Padma Viswanathan

The Ever After of Ashwin Rao


Скачать книгу

stepped over the threshold, but stopped, one elbow in a hand, painful indecision. “I shouldn’t have come.”

      “Not at all. A cup of—”

      “I really should . . .” She was turning again toward the door. But then, with a shuddering breath, she let her hands and head drop.

      I touched her back lightly, moving her toward the sofa. She sat and I brought her a glass of water and a kitchen chair for myself. Then I waited.

      She sipped and began. “I’m sorry for coming, but I’m in such a bind. I need so badly to talk to someone and I don’t really want to talk to my friends, because, well, I guess you’ll understand once I tell you the whole thing, that is, if you’re all right with hearing it. It’s a long story, and I’ve never told anyone, and . . .” Finally, the tears arrived.

      I put the box of tissues near her, small tidal waves assaulting my cranium as I stood, as I bent. Despite this, the ol’factory wheels were turning: shampoo, clean clothes, and something peppery. Fenugreek? Nothing unhealthy. I sat and squeezed my eyes closed for a second. Massaged my temples. Brinda’s hairline, her eyes, something about her features reminded me of Asha. Nearly the same age, they would have been. It could so easily have been Asha, coming to me for a word of comfort. Or perhaps she would have been hit by a car, or overdosed, or come to mistrust me. This was an old game, alternative misfortunes, and I’d exhausted its philosophic compensations. No. Asha would be like this: healthy, accomplished, stretches of contentment, hard work and love, occasionally troubled by matters where my help was useful. But then, I should never have moved back to India. The loose skin of my forehead slid easily over my skull. I pulled it taut. The kettle rang. I opened my eyes. Brinda was looking at me.

      “Are you feeling okay?” She wiped her nose.

      “Yes, fine,” I said, blinking. I stood up to fill a teapot. “Tell me.”

      “I need to see a therapist, badly, but I’m not in town for very long, or I don’t know how long I’ll be here, and since you and I already met, I thought perhaps I could— I’m obviously willing to pay.”

      This was sticky. “I’m sorry. I’m no longer licensed here in Canada. But I’m sure I can help you find someone. There must be many therapists in Lohikarma.”

      “No, no, no—please?” Her eyes and nose were red and her shirt looked too big for her. “I don’t want to deal with trying to find someone I connect with, all that. Is there any way you— We could do it informally, or—I . . .” She blew her nose assertively. “Never mind. I’ll figure it out. I never should have come.”

      I poured a cup of tea for her. Milk. Sugar. I had no biscuits; what’s a cup of tea without biscuits? “No—let’s talk. Informally, as you say. No payment, no . . . promises. This is not therapy. It is merely talking. Is that all right?”

      “I need one promise, though. You can’t breathe a word of this to my parents.”

      “Tch. I wouldn’t dream of it.”

      “Well, not to anyone. Like, I don’t want this in your book. It’s not related, anyway.”

      “So, not therapy, but therapeutic confidentiality.”

      She nodded through the tea-steam. “I kind of have two problems. The first one, maybe it’s the biggest one . . . maybe they’re the same problem.”

      I waited.

      “Let me back up.” She took a big breath, sipped her tea and smiled at it. I do make a good cup of tea. “As I told you yesterday, I wasn’t allowed to date in high school. I had crushes, fooled around a tiny bit in secret, but never a proper relationship.”

      This was the preface: no intimate relationships while she was in university, such that this fact itself became something of a burden. After undergrad, a terminated relationship with a slightly older fellow who didn’t feel comfortable taking her virginity. A year working for a London NGO that included an affair with a married doctor—he was her first lover, though she hid that from him—and a fling with some young man on holiday in France. I imagine her story’s start was different from those of most young Canadians, though perhaps it became more like theirs at the end? She stated that she hadn’t rebelled much, and she did seem more attached to her parents, more concerned for their approval, than I recalled was the case with those young Canadians I saw all those years ago. But here I am, generalizing about them.

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

/9j/4AAQSkZJRgABAgEBLAEsAAD/4gxYSUNDX1BST0ZJTEUAAQEAAAxITGlubwIQAABtbnRyUkdC IFhZWiAHzgACAAkABgAxAABhY3NwTVNGVAAAAABJRUMgc1JHQgAAAAAAAAAAAAAAAAAA9tYAAQAA AADTLUhQICAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAABFj cHJ0AAABUAAAADNkZXNjAAABhAAAAGx3dHB0AAAB8AAAABRia3B0AAACBAAAABRyWFlaAAACGAAA ABRnWFlaAAACLAAAABRiWFlaAAACQAAAABRkbW5kAAACVAAAAHBkbWRkAAACxAAAAIh2dWVkAAAD TAAAAIZ2aWV3AAAD1AAAACRsdW1pAAAD+AAAABRtZWFzAAAEDAAAACR0ZWNoAAAEMAAAAAxyVFJD AAAEPAAACAxnVFJDAAAEPAAACAxiVFJDAAAEPAAACAx0ZXh0AAAAAENvcHlyaWdodCAoYykgMTk5 OCBIZXdsZXR0LVBhY2thcmQgQ29tcGFueQAAZGVzYwAAAAAAAAASc1JHQiBJRUM2MTk2Ni0yLjEA AAAAAAAAAAAAABJzUkdCIElFQzYxOTY2LTIuMQAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAWFlaIAAAAAAAAPNRAAEAAAABFsxYWVogAAAAAAAAAAAAAAAA AAAAAFhZWiAAAAAAAABvogAAOPUAAAOQWFlaIAAAAAAAAGKZAAC3hQAAGNpYWVogAAAAAAAAJKAA AA+EAAC2z2Rlc2MAAAAAAAAAFklFQyBodHRwOi8vd3d3LmllYy5jaAAAAAAAAAAAAAAAFklFQyBo dHRwOi8vd3d3LmllYy5jaAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA AAAAAABkZXNjAAAAAAAAAC5JRUMgNjE5NjYtMi4xIERlZmF1bHQgUkdCIGNvbG91ciBzcGFjZSAt IHNSR0IAAAAAAAAAAAAAAC5JRUMgNjE5NjYtMi4xIERlZmF1bHQgUkdCIGNvbG91ciBzcGFjZSAt IHNSR0IAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAZGVzYwAAAAAAAAAsUmVmZXJlbmNlIFZpZXdpbmcg Q29uZGl0aW9uIGluIElFQzYxOTY2LTIuMQAAAAAAAAAAAAAALFJlZmVyZW5jZSBWaWV3aW5nIENv bmRpdGlvbiBpbiBJRUM2MTk2Ni0yLjEAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAHZpZXcAAAAA ABOk/gAUXy4AEM8UAAPtzAAEEwsAA1yeAAAAAVhZWiAAAAAAAEwJVgBQAAAAVx/nbWVhcwAAAAAA AAABAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAo8AAAACc2lnIAAAAABDUlQgY3VydgAAAAAAAAQAAAAABQAK AA8AFAAZAB4AIwAoAC0AMgA3ADsAQABFAEoATwBUAFkAXgBjAGgAbQByAHcAfACBAIYAiwCQAJUA mgCfAKQAqQCuALIAtwC8AMEAxgDLANAA1QDbAOAA5QDrAPAA9gD7AQEBBwENARMBGQEfASUBKwEy ATgBPgFFAUwBUgFZAWABZwFuAXUBfAGDAYsBkgGaAaEBqQGxAbkBwQHJAdEB2QHhAekB8gH6AgMC DAIUAh0CJgIvAjgCQQJLAlQCXQJnAnECegKEAo4CmAKiAqwCtgLBAssC1QLgAusC9QMAAwsDFgMh Ay0DOANDA08DWgNmA3IDfgOKA5YDogOuA7oDxwPTA+AD7AP5BAYEEwQgBC0EOwRIBFUEYwRxBH4E jASaBKgEtgTEBNME4QTwBP4FDQUcBSsFOgVJBVgFZwV3BYYFlgWmBbUFxQXVBeUF9gYGBhYGJwY3 BkgGWQZqBnsGjAadBq8GwAbRBuMG9QcHBxkHKwc9B08HYQd0B4YHmQesB78H0gflB/gICwgfCDII RghaCG4IggiWCKoIvgjSCOcI+wkQCSUJOglPCWQJeQmPCaQJugnPCeUJ+woRCicKPQpUCmoKgQqY Cq4KxQrcCvMLCwsiCzkLUQtpC4ALmAuwC8gL4Qv5DBIMKgxDDFwMdQyODKcMwAzZDPMNDQ0mDUAN Wg10DY4NqQ3DDd4N+A4TDi4OSQ5kDn8Omw62DtIO7g8JDyUPQQ9eD3oPlg+zD88P7BAJECYQQxBh EH4QmxC5ENcQ9RETETERTxFtEYwRqhHJEegSBxImEkUSZBKEEqMSwxLjEwMTIxNDE2MTgxOkE8UT 5RQGFCcUSRRqFIsUrRTOFPAVEhU0FVYVeBWbFb0V4BYDFiYWSRZsFo8WshbWFvoXHRdBF2UXiReu F9IX9xgbGEAYZRiKGK8Y1Rj6GSAZRRlrGZEZtxndGgQaKhpRGncanhrFGuwbFBs7G2MbihuyG9oc AhwqHFIcexyjHMwc9R0eHUcdcB2ZHcMd7B4WHkAeah6UHr4e6R8THz4faR+UH78f6iAVIEEgbCCY IMQg8CEcIUghdSGhIc4h+yInIlUigiKvIt0jCiM4I2YjlCPCI/AkHyRNJHwkqyTaJQklOCVoJZcl xyX3JicmVyaHJr