но также и знаком ревности, как ее знали больше. После долгих колебаний он отважился на белую розу, которую любил меньше, чем другие, из-за ее невыразительности – она не означает ничего. В последнюю минуту, на случай, если Фермина Газа будет настолько подозрительна, что попытается все же как-то истолковать этот подарок, он срезал колючки» (Габриель Гарсия Маркес «Любовь во время холеры»).
Еще сто лет назад цветы позволяли влюбленным вести молчаливый диалог, их даже присылали вместо писем. Гиацинт числом цветков назначал день свидания, а колокольчик – час. Психологи утверждают, что и в сегодняшний рациональный век на подсознательном уровне люди способны прочесть информацию букета. Однако трактовок цветов такое же множество, как и национальных языков.
Цветами, олицетворяющими чистую и светлую любовь, у многих европейских народов по сей день считается белая акация. А в Древней Германии залогом любви и счастья в семейной жизни считались ландыши. Гортензия в Японии выражает скорбь, а в других странах ее наделяют свойством отгонять болезни и несчастья.
Конец ознакомительного фрагмента.
Текст предоставлен ООО «ЛитРес».
Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.
Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.