нет, – ответила Ита, и миссис О'Фаррелл облегчённо вздохнула. – А тут интересно, – добавила девушка, подняв голову и рассматривая свод Твамгрэни. Нолан и Бартл тоже проявляли неподдельный интерес..
– Вот те здрасьте! – хмыкнул Джарлат.– Мы тут без малого три часа, и не просто какие-то исторические сводки про замок, но и всякие вздохи и стоны слушаем. Вроде даже волынка звучала, кто-то танцевал, а, может, и дрался. Они где-то проторчали и всё пропустили. А теперь им интересно. И ведут себя, как ни в чём не бывало, – возмущению Джарлата не было предела.
– Нолан, а где твои очки? И откуда эта татуировка? Она у тебя разве раньше была? – миссис О'Фаррелл прервала Джарлата, обеспокоенно рассматривая на шее у Нолана едва заметный след от метки елуи.
Джарлат прищурился, разглядывая приятеля.
– Точняк, ты когда успел татуху наколотить? – он вытянул палец, чтобы потрогать метку. – Вот блин, она горячая. Мистика какая-то.
Нолан прикоснулся к шее, но одёрнул ладонь, обжёгшись. К юноше подошла Ита. Она посмотрела на клеймо, затем на Нолана.
– Поищем очки? – забеспокоилась она, попытавшись отвлечь его от метки.
– Не надо. Я почему-то прекрасно вижу, – задумчиво ответил Нолан. – Миссис О'Фаррелл, а мы когда поедем?
– А и правда, миссис О'Фаррелл? Поехали отсюда. Мистер Нейл вроде уже всё нам рассказал. Никакой движухи больше нет. Чего тут задерживаться?
– Хорошо, ребята, собирайтесь! Дождь уже почти закончился.
Четырнадцать подростков похватали рюкзаки, плотно застегнули молнии на куртках.
– Мистер Нейл, спасибо за интересную экскурсию, – поблагодарила миссис О'Фаррелл.
Экскурсовод ответил молчаливым кивком головы.
⠀
* * *
Бидди украдкой наблюдала в окно, как школьный автобус вывернул со двора и скрылся за оградой с плющом. Её пальцы нащупали в кармане фартука камень агата. От него исходил жар, и он переливался всеми оттенками красного, словно ярость Королевы Мэб пыталась вырваться наружу, но не находила в себе силы.
Неслышно к ведьме сзади подошёл мужчина. Он приобнял её за плечи.
– Добилась-таки своего – уничтожила Мэб, – иронично произнёс он, поглядывая на камень. Бидди спрятала агат обратно.
– Устала? – прошептал он на ухо.
– Очень, Илуватар, – ответила Бидди, не оборачиваясь.
Она хотела ещё что-то сказать, но её прервал звук стационарного телефона из соседней комнаты.
– Мистер Нейл, смотритель замка Твамгрэни. Чем могу Вам помочь? – произнёс мужчина хорошо заученную фразу, поднеся телефонную трубку к уху.
Колдунья закрыла глаза руками и обречённо вздохнула.
– Илуватар, когда же ты наиграешься? – её вопрос повис в воздухе. Мистер Нейл склонился над письменным столом, записывая в ежедневник дату приезда новой экскурсионной группы.
Наталья Герасимова
@gerasimovapro
ИРЛАНДСКИЕ