Карен Уайт

Ночь, когда огни погасли


Скачать книгу

здесь, мамочка.

      Мэрили с облегчением взглянула на нее.

      – Отлично. Тогда, может, покажешь мистеру Кимбаллу, где тут роутер, а я пока разогрею пиццу? Если, конечно, Колин нам что-нибудь оставил.

      Пригнувшись, она пошла в кухню, но остановилась в дверном проеме, когда Уэйд позвал ее по имени. Она взглянула на него – выражение ее лица было как у героини мыльной оперы, которая ждет, когда врач сообщит ей диагноз.

      – Вест. Уильям и Шэрон Вест. Знаете таких?

      Выдержав почти незаметную паузу, она покачала головой.

      – Нет. Кажется, нет.

      И тут же исчезла в кухне. Уэйд долго смотрел ей вслед.

      – Я точно где-то ее видел. Постараюсь вспомнить. У нее такое лицо… такие не забываются.

      Душка нахмурилась:

      – Еще тебя тут только и не хватало. Думаю, у нее без того полно неприятностей.

      Уэйд повернулся к ней и улыбнулся:

      – Только не говори, что к старости стала сентиментальной. Давно ты интересуешься жизнью постояльцев?

      Она чуть было не сказала, что ничем таким не интересуется, но осознала, что не только явилась к ним в дом, но и принесла кексы – похоже, он догадался. Ее злило, что она оказалась не в силах противиться нелепому влечению, затащившему ее сюда, и оттого что Уэйд ее здесь увидел, она рассердилась еще больше.

      – Я устала, – сказала она. – Пойду домой. Сумку с помидорами оставлю у себя на крыльце – будешь уезжать, заберешь. – Она поднялась на цыпочки и небрежно чмокнула его в щеку.

      – Может, тебя подбросить?

      Она подняла руку, продемонстрировав черный антистатический браслет, явно созданный для того, чтобы украсть ее душу. Этот браслет Уэйд подарил ей на прошлое Рождество, невзирая на ее откровенную неприязнь к современным технологиям. Вся информация отображалась прямо на экране. Уэйд постоянно говорил, сколько всего она смогла бы, научившись как следует пользоваться браслетом, но она уже и так знала все, что считала нужным знать. Каждый вечер перед сном она должна была ходить по дому, пока не высветится нужное количество шагов, как бы ни устала и как бы сильно ни болело бедро. Издевательство, чистое издевательство.

      – Мне нужно пройти еще немного. Но если встретишь меня, когда пойдешь обратно, так и быть, разрешу подвезти.

      Лили, едва не подпрыгивавшая от нетерпения, желая поскорее узнать, что же там с роутером, вдруг замерла, словно задумавшись, шутит Душка или говорит серьезно.

      – Надеюсь, я тебя не задавлю. – Он подмигнул. – И спасибо за помидоры.

      Складка между бровей девочки стала глубже. Уэйд открыл Душке дверь. Пожилая женщина, дотронувшись до его руки, тихо сказала:

      – Не копай там, где не следует. У всех людей свои тайны. И почти всегда лучше, чтобы они оставались тайнами. Ничего хорошего не выйдет, если тыкать в яму палкой. Может, вылезет садовый уж, а может, и гадюка.

      Он сузил глаза:

      – Как тогда ты узнаешь чужие секреты?

      Осторожно ступая, она вышла на крыльцо.

      – Хорошего вечера, Уэйд. Не забудь помидоры.

      В