* * * *
Они ехали, меняясь за рулём. И Дэн рассказывал.
Энн, как ни странно, слушала очень внимательно.
«Интересно, она вылечилась или просто повзрослела и переросла свою гипер-активность?» иногда думал он. «Или так сильна её любовь к отцу? А смог бы я всем рискнуть ради Джона, который вырастил меня, как родного сына?»
Некоторое время он проверял свои мысли и чувства, копаясь в воспоминаниях, но и помня ту суровую правду, что открыла ему Смерть.
«Да,» осознал наконец Даниель. «Я смог бы. Точно бы смог.»
* * * * *
На одной из остановок, когда Энн ещё не вернулась из туалета, Даниель достал мобильник, покрутил его и решительно нажал номер Майкла.
– Аааа-гааа-га! – рассмеялся тот. – «Не вынесла душа поэта»?
– Слушай ты, мyдaк… – начал Дэн.
– Нет, это ты меня послушай, приятель! – перебил его Брайт. – Твоя мать у нас.
Даниель только зубами скрипнул.
– Джину я забрал, – продолжал Майкл так же холодно. – Она МОЯ дочь. Х** ты её получишь. Ах, жаль! Нyтелла так расстроилась, что «Ваше Высочество» её покинули! Ну, и она тело покинула. Ты никогда не узнаешь, кто она теперь и где.
– Она сама меня найдёт! – выкрикнул Дэн.
– Если сможет освободиться! – Майкл Брайт снова засмеялся.
– Я всё равно свяжусь с Туони рано или поздно.
– Не особо надейся на её поддержку! – парировал Брайт. – Тереза тоже не лыком шита, а Джина – пока душа невинная. Туони максимум может доставить её в Рай. А вот на Земле Тереза – Королева! Хоть и вдовствующая пока что.
– А ты, значит, обоим дамочкам угождаешь? – Даниель едва мог говорить из-за спазма в горле.
– Что, завидуешь, что ТЫ не можешь? Ты всегда верховодил, а теперь будешь рыпаться – у меня много возможностей тебя на место поставить. И поверь, если Туони придётся выбирать между тобой и Джиной-Малышкой, даже её привязанность к Люси Гонзалес не поможет ни тебе ни мамаше твоей переё***.
Даниель запустил мобильник в окно и, согнувшись, почти лёг на руль.
«Ни одного союзника…» проплыло словно сквозь туман. «Даже если я и найду Нyтеллу, зачем она будет отнимать дочь у родного отца? Если он вдруг воспылал к ней такою любовью!»
Он с трудом перевёл дыхание.
«Демон Смерти давно охотилась за моей матерью. На х** я ей действительно? Только если шантажировать мной. Тереза получила, что хотела. Куда я еду? Зачем? Освободить Змея-Искусителя? Я, наверное, спятил. Сейчас Энн придёт, я извинюсь и сбегу. Как и пять лет назад. Я трус и слабак. Я приношу только несчастья…»
Юная Чёрнсын села в кабину.
«Боже, какая она бледная!» заметил Дэн.
– Ты не траванулась? – встревожно спросил он.
– У меня месячные начались не по графику, – отозвалась она совершенно спокойно. – Стресс, наверное. Я очень плохо их переношу. Первые два дня вообще никакая.
Она снова выскочила из грузовичка; её вырвало, и девушка заплакала жалобно, беспомощно.
Даниель потёр