рыбешек пронеслись в голове пацаненка, пока он вытягивал поцарапанный, с обломанным уголком, экранчик комма и вглядывался в смутное изображение.
– Будь смел, нгафамби! – важно поздоровался с Ндабой вождь рода «Мстителей ночи».
Был он на целых три года старше мальчика, вид имел серьезный, одет в мешковатую, наверное, отцовскую пустынную камуфляжку, перепоясанную армейским ремнем.
– Всегда бесстрашен, инкокели! – ответил Ндаба на приветствие.
– Объявляю сбор боевой группы! – сообщил вождь Абимбола. – через двадцать минут у школы. Пойдем на Ван Дер Брадена!
– Ясно, – деловито кивнул Ндамба. – Готто с собой взять? Он рядом.
– Да, бери, – согласился Абимбола. – Его тоже скоро в фамбилейо принимать будем. Но не в этот раз.
– А меня, значит?.. – с замиранием спросил мальчик.
– Как сегодня себя покажешь, – ухмыльнулся командир. – Все! Жду вас!
И отключил связь.
– Ура! – Ндамба подпрыгнул от радости!
Наконец-то его переведут из бойцов – «нгафамби» в разведчики – «фамбилейо»!
– Идем на дело?! – подскочил к нему Готто.
– Да! Побежали!
Йоханнес Ван Дер Браден обитал в богатом районе Медоус. Был он, конечно, не белым, но явная кровь буров у него имелась. Да и имя само о себе говорило! Владел Йоханнес небольшой обувной фабрикой, жил в двухэтажном особняке с садом и цветником.
В общем, прекрасная цель для малолетних черных нацистов.
Шестеро мальчишек собрались в квартале от его дома. Все возбужденные, приплясывающие в предвкушении приключения.
– Дер Браден укатил в Преторию, и семейство с собой взял, – сообщил Абимбола. – Наша боевая задача: проникнуть в сад, совершить акт расового самосознания и быстро сдрыстнуть, пока соседи переполох не подняли! Вперед!
Пацаны стайкой пронеслись по тихой сонной улочке, подбежали к высокому пластиковому забору. Абимбола вытащил из большой спортивной сумки резак и вручил его Ндамбе. Приказал:
– Действуй!
Паренек кивнул, переглотнул от волнения, взял во внезапно вспотевшие руки инструмент, присел и, включив горелку, плавно, но быстро сделал полукруг, расплавив пластик. Пнул ногой и вышиб вырезанную часть. Оглянулся на вождя и первым шмыгнул в дыру. Плечо зацепило за еще горячий оплавленный край. Мальчик тихонько зашипел от боли, но не остановился ни на секунду.
Следом, сопя, протиснулись остальные.
– Командуй! Сегодня твой день! – снисходительно распорядился Абимбола.
– Хорошо! – шепотом ответил Ндамба, потирая обожженное место. – Пацаны, то есть нгафамби! Дом не трогаем, чтобы сигналка не включилась! Топчем цветы, ломаем, что получится…
– И яблоки рвем! – сунулся Готто.
– И фрукты собираем! – снисходительно разрешил Абимбола, указав на свою сумку.
Малолетние расисты стайкой крыс разбежались по участку. Силенок у них были маловато,