przed Kopernikiem zakładano, że planety krążą wokół ziemi po przypisanych im sferach. [przypis edytorski]
4
koloraturowy – umiejący wykonywać koloratury, tj. ozdobniki wokalne. [przypis edytorski]
5
idylla – sielanka. [przypis edytorski]
1
transcendent – sfera nadprzyrodzona. [przypis edytorski]
2
napuszystość – dziś: napuszenie. [przypis edytorski]
3
sfery siedmiu planet – w kosmologii przed Kopernikiem zakładano, że planety krążą wokół ziemi po przypisanych im sferach. [przypis edytorski]
4
koloraturowy – umiejący wykonywać koloratury, tj. ozdobniki wokalne. [przypis edytorski]
5
idylla – sielanka. [przypis edytorski]
6
foliant a. foliant (daw.) – księga dużego formatu. [przypis edytorski]
7
apokryf – księga nie włączona do kanonu Pisma św. [przypis edytorski]
