Рэй Брэдбери

Банка


Скачать книгу

За первым фермером последовали и остальные; они неохотно поднимались и шли, повинуясь непреодолимому тяготению. Ни один из них не делал никаких усилий – разве что выставлял вперед то одну, то другую ногу, чтобы не шлепнуться удивленным лицом о землю. Вокруг банки собралось плотное кольцо людей, после чего Чарли – впервые в своей жизни – прибегнул к чему-то вроде стратегии и вернул стеклянную крышку на место.

      – Хотите посмотреть еще – заходите ко мне домой, – щедро предложил он. – Там она и будет.

      – Ха! – презрительно сплюнул с крыльца Том Кармоди.

      – Слышь, – забеспокоился Дед Медноув, – дай я еще взгляну! Так это что, восьминог?

      Чарли тряхнул поводьями, конь нехотя ожил.

      – Заходите, милости просим!

      – А что скажет твоя жена?

      – А она нас метлой не погонит?

      Но фургон уже исчез за холмом. Фермеры стояли, всматривались в темную ночную дорогу и говорили, говорили… Том Кармоди, так и не покидавший крыльца, негромко выругался.

      Чарли поднялся по ступенькам своей халупы, прошел в гостиную и водрузил банку на предназначенный ей трон. Теперь эта унылая комнатушка станет дворцом, в ней будет император – да, лучшего слова и не придумаешь! – император, белый и холодный, бесстрастно покачивающийся в своем личном бассейне, император, возведенный на полку, приколоченную над кособоким дощатым столом.

      И прямо сейчас, прямо на глазах у Чарли, банка выжгла холодный туман, набежавший с недалекого болота.

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAMCAgMCAgMDAwMEAwMEBQgFBQQEBQoHBwYIDAoMDAsKCwsNDhIQDQ4RDgsLEBYQERMUFRUVDA8XGBYUGBIUFRT/2wBDAQMEBAUEBQkFBQkUDQsNFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBT/wAARCAMeAjoDAREAAhEBAxEB/8QAHQAAAwACAwEBAAAAAAAAAAAAAAECAwYEBQcICf/EAGUQAAECBAQEAwQHBAMGEAoJBQECEQADITEEBRJBBiJRYQcTcTKBkaEIFEKxwdHwFSNS4RYzYhcYcoLS8QkkJSY0NlNjc4OSlJWistMnOENWZHSTo7PCGSg1N0R1hLTiRUZHVFf/xAAcAQEBAAMBAQEBAAAAAAAAAAAAAQIDBAUGBwj/xAA/EQEAAgIABAIFCAoBBQEBAQEAAQIDEQQSITEFQRNRYXGRFCIyM1KBobEGFSM0QlPB0eHwFiRicpLxorJDY//aAAwDAQACEQMRAD8A+hXZyzv1j7fs/RRVns9bxiBtnYdusUJSuVgHO0PYoDUDOfuiIZKipiWF4vbovZGo/wAXyiITgkUEA9gSflAD8xZnf4wDFa/OAk0DAGm/WADyl7mAUwhxt3gE+qx1QDNWam8AEcxahFqwEmlN4BgtAKruHB6CACqgqQIBEuXLN2gBntUQCaoag6mACBcbQA2kfnvADszvUe+AnVUFiIAq7EntAJyD1A3gGzjoekAE0rQdHoYCQplUZoADhyWI6wCCjpchngAO7AwSO5qLEd7mClfaJsIirtXtF0E5ILUV98RiROkMRaHYUzuaOalxFCNjSJKpZgaliGbpDshVA+dYgAkEBixa5gBQoAb+jvASVB926xAagwJrWsUD2CizlxAIuHtSt4BOTUXIciAFKPLsBUkXgFVjStmesAKNKejXaATAGjsNzb3QCWDsQD0MYyFQktQ7mHdJMqLgK+HWKFW5Z+9YJsqgUrWmzxipAHUPvi9wiQB/EesRJIVU96wQ3KgfjWsVQR126xF7JUQDWoggUrmSFANBAXRubP6wXSVKKgoV9IL2BTR3L2cCCbMLYDnMEbCDRiDSkbm6B7h8d4iAc1IqgmrC70gidbNuerRAiNyPeYAJexreAY5QBuflASOlNNoCrg1BJgJcmlTANqi5gJJYsCzUeAW9C1/dADXr/OARelGHrAPRyk0IgA0sf5wCervbeAWrVZqCATpB/lAMuw6NATer/nAUb9YBFQAPXo0Aios9qQAWtUPaATuGf1gGw6QCFQ1vSASiAH90AlGiXv2gB6u1B0gEQGJbeCB2Z/SBsagOxNYKX2ybbWtBNp1XawgimL+kTQNwXruAYqk1Ce+0RdJIZJuXiJ2MEANtBCIAJckdgYBXIu23eAHd6AADU3eAnUasW9DAFQAHsHrABVy0LdWgF7Y5vlcQCdNza7/raIDVzbjZhAT3AB9TaKhs+wJFhBSbkoTW7CJsSsk0L07Q7gYXAJUNjeDE1ANdh0MJWSADVLB4qaJ27BtxGKkWAvU9YJIICaB3Oz2iCWApT409YIZLOxqzXgyLUEEVptSAQUCNJAch61aDEFLP163gJo7Cr9TBdAPRr2rBQSoktVvjBinUEtzEiABMLe38oDZH2tu8bm4MxtQH1ggG7VgqSSXB397REIuEkGjW9YBJqACPfAUzJZqwDDkggPAQTWoA7taKKZ10EQSEilG9DAQVaiXHqOkBTULlh98AmYEMCDvAALlwLbQDck12gBqk1fqYCCSSQ0AGg++ACHA27QE3atoCqA126QC2EAOw9NjATU9Ae0AOzmoMAFiH37QCoEsLQAaNdvjAIqcHYCADcdfugFTUwvu0A/auaXgAmtDymARVSgbrE7hPQAxWMkQwDVEA1B6VDQUFQD8rw2IKqMTpowDRAy7X7xEQ7l6gB6QDNKBz84BFQF6VeAD3cDqIABBTVn2gJSQQ5D++AouGoD6UgE7Ek1EQTcEGxFxFElyH+XWANIDEKcdrwCCACTYelIIZYCoAJ67RFKyqAnpS0NIAQ2mpHeKbIJJVqck9SLwQnKQCKesY7UiSQA9W+cQJToIenvisQ5BO/QxAKTSpcwXRXJaxuwgdic6nYe6Bs6KSCT3c7QQiGV2I+cFSSHoabNaChQ9l0jZ2gmwA5ANfl6QQktpJ6VgJcuCQGOzfOC6PUe/xEDcNjDFLDcXMbWwjpLB32fpFkSDV73iBmxqx9aQCBBN+zwDNC1i14ADJF/eIBEX6XeADze7rAJRclILsbwCuwt3MAHYByLPABN6wCF7n4QDZm6wAXKRV4AUaflARtb1gB2NXHaAdnDwAeZ932gESGub2eAnUSaD5wBZzR+sAnBq1ql9oBkCou0AC3b5wCLpYC43MAnckv7hACQDVoAbm79YAcu5fo0BOoAhTUPaARIUGo/TaImwkEUBJ2aEIAQ9Q3aLsBue3SARp0JvS8TYRUKGr2DxAULC4vAIVqTXakAwQSG/zQEsxNWDvSBoncOQxdqUgGqvqN4BKUwZq+jQAWanRqC8BOp0hg9WMQBAfoLhqPAIFixHZ4oCCASQX++CEXDMwa20TakeZ3oemwiBJHKCbXoKxUAvbSehioQIJAJOktSMZNDVSlS9jDalqJHusekRNmQzh72eLoSTQVL2iINTkEfFoMtJDv33JgmzIB/CCFqYtRLbwC0kBgadYLorOb1uN4G0khnsWo1oIDcPc3cwFEnYilXguksEl25h3cwEpop6hy8EMpD2bswgNid9T3ja2g7hh6QGHFYhODws6esKKJUtUxQTchIJp8ITOomZS0xWJtPk8R/vueG5pJlZFnc6SmqpqZctkjuNVI875dj9UvA/XWDf0Z/D+70Xw98UuH/E3DTpmTYlZmyQDPwuIRomywbEhyCk9QSI68WamaN1epw3F4uKjeOe3k3AkJLRudjDi8R9Vwk2amVMxBly1TPLkp1TFsH0pD1UWoN4kzFYmZY3tFKzafJ5ZL+kvwdM4f/aSJ2IVi1Yn6qnJggHHFRUziW9uz9r0jk+V4uXmeV+teG9H6Tfn283qUuYZiJa1S1yyoBRRMDKS4sehEdcTuNvWieaImPNpXil4s5d4U4fLp2PwOLxqcbMXLQMKUAoKQCX1EXeNGbPXDrcd3BxfG04Plm8TO/U85V9MjhYJJOT5o4D/ANdI/wAqOX5dT1T+Dzv11h+xP4Pd8txacyy/DYqWlSUT5SJqUqIcBSQpvnHoxPNES96lovWLR5s5Idnp6xWZC5LP74BqIYQEgigtAAJcA7fB4DVeOPE3hzw7kyl55mAwy5wKpWHloMyasChUEjZ9ywjVky0xfSlycRxeHho/aT/dr/A3jxkXiLxNKyfJsFmMweTMnLxk2UESkBIdixNTYWjTj4mmW/LWHLg8RxcTl9FjifP8HpQVu1bP1jreql+aARJqXp0MAkkkkXasA0hnre0AKFLtW8AChJ2e0