51xET0my2b8q9LIdEmEkDj21qqSi8yWxTkGY4NGptQndOk0jXMxSXKz1NNE4UpbuoEVLz1QiksumEb9KudqpOe13V5tvX89Wic50ewrMz1qoBT5Z00gacugmBq8mvkdUaXO2azNMVSafPnqSDNVstbqFMElSMZk1M1RTZL1jb1mTiVj8THGzku2qyp0B7uJceE1mAxNWjwpctc8aKoQ9UDh040JoHUZZec+bCNFtygNVTt1xGbJ89AVtWPXha2UIt0G1mYhctjhu9NvFWmEAUKGprFGOa0ra5HB0qTOxOXSYHipWycCdN0IyQ1y1ajE3NNuF6fU4hKyVysaNq5tueShVG2Rs3iuIx1ltRXLRrhbC0tMZV02TaVGLmImMz2XsaXMummME0CJGx3OmwzEL3mLTWwMMrjxzZtB1m3aic5tK1Q7VTOoFhuKjibpjQazcAyyO86cpjvLbGpA0raOrY0Xit+yqUgFQLlrlVanemNdqcxAKwh5DWudBGjSZhUi8kIqzPXVC3XmvNaZhrJFWhZpiEuJy2ESmy6DpgenU2LLzNaxjXoZBZpm1LVuNmGwDZLVODCa0lyJazJUaK3UpUNE7KkiaioYDVOUUKZOhA2Ny7FFGm9BobM2knFO1Oq81QNGUk4ka7Gg25LlaWZGpVpdpio5wmgRvMulejGdM2xItZpZbGKYTjFOctpSWnOBawbF4VSzGOrKQyBUuQxz2HRDOu9bMWiAWnLMBJIcnYhW1G6Zm1nZfzeh0cdMvUVtywz9SWNE6IpvEXxNL2/FXDNFXN9AiMLyrUR3hpmnVAAJAvS6JvQ2PvLmap1NoFsy0U3YxaF7KNlEQp7WQjaOsEJa2PbJ9io0gmm6DYjNTXL9o3UMqnbeT2S06Y2ki7bmmGiRCnAStj53XnvMaSgSUrtjw2kbPFSSMUTnsZ0UR7Tno1Y5n3bDcT2BioAYmabMzSrYmlDxQibomOTPdgq3GzDSwkHy6G3c+J10c19Z3Apl5NFOMaUoKrSkJzbPvKkVtRnpvFknj0MBoFu8z0cbW2zWzoAvys0KoRNip25tOHtMs2hqvWbvMG4Tlms3ea5KJ898WyiKaCVXG1Ssx6hctobOie8dzFqdMRU9OHKWNSscoRDp9JRNWTtoOcU