проверка, то на что?
– Ну? – снова спросила она, теперь уже с нетерпением в голосе. – Знаю, это не логично, но я предложила тебе позавтракать. Если, конечно, ты никуда не торопишься, потому что в этом случае, я не смею тебя задерживать…
– Не тороплюсь.
– Тогда, давай, заходи уже! Мне холодно здесь стоять.
Я ничего не понимал, но и отказываться тоже было глупо. Поэтому я принял приглашение. Вошел, и Кайса закрыла за мной дверь, показала, где повесить куртку, поставить обувь и жестом пригласила пройти на кухню. А сама юркнула в ванную, чтобы умыться и переодеться. Потом, облаченная в домашний спортивный костюм, прошмыгнула в гостиную, которая также являлась спальней и, судя по звукам, быстро собрала диван, на котором спала. Я все это время сидел за столом на кухне, стараясь не шевелиться лишний раз.
– Как ты узнал мой адрес? – спросила она, войдя в кухню и начав возиться с кофеваркой.
– Пусть это будет моим маленьким секретом, – ответил я.
– А, ладно тебе! – отмахнулась Кайса, поставив вариться кофе и принявшись насыпать по тарелкам мюсли. – Из наших общих знакомых лишь старик Хенрикссон мог сказать тебе, где я живу. Только он один знает мой адрес.
Наверное, я переменился в лице, потому что, взглянув на меня, Кайса усмехнулась и добавила:
– Старый болван! Надо будет его отчитать за это при случае!
– Не надо.
– Это почему же?
– Он очень просил меня не выдавать его…
– Но ты только что это сделал!
– Лучше тогда мне выскажи все, что хочешь. Честное слово.
В ответ она лишь смерила меня безразличным взглядом, который, по-моему, был слишком безразличным для того, чтобы на самом деле являться таковым. Но больше к этому вопросу мы не возвращались.
– Давно ты в Стокгольме?
– Второй день. Вчера прилетел.
– Надолго?
– Не знаю. Уж как получится.
– Это как-то связано с тем, для чего тебе понадобился Андерс Хольм?
– Ну, в общем, да…
– Ты говоришь загадками. Это секретная информация?
Тут я немного засомневался в том, какой стоит дать ответ, потому что тема, к которой мы подбирались, была довольно щекотливой, и ответил уклончиво:
– И да, и нет. Скажем так, кое-кто предпочел бы, чтоб я не вспоминал об этом вслух и не тревожил никого своими расспросами. Но сейчас для меня это очень важно. И я не отступлю.
– Я вижу. По правде, никогда раньше не видела тебя таким озадаченным. Сначала подумала, ты из-за меня такой, но, вижу, что не только. Расскажешь, что у тебя случилось?
Я пожал плечами и сказал:
– Расскажу.
А сам подумал, что, наверное, не зря прихватил с собой вырванную из газеты страницу со статьей и фотографией Элис Бергман. Попросил Кайсу подождать минутку и сходил в прихожую, чтобы взять из кармана куртки сложенный в несколько раз лист бумаги. Она в это время залила рассыпанные по тарелкам мюсли молоком. Мы сели друг напротив друга, и я, развернув газетную страницу, положил ее между нами