корпус в составе армии наступал на донбасском направлении. В период с 27 декабря 1942 по 2 января 1943 г. его части захватили крупные склады с продовольствием и боеприпасами, снабжавшие войска противника в большой излучине р. Дона, 17 самолетов и разрушили целостность вражеской обороны на участке Морозовский – Тормосин. Действуя на главном направлении 5-й танковой армии, он сыграл важную роль в разгроме 48-го танкового корпуса противника, предназначенного для деблокирования окруженной под Сталинградом группировки противника, содействовал войскам 1-й и 3-й гвардейских армий в прорыве на Тацинскую и успешному проведению Среднедонской наступательной операции. В последующем его соединения и части в составе войск Юго-Западного, Западного, 1-го и 2-го Украинских фронтов успешно действовали в Ворошиловградской, Смоленско-Рославльской и Уманско-Ботошанской наступательных операциях. За отличие при форсировании р. Днестр, взятие г. Бельцы и выход на государственную границу ему было присвоено наименование «Днестровский» (8.4.1944). Летом 1944 г. корпус в составе 6-й танковой армии 2-го Украинского фронта успешно действовал в Ясско-Кишиневской наступательной операции, в наступлении по территории Румынии. 1 сентября его части во взаимодействии с 18-м танковым корпусом и войсками 53-й армии вступили в столицу Румынии – г. Бухарест. За отличия при освобождении г. Рымнику-Сэрат он получил наименование «Рымникский» и был переименован в 9-й гвардейский (12.09.1944), а за прорыв обороны противника и форсирование р. Дунай награжден орденом Красного Знамени (06.01.1945). В 1945 г. корпус в составе войск 6-й гвардейской танковой и 9-й гвардейской армий воевал на 2-м и 3-м Украинских фронтах. Участвовал в Венской, Братиславско-Брновской и Пражской наступательных операциях, за что был награжден орденом Кутузова 2-й ст. (26.04.1945). Летом 1945 г. 9-й гвардейский механизированный корпус вместе армией был переброшен в Монголию и включен в состав войск Забайкальского фронта. В ходе советско-японской войны он участвовал в Хингано-Мукденской наступательной операции. Его соединения и части преодолели Большой Хинган, вышли к г. Шэньян и совместно с другими частями армии отрезали пути отхода главным силам Квантунской армии. К исходу 22 августа противник прекратил сопротивление. Затем корпус вышел к Ляодунскому заливу и участвовал в освобождении г. Люйшунь (бывший г. Порт-Артур). После войны генерал-лейтенант танковых войск М. В. Волков продолжал командовать этим корпусом в Заб.-АмурВО (в конце декабря 1945 г. переформирован в 9-ю гвардейскую механизированную дивизию). С января 1948 г. исполнял должность пом. командующего 5-й гвардейской механизированной армией в БВО. С апреля по декабрь 1949 г. находился на учебе на ВАК при Высшей военной академии им. К. Е. Ворошилова, затем был переведен на основной факультет академии. По ее окончании в декабре 1950 г. назначен зам. начальника Управления боевой подготовки БТ и MB Советской армии (с января 1954 г. – в составе Главного управления боевой и физической подготовки Сухопутных войск). С августа 1955 г. был зам. начальника Управления боевой подготовки
