Paul Heyse

3 Books To Know Nobel Prize in Literature


Скачать книгу

glance at her father. The little man seemed to understand it. He went to the other window, and busied himself with his bits of wood.

      "I should like," she now said in an undertone, fixing her dark eyes on the flowers in the vase, "I should like to have a clear idea of many things which are now dark to my mind. Often when I am sitting quietly at work, thoughts come that frighten me. Then they vanish again, because I cannot detain and think them out. It is like being at night in a strange neighborhood during a thunder-storm; for an instant a flash of lightning reveals streets and alleys, and then, suddenly, all is dark again. Or perhaps I read a passage in a book, over which I am constantly compelled to reflect, longing to ask the author what he meant, but no answer comes. I feel," she added in a still lower tone, "that in many things I am unlike my dear father and a friend of ours, the Fran Professorin Valentin, who is half a theologian, while I—well it is not for lack of good will if I am not like her. But what I do not understand has no existence for me, at least to contemplate it makes me unhappy rather than happy, and yet when they say that the final secrets of the world, and the divine thoughts, cannot be comprehended by the human mind, I am obliged to concede the point. Only I can have no rest until I learn whether we can know anything, and if so how much, or if one, who unfortunately is unable to believe what she cannot understand, must renounce all truth."

      She stopped suddenly, as her father made a movement as if to rejoin them, and with a hasty beseeching glance at Edwin, seemed to entreat him not to violate the secret of the confessional.

      He smiled again and turned toward the innocent little man, who approached. "My dear Herr König," said he, "your daughter has passed the preliminary examination with great credit. I only hope that the pupil may be as well satisfied with her teacher, as he expects to be with her. So if it suits your convenience, we will begin to-morrow, and I will come to you every other day at any hour in the afternoon which you yourselves may select."

      The father looked at his daughter. "I thank you sincerely, dear Herr Doctor," said he. "See how the child's eyes are sparkling with pleasure. Now in regard to your other conditions—"

      "I shall make but one, my dear sir: that no one shall be present during the lessons. When I give private instruction, I always insist upon this point. Either a public class-room, or entire privacy."

      "Unless you prefer some other place, Leah, you might receive the Herr Doctor in your sitting-room on the other side of the entry, where your writing-table stands; but I think we had better show our friend the whole house, that he may himself choose the best auditory."

      When Edwin took his leave a half hour later, he had seen every nook and corner in the little house; the niche in the sitting-room where the bust of Leah's mother stood, the green sofa before it, the ivy at the window, the steps leading to the lagune, where a pleasant-looking old maid-servant was busy with her washing; glancing toward her young mistress, she gazed curiously at the guest, who seemed to be illustrating Jean Paul's pun about the Lehrmeister, who might become a Mehrleister, Edwin himself would never have dreamed of such a thing. He was very gay, and talked brilliantly as if among old acquaintances. Later, when he had taken his leave, and found himself in the street, he again paused a moment by the railing which ran alongside of the canal; he no longer thought it incomprehensible that the occupants of this insignificant "hut" would not have exchanged it for a palace.

      CHAPTER VIII.

      ––––––––

image

      But he had not strolled far from the quay, when these newly made friends vanished from his memory as suddenly as we blow out a candle, and in their place appeared in most vivid hues, the vision of the Unknown he had seen at the opera-house. The change was so sudden, that he fairly started and stood still a moment to calm the beating of his heart. If he had met her, bodily, on the lonely street, he could not have been more astonished.

      "A bad prospect for amendment," he said to himself, with a half compassionate, half satisfied smile. He removed his hat and leaned over the railing. Beneath him, the river flowed noiselessly on. A dead, half-plucked bird floated past him, near a half-eaten apple. "Poor thing," said Edwin, "you have endured to the end, and if not to be is better than to be, you might be congratulated that never more will bright-hued dainties tempt you, or hunger gnaw at your vitals when you have naught else with which to satisfy its claims. Yet the sun is so beautiful, and apples sweet to the taste, and I doubt not that your worst nest was more comfortable than the filthy nothingness that bears you away."

      He listened. Few persons and no carriages passed this spot, but in the distance he heard the hum and roar of the streets, through which rolled the principal stream of traffic. It was pleasant to lose his own identity in the vague sense of a manifold life, and yet at the same time to bask in solitude. But, after a time, his enjoyment began to pall. He turned back into the shade and walked slowly along the river toward the neighborhood, where by passing through a few short side streets, the zoölogical gardens may be reached. Here, too, it was lonely at this noonday hour, and his old habit of strolling here and there while thinking out a problem, had taught him all the paths in which there was the least danger of meeting any one. But to-day he had no desire to philosophize. On reaching his favorite spot, the peninsula—not far from the marble statue of the king and the Louise island, where a few weeks before he had developed his best thoughts for the prize essay, he threw himself upon the grass in the dense shade of the huge beeches and closed his eyes, that undisturbed he might devote himself to his hopeless love dream.

      Despite his twenty-nine years, his feelings were precisely similar to those which fall to the lot of every one when attacked by his first schoolboy love: the sensation of yielding to violence, of quite forgetting self, and of being borne away on a flood-tide of passion, is so strong and so delightful, that it swallows up all other emotions and impulses, and the thought of possession, or even the desire for a responsive feeling, can scarcely arise,—or, if at all, not in the first stages, and in such a virgin soul as that of our philosopher. The very unexpectedness, aimlessness, and unreasonableness of this event, was to him, o'erwearied with arduous toil over abstruse thoughts, like bathing in a shoreless sea, where, floating, he suffered the waves to buoy him above the fathomless depths.

      A hoarse hand-organ close by, which suddenly began to play the "Prince of Arcadia," roused him rudely from the reverie in which time and place were both forgotten. He sprang to his feet, and sought some escape from the intrusive, soulless sounds. In a modest restaurant, where only a few plain citizens were drinking coffee, he hurriedly ate his dinner, and then as the seats were beginning to fill with afternoon guests, he hastily departed, whither he did not himself know; he was only vaguely conscious of a repugnance to appearing in broad daylight, in so helpless a condition, before the brother to whom the preceding night he had frankly confessed his state of mind.

      So glancing about him, he walked diagonally through the shrubbery, without any definite purpose, until he entered a broader avenue, when he suddenly stood still, and with a cry of joyful astonishment gazed at some distant object. It was at nothing more remarkable than a red and white striped summer waistcoat, which, as the sun was shining full upon it, was plainly visible. But it contained a little figure that he readily recognized; a boy about fourteen years old, who wore a high collar, a stiff cravat, a leather-colored livery jacket, and knee-breeches of the same material. The youngster was sitting on a bench in a droll old-fashioned attitude; he had placed his shining oil-skin hat beside him, and was engaged in smoothing his light hair with a little brush, glancing from time to time into a small hand-glass.

      Edwin would have recognized this boy among a crowd of miniature lackeys, but he had not time to look at him long. Just as he took a few paces forward, fully determined to question him concerning his mistress, a slender figure in a light summer dress and broad Florentine straw hat rose from the next bench, which was concealed by a drooping branch, glanced over her shoulder at the boy, and then holding in one hand the book she had been reading, and carrying a parasol lightly over her shoulder, she walked rapidly toward the main avenue which runs from the Brandebourg gate directly through the Zoölogical Garden.

      Her motions were so rapid that the little fellow in the