Матс Страндберг

Последняя комета


Скачать книгу

это, – говорит Тильда. – Ты же не хочешь, чтобы все продолжалось в том же духе до последнего дня?

      Внезапно у меня возникает страстное желание, чтобы она ушла.

      Мне больно, когда она находится так близко, но остается так далека.

      – Ты пожалеешь, когда он настанет, – говорю я. – Но знаешь, потом ничего не удастся вернуть, поскольку никакого потом не будет.

      Кукольные глаза моргают.

      Кто-то зовет ее по имени, и мы одновременно направляем взгляды в ту сторону. Элин и Аманда. Я не знаю, долго ли они стояли там. Много ли услышали.

      – Нам надо уходить, – говорит Аманда.

      Дверь раздевалки открывается снова. Со стороны душа слышны голоса. Кто-то кричит. Тяжелые ботинки топают по полу. Двое полицейских появляются среди шкафчиков. Мужчина с бородой и женщина, чье лицо я, кажется, где-то видел.

      – Эй, молодежь, – говорит бородатый. – Пора закругляться.

      Я быстро поднимаюсь, пол уходит из-под ног, Тильда успевает схватить меня и не дает упасть.

      – Мы можем отвезти его домой, – предлагает женщина-полицейский, а я пытаюсь протестовать.

      – Ты не дойдешь сам, – перебивает меня Тильда.

      – Все нормально.

      Полицейские берут меня под руки. Я пытаюсь вырваться, но они держат сильнее.

      – Где твоя одежда, Симон? – спрашивает женщина.

      – Откуда ты знаешь мое имя?

      – Мы поговорим об этом потом.

      Она смотрит на бирку с номером на моем запястье и направляется к нужному шкафчику.

      Когда народ лавиной устремляется внутрь, я теряю Тильду из вида. Еще один полицейский гонит их перед собой, требует поторопиться. До меня сейчас никому нет дела, хотя раньше все обстояло бы совсем по-другому.

      Это уже не будет иметь никаких последствий. Для подобного нет времени. Мир катится в пропасть. Единственной задачей полиции является присматривать, чтобы мы не угробили себя до того, как мир рухнет.

СИМОНОСТАЛОСЬ 4 НЕДЕЛИ И 4 ДНЯ

      Я просыпаюсь от того, что кто-то дышит мне в ухо. Влажный нос прижимается к моей щеке.

      – Уходи отсюда, я хочу спать, – ворчу я и, вытягивая руку, пытаюсь оттолкнуть нависшую надо мной тушу теплой шерсти.

      Бомбом облизывается. Я неохотно смотрю вверх и встречаюсь взглядом с парой больших карих глаз. Его голова закрывает мне почти все поле зрения. Шершавый язык касается моего запястья.

      Осталось четыре недели и четыре дня.

      Меня охватывает паника. Все мысли только об этом.

      От сна не остается и следа. Мне надо встать, заняться чем-то. Это единственный способ не сойти с ума.

      Сев на кровати, я чувствую, что голова разрывается от боли. Словно комета уже врезалась в мой череп. Бомбом возбужденно лает и носится кругами по комнате, хвостом сбивает стакан с прикроватной тумбочки, и я еле успеваю поднять телефон с пола за мгновение до того, как на него попадет вода.

      – Успокойся, – говорю я и включаю мобильник, читаю, что написал Тильде прошлой ночью.

      Я извинялся за то, что распустил сопли, но, конечно, выглядел при этом еще более жалко. «Все нормально», –