Габриэль Гарсия Маркес

Рассказ человека, оказавшегося за бортом корабля


Скачать книгу

словно металл, полуденное солнце. Я тупо, еще не до конца придя в себя, взглянул на часы. На них было ровно двенадцать.

      Один!

      Когда Луис Ренхифо в последний раз спросил меня на эсминце, сколько времени, было полдвенадцатого. Без десяти я опять поглядел на часы, это произошло еще до катастрофы. Когда же я посмотрел на циферблат на плоту, стрелки показывали ровно двенадцать. Мне казалось, прошла целая вечность, а в действительности прошло всего десять минут с тех пор, как я в последний раз глядел на часы, находясь на борту эсминца, и за это время я успел доплыть до плота, пытался спасти товарищей, а потом стоял, как истукан, глядя на пустое море, слушая резкий вой ветра и думая, что мне придется минимум два, а то и три часа ждать, пока меня подберут.

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Примечания

/9j/4AAQSkZJRgABAQEA4QDhAAD/7RrqUGhvdG9zaG9wIDMuMAA4QklNBCUAAAAAABAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAOEJJTQQvAAAAAABKRAABAEgAAABIAAAAAAAAAAAAAADQAgAAQAIAAAAAAAAAAAAAGAMAAGQCAAAAAcADAACwBAAAAQAPJwEAaQBmAAAALgB0AGkAZgA4QklNA+0AAAAAABAA4QAAAAEAAgDhAAAAAQACOEJJTQQmAAAAAAAOAAAAAAAAAAAAAD+AAAA4QklNBA0AAAAAAAQAAAAeOEJJTQQZAAAAAAAEAAAAHjhCSU0D8wAAAAAACQAAAAAAAAAAAQA4QklNBAoAAAAAAAEAADhCSU0nEAAAAAAACgABAAAAAAAAAAI4QklNA/UAAAAAAEgAL2ZmAAEAbGZmAAYAAAAAAAEAL2ZmAAEAoZmaAAYAAAAAAAEAMgAAAAEAWgAAAAYAAAAAAAEANQAAAAEALQAAAAYAAAAAAAE4QklNA/gAAAAAAHAAAP////////////////////////////8D6AAAAAD/////////////////////////////A+gAAAAA/////////////////////////////wPoAAAAAP////////////////////////////8D6AAAOEJJTQQIAAAAAAAQAAAAAQAAAkAAAAJAAAAAADhCSU0EHgAAAAAABAAAAAA4QklNBBoAAAAAA1EAAAAGAAAAAAAAAAAAAAdEAAAEgAAAAA4AMAAwADkANwA3ADYAOABfAFMAZQBhAF8AMQA1AAAAAQAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAABAAAAAAAAAAAAAASAAAAHRAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAABAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAABAAAAABAAAAAAAAbnVsbAAAAAIAAAAGYm91bmRzT2JqYwAAAAEAAAAAAABSY3QxAAAABAAAAABUb3AgbG9uZwAAAAAAAAAATGVmdGxvbmcAAAAAAAAAAEJ0b21sb25nAAAHRAAAAABSZ2h0bG9uZwAABIAAAAAGc2xpY2VzVmxMcwAAAAFPYmpjAAAAAQAAAAAABXNsaWNlAAAAEgAAAAdzbGljZUlEbG9uZwAAAAAAAAAHZ3JvdXBJRGxvbmcAAAAAAAAABm9yaWdpbmVudW0AAAAMRVNsaWNlT3JpZ2luAAAADWF1dG9HZW5lcmF0ZWQAAAAAVHlwZWVudW0AAAAKRVNsaWNlVHlwZQAAAABJbWcgAAAABmJvdW5kc09iamMAAAABAAAAAAAAUmN0MQAAAAQAAAAAVG9wIGxvbmcAAAAAAAAAAExlZnRsb25nAAAAAAAAAABCdG9tbG9uZwAAB0QAAAAAUmdodGxvbmcAAASAAAAAA3VybFRFWFQAAAABAAAAAAAAbnVsbFRFWFQAAAABAAAAAAAATXNnZVRFWFQAAAABAAAAAAAGYWx0VGFnVEVYVAAAAAEAAAAAAA5jZWxsVGV4dElzSFRNTGJvb2wBAAAACGNlbGxUZXh0VEVYVAAAAAEAAAAAAAlob3J6QWxpZ25lbnVtAAAAD0VTbGljZUhvcnpBbGlnbgAAAAdkZWZhdWx0AAAACXZlcnRBbGlnbmVudW0AAAAPRVNsaWNlVmVydEFsaWduAAAAB2RlZmF1bHQAAAALYmdDb2xvclR5cGVlbnVtAAAAEUVTbGljZUJHQ29sb3JUeXBlAAAAAE5vbmUAAAAJdG9wT3V0c2V0bG9uZwAAAAAAAAAKbGVmdE91dHNldGxvbmcAAAAAAAAADGJvdHRvbU91dHNldGxvbmcAAAAAAAAAC3JpZ2h0T3V0c2V0bG9uZwAAAAAAOEJJTQQoAAAAAAAMAAAAAT/wAAAAAAAAOEJJTQQUAAAAAAAEAAAAAjhCSU0EDAAAAAAU0wAAAAEAAABjAAAAoAAAASwAALuAAAAUtwAYAAH/2P/gABBKRklGAAECAABIAEgAAP/tAAxBZG9iZV9DTQAB/+4ADkFkb2JlAGSAAAAAAf/bAIQADAgICAkIDAkJDBELCgsRFQ8MDA8VGBMTFRMTGBEMDAwMDAwRDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAENCwsNDg0QDg4QFA4ODhQUDg4ODhQRDAwMDAwREQwMDAwMDBEMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwM/8AAEQgAoABjAwEiAAIRAQMRAf/dAAQAB//EAT8AAAEFAQEBAQEBAAAAAAAAAAMAAQIEBQYHCAkKCwEAAQUBAQEBAQEAAAAAAAAAAQACAwQFBgcICQoLEAABBAEDAgQCBQcGCAUDDDMBAAIRAwQhEjEFQVFhEyJxgTIGFJGhsUIjJBVSwWIzNHKC0UMHJZJT8OHxY3M1FqKygyZEk1RkRcKjdDYX0lXiZfKzhMPTdePzRieUpIW0lcTU5PSltcXV5fVWZnaGlqa2xtbm9jdHV2d3h5ent8fX5/cRAAICAQIEBAMEBQYHBwYFNQEAAhEDITESBEFRYXEiEwUygZEUobFCI8FS0fAzJGLhcoKSQ1MVY3M08SUGFqKygwcmNcLSRJNUoxdkRVU2dGXi8rOEw9N14/NGlKSFtJXE1OT0pbXF1eX1VmZ2hpamtsbW5vYnN0dXZ3eHl6e3x//aAAwDAQACEQMRAD8A8qR34Oay1tD6LBc8lra9p3Fw5Zs+lv8A5KABJAmJ0k8LpMq44Vmc63HFWQ6z3vbdRZZU2w74Y1nuubYz9Fb/ADlX/F/QSVbzZBaS1wgjQg+KS3b+q9MrvEYdVtZNNoDWsAZ7anXY30HOt2ObY39J/hf3/f8AaK9fU+nsexxxd8NaLS5tZ3ubYy3fsNZbXuq9TGc1v5iSnKSRLjS+4mhprrMANcZjT3Hd/Kd7kTJ6dmYuZ9hur/WTs2sYQ/d6rW20bHVF7X+rXZW5m1JTXSRczEuwsq3EyAG30ONdrWuDgHN0ezfWXMdtd+6hJKUkkkkpm+m5jGWPY5tdoJreQQHAHY4sP5+142pn1W1tY57HNba3fW4ggObLq97D+e31K31/12LtrsW7MbhdTqxq+o9LtwcfFpc6u65uNbj1MoysGyvDm/GvflPsy6n2M9G/1fV/T/pVnfWGmzA+ruF07qFfodQsy782nEM7sbGubUxtNrDHofaLqvVZRt/we/8AR+okp5hJJJJT/9DyoAkgDk6amB95XW5p6Xfl59rr8S0XNtbWZBeXjGrdiO9a0/o2faWPbV9mZX+m9SvOt9GzGZZ0P/ML6i/6Tq3+djf+kkh9Q/qMCD6nVtPF2Mf/AEUnCMuzEcmM/puDnM6U3O6hh5DcKjIblXfsosaxtbBFn6PqHpe30/5hlDMr+Yy/6R6eH66rY7+mGqj7YcJ2WDmbvTbW1giituG+11bW0P25TbG0V7fSstf67/1fZ6nWZf1M+pmZk25WRd1Z99zi+x4OK3c46udtZS1vuQv+YX1F/wBJ1b/Oxv8A0kjUuy0Tx187xnWqcL7JjMxX4z7mX2se6gtYDW5uO/F+k71X07vtP6bKd9p/7l+l+jqVrqGdhPL3tua/qODc/FwbGmWPx7XPsxcj1t21n7P/AE+z89n2jC/7hrqf+YX1F/0nVv8AOxv/AEkl/wAwvqL/AKTq3+djf+kkql2Tx49PXs4bm9Jv6jmvD8PIGVlvsx2gBzz+uY9jNz7Xbv0uA+/ZRU1lFlX6Kz1M39Egu/YrftNPURjNfU7IH6qKd/oepj+i2gx9nflf0v0d/wCseh6jLP8AtIulp+pH1Jourvqt6s2ypwex27FMOadzTDqtv0krvqP9SbrX3WW9WNlji95DsUSXHc72tpDUql2RxY/33mf8iepU692BZjWOezOewOYWONm/FvxaKtmR9m+y/ZvZT+lr/Xqs2r7T6aw81xpzaTkDGyPRjezF2CtzQ5zttj8ZranOe389n+DXf/8AML6i/wCk6t/nY3/pJL/mF9Rf9J1b/Oxv/SSRjLskZMY/Tebw7ei3Yrbm14uCHu/SVOzMhj3Ob9H1GVU2t9Jluy+j9zZ/OeoqXWbeiVvsFVDMi69rnMyKsu20MJc5o9X18el1r/aux/5hfUX/AEnVv87G/wDSSX/ML6i/6Tq3+djf+kkOCXZd72P94PmKS9O/5hfUX/SdW/zsb/0kklwS7K97H+8H/9G+kkIkTx3VEP6yHgurYa4O4NLN2792ve/a6r+VZstVhzQL6gebeSWf6nW4H6Jk7ROtej9rw7/CfQ9b0Xt/4P1U7n9a2S2usvng7NsS3v6m76Pqf9BK/Ap4fGP2t9JUXO6wGksbW90u2hwawEBzdvqbLX7N9O93sfZ+sfzn6FT3dT/Tw0QGD7KXCvcX/wDDtZY6tv8AYf8AQ/4RK/Aq4fEfahdl5lD3vdW/IqdbYyutrXbwGPdts9lP8z6Tqtu71H2/ztaIc+4OA+zlzdzmue1tvtDY23bTTudVkbv0Pp/pP9L/AIRRf+17K2ENDLGve7094a10ekcZt7qbN32f+k+t6bt/8z+jtSF3VnW3Vt2g1Brg0tZJa9ry3cRZt9b1m/m/ofs//DIa+K6gf3ftSUZl9zXEYzgWta7a6W8vdXYz9Kyv3tqb9or/ANJ9BCHUsk0+r9jfvETSN++Dp3pa3+X/AMWpPf1obgxlT4BAJ2j3T9Jnv+h6bW/zmz+d9/8AM/pHyLOrNsvNLWei0vNDnbT7QJr9Ybmvb+fv2e9LXx+xFDtH/GYnqOSLHMGG4gEtbb79hj6L9KXWNbf/AID9H/XU6OoPssrZdjvo9Rv5zX+15IbXS93p+n7/AKW9lmxBLusZFbNvtotaHm1hZXZtcxr2N9lvs/Te2303/wBG/wCGRmP6sbKw9jG1FzTZBb7WEM9RjPe7e5jvV/1+mtfH7EkDw/xm4kmSTmN//9LVDumz/PV/9uD/AMkqzsmpoG1tVh2Akm9rPdruZtcXfyfcsdwE7T34+KaQ4Qfj96rj4flG/OZ5ec5f9zNjPO4j/wCBcI/wI/8Aeu0MisifTq0/NGS0kj+T+ajsdgmQ62sEOcB74kA+w/S/dXPsMEDnxT2PO4+E6fwRPw/Kf/BmceU5/wDdTUOcx/8AiXCf8CP/AHr0G7p3+mr/AO3B/wCSS3dO/wBNX/24P/JLnnOk7uZRKwHaR7QdfH+Sm/6Ozf8Ai3mP8c/98n77i/8AEmD/ABXdnp/Hq1z/AMZ/5klu6fwbq9O3qf8AmSxy1geO/ik9rS3aYJHdL/R+b/xbzH+Of++T98xf+JMH+K6+/pv+nr/7cH/kk4f07tdX/wBuD/yS541mTAkcpw3bZqND/FD/AEfm/wDFvMf45/75X3zF/wCJMH+K9DOBybWf5/8A5kmnp/8Apa/+3P8AzJYT9wAcNRx9yXLdw54I8il/o/N/4t5j/HP/AHyfvmL/AMSYP8UO7u6d/pq/+3B/5JJc/sb4ecfwSS/0fm/8W8x/jy/ir73i/wDEmD/FD//TqPb27jj8qRZLZA1jT5FHNQc4AcuEfNEZSdQe2o+Yh3/Uq05rQ8PBFcQ6OJGkqT6S0DSPdA8PFPt0mPBApCtgkaTCk2v3S0xJ18EzdBr8PuRIHbg/l7oLgFBsk+P5Uzay4O147eSK1vuaT4wfimLS33fEEeSCUVbRA3HUeHmnuaIgj5/HVqm2C2f9ZS