Кошкина пижама (сборник). Рэй Брэдбери

шепот, тот закивал.

      – А теперь он предлагает вам, – сказал коротышка, – сыграть еще один, последний раз. Вождь, как хороший игрок, желает рискнуть и, возможно, даже проиграть страну.

      Сенаторы вздрогнули, словно от мощного подземного толчка. Улыбки задрожали на их губах. Президент почувствовал, что вот-вот упадет в обморок, но удержался.

      – Сыграть последний раз? – простонал он. – А если мы опять проиграем? Да и что мы можем поставить?

      Коротышка-индеец прочирикал что-то наверх, к вершине исполинской плоти цвета красного дерева, и получил оттуда ответ:

      – Вы отдадите нам Францию и Германию.

      – Но мы не можем этого сделать! – вскричал президент.